|
1.
|
Քերականութիւն իտալերէն լեզուի Էմիլ Օթթոյի ոճով :
by Յովսէփեան, Ալեքսիս Ա.
Publication:
Վենետիկ :
Տպարան Ս. Ղազար,
1931
. 350,1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ: Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: | Բնագրից առաջ՝ «Յառաջաբան»: Բնագրից հետո՝ «Բառարան իտալ-հայերէն», «Բառարան հայ-իտալերէն», «Ցանկ»: | Շապիկի վերջերեսին՝ Հ. Ալ. Յովսէփեանի թարգմանութիւնները: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: | Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 108: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 71: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1931
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(2),
|
|
2.
|
Քերականութիւն իտալերէն լեզուի Էմիլ Օթթոյի ոճով:
by Յովսեփեան, Հ.Ա.
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1906
. 255 էջ;
, Շարվածք` 14,5x9 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և Մխիթարեան: Մխիթարյան ցուցակներում էջերի քանակը նշված է 351, իսկ տպագրության թվականը` 1907: | ՀԱԳ: ԱԿԳ:
Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 108: Ցուց. Վենետ., Մխիթ., 1960, 71
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1906
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3.
|
Գործնական քերականութիւն իտալերէն լեզուի :
by Մեհրապյան, Հուսիկ
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ս. Ղազար,
1905
. 123, 3 չհ. էջ ;
, Շարվ. 14X8 սմ:
| Ա. Ղազիկյանը նշել է առանց տպագրութ. վայրի, տպարանի եւ էջերի քանակի:
| ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ:
| Ղ հտ. 1, 1947:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4.
|
Քերականութիւնք հայ-իտալերէն :
by Տիրոյան, Աթանաս, | Տիրոյեան, Աթանաս, | Տիրոյեան, Աթանաս, | Տիրոյեան, Աթանասէ | Տիրոյեան, Հ.Ա. | Тироян, Атанас, | Tiroyan, Atanas,
Publication:
Ա. տ. :
Ա. հ.,
1902
. 200 էջ.
, Քերականութեան վերջում «Հայկական հին եւ նոր տաղաչափութեան կանոնները:
| Լիակ. ցուց. Վենետ.Մխիթ., 1934, 107: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 72
Date:
1902
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
5.
|
Գործնական քերականութիւն իտալերէն լեզուի :
by Մէհրապեան, Յուսիկ
Publication:
Վենետիկ :
Ի Մխիթարաց վանս Ս. Ղազար,
1886
. 126 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ: | Շապիկը զարդափակ, վրան՝ զարդանկար։
Մխիթարյան գրացուցակում էջերի քանակը նշված է 136: | ՀԱԳ: Մ։
Ղ հտ. 1, 1947: Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 108 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
6.
|
Քերականութիւն իտալերէն /
by Հիւրմիւզեան, Էդուարդ | Հիւրմիւզեան, Էդուարդ, | Հյուրմյուզյան, Էդուարդ, | Հյուրմյուզյան, Է., | Հյուրմյուզ, Էդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Էդուարդ, | Հիւրմիւզ, Եդուարդ, | Юрмузян, Эдуард | Hyurmuzyan, Eduard,
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1849
. Չհաշված էջակալում.
, Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրների:
Ղ. 1. 1602
Date:
1849
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
7.
|
Քերականական սկզբունք իտալական լեզուի.
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1842
. 91 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6 5,x10,6 սմ։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
9.5 սմ.
Date:
1842
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
8.
|
Քերականութիւն իտալական լեզուի /
by Պօզաճեան, Յակոբոս, | Պօզաճեան, Յակովբոս, | Հ.(Հայր) Յակովբոս Պոզաճեան | Հ.(Հայր) Յակովբոս Պօզաճեան, | Pozachyan, Hakobos, | Позачян, Акобос,
Publication:
Վեննա :
Ի Տպարանի Մխիթարեանց,
1836
. 8 չհամարակալված, 290, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x15 սմ: | ՀԳ 3454, Մ:
Զ Մատ. 707: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
9.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԹՕՍՔԱՆԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ /
by ԳԱԲՐԻԵԼ ԱՒԵՏԻՔԵԱՆ
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս. Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1792
. 504 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒ-/ԹԻՒՆ/ ԹՕՍՔԱՆԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ./ Աւանդեալ ի հայ լեզու հանդերձ տաճկական/ թարգմանութ[եամ]բ։/ Արարեալ ի Հայր Գաբրիէլ վարդապետէ աւետիքեան կոս/տանդնուպօլսեցւոյ, յաշակերտէ/ Մխիթարայ մեծի Աբբայի։/ Տպագրեալ հրամանաւ Գերապատիւ Տ[եառ]ն Ստե-/փաննոսի վարդապետի և Աբբայի։/ Արդեամբք բարաղամեան պարոն Յովսէփին, և պարոն/Զաքարին շահրիմանեանց։ / Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու հայոց կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Յամի տ[եառ]ն. 1792. ի նոյեմբերի. 7։/ Եւ ի մեր թուին ռմխա։/ Ի ՎԵՆԷՏԻԿ։/ Ի վանս սրբոյն ազարու:/ յանուն անտոնի պօռդօլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| ԺԶ, 488 (=504) էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,5X7 սմ: Տիտղոսաթերթը զարդափակ, հրատարակության վայրի անունից առաջ՝ զարդ։ Էջախորագրերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 150, 163, 183, 662, 869, 4459, 4611։ Մ 162, 169-172: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊԱՊ։ ԳՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ԲՊԱ։ ՉՆԳ։ ՌԹԳ։ ՇԳՀԳ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ԱՆ։ ՇԱ։ ՌԱԳ։ ԱՏԳ։ ՊՊԳ։ ՀԼՎ։ ՍՍԱԳ։ ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 707: Ղ հտ. 283։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16.5 սմ.
Date:
1792
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|