|
|
81.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց Սուրբ եկեղեցւոյ /
Publication:
Էջմիածին :
Ի Տպարանի սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչի մերոյ, որ յԱծակերտ գերագահ սրբոյ Աթոռս Էջմիածնի,
1837
. 544 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,5X13 սմ։ | Ի հայրապետութեան տեառն Յովհաննի Ութերորդ Կարբեցւոյ որոյ և բարձրագոյն հրամանաւ վերստին տպագրեցաւ յամի տեառն 1837: իսկ ի թուին Հայոց ռմձզ ի հոկտեմբերի 5։ | Մ 32586։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1837
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
82.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի երից որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1836
. 597 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x12,8 սմ։ | ՚Ի պատրիարգութեան տեառն Ստեփաննոսի ամենապատիւ և վեհափառ արքեպիսկոպոսի: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17,5 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
83.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի ապուչեխցւոյ,
1833
. 597 էջ :
, Շարվածքը՝ 8x13 սմ: | ՀԱԳ 683-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1833
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
84.
|
Հաւատով խոստովանիմ :
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1833
. 287 էջ.
, Այսպիսի հրատարակություն հիշատակում է նախ Թեոդիկը՝ հետևյալ ձևով. «1833-ին Մխիթարեանք երբ «Հաւատով խոստովանիմ»-ը 24 լեզուներով տպագրեցին ու մատուցին Պէլճ. թագաւորին՝ շքանշան ստացան»։ Թեոդիկին կրկնում է նաև Գ. Լևոնյանը։ Ըստ մատենագիտական մյուս աղբյուրների գոյություն ունի քսանչորսլեզվյա երկու հրատարակություն միայն. 1823 և 1837 թվականների։ | Թ 47։ ԳԼ 195: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Բոննի համալսարանի կայքէջից։
Date:
1833
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
85.
|
Ողբ Եդեսեայ քաղաքի /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Մարդասիրական ճեմարանի,
1832
. 2 չհամարակալված, 216, 84 էջ.
, Շարվածքը՝ 8.2X14 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Զգուշաւոր քննութեամբ ուղղագրեալ բաղդատութեամբ ձեռագիր օրինակաց։ Ի հայրապետութեան Տեառն Տեառն Եփրեմայ՝ կաթողիկոսին ամենայն Հայոց: | Գիրքն ունի երկու էջակալություն: | Մ 3326։
Ղ. 2. 214, 252 | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1832
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
86.
|
Տեառն Ներսեսի Շնորհալւոյ Չափաբերականք /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Սուրբն Ղազար,
1830
. 620, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 4,5x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթից առաջ՝ Չափաբերականք։ | ՀԳ 2521, Մ, ՄԼԳ, ԼՀԳ, ԹՀԳ։
Զ մատ. 406, 524-525։ Ղ. 2. 235-237։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
12 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
87.
|
Հռչակաւոր աղօթք տեառն Ներսիսի սրբազան կաթողիկոսի Հայոց, տպագրեալ երկոտասան լեզուօք =
Publication:
Ի Մոսկով :
Ի տպագրատան Ճեմարանի Հայոց Տեարց Լազարեանց,
1830
. XXVI, 112, 6 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,5x12,3 սմ: | Տպագրեալ երկոտասան լեզուօք Արդեամբք ազնիւ Մովսէսի Լոռու-Մելիքեանց։ | Հավատով խոստովանիմ, 12 լեզվով՝ հայերեն, ռուսերեն, հունարեն, վրացերեն, սերբերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, անգլերեն, լատիներեն, իտալերեն, հունգարերեն և թուրքերեն: | ՀԱԳ 2669, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԼՀԳ, ԹՀԳ
Զ Մատ. 344։ Ղ. 2. 260։ Թ 180։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
88.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1830
. 575, 6 չհամարակալած էջ :
, Շարվածք՝ 7,5x13 սմ: | Գրքում բացակա են հետևյալ էջերը՝ 65, 66, 407-412, 565-572, իսկ էջ 562-ի փոխարեն տպված է 762: | ՀԳ 1570, Մ։ | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
89.
|
Ներսեսի Շնորհալւոյ կաթուղիկոսի Հայոց Թուղթ ընդհանրական առ համօրէն հայասեռ ազինս /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի տպարանի Սրբոյ Ղազարու,
1830
. 82 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9x17,5 սմ: | ՀԳ 1796, Մ, ԳԱԹ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 523։ Ղ. 2. 251։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
90.
|
Ողբ Եդեսիոյ /
Publication:
Ի Տփխիս :
Ի Տպարանի Ներսիսեան Դպրոցի Հայոց ընծայեցելոյ յԱզնուական Գէորգայ Արծրունւոյ,
1829
. Թ, 110 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,5X11,3 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի լոյս ածեալ ի Յ. Շ. Ջրպետեանց, յԱրքայական Վարժապետէ ի Գրատան Փարիզոյ, և յԱնդամոյ ընկերուե[ան]ց Համալսարանին Հնագիտաց Գաղղիոյ Դամարճակին Աշխարհագրաց Փարիզոյ, և Հայկական Ճեմարանի Սրբոյն Ղազարու որ ի Վէնէտիկ: Ի Հայրապետուե Տեառն Եփրեմի Գերաստիճան Կաթողիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։ Հրամանաւ Աստուածարեալ Քահանայապետութեան Տ[եառ]ն ՆԵՐՍԻՍԻ Առաքելագործ Սրբազան Արքեպիսկոպոսի և Ծայրագոյն Կառավարչի Հոգևորական գործոց Հայաստանեայց Եկեղեցւոյ: | ՀԱԳ 2672, Մ, ԳԱԹ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 527: Ղ. 2. 255: ԳԼ 222։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1829
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
91.
|
Epistola pastoralis S. Nersetis Clajensis :
Publication:
Venetiis :
Typis pp. Mechitaristarum in insula S. Lazari,
1829
. 184 էջ.
, Շարվածքը՝ 18,7X10 սմ: | Զ մատ. 523։ Ղ. 2. 252, ՀԱԳ | Բնագրի մեկ այլ օրինակ պահպանվում է նաև Ավստրիայի ազգային գրադարանում (http://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ178956301)։ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է http://books.google.com կայքից:
Date:
1829
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
92.
|
Տօնացոյց :
Publication:
Յօրթագիւղ [Կ. Պոլիս] :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1828
. 316 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13 սմ: | Երկու հատոր մեկ կազմում։ | Երկրորդ հատորն սկսվում է 317 էջից ինքնուրույն տիտղոսաթերթով՝ «Տօնացոյց։ Հատոր երկրորդ. Յորում անփոփոխ և անշարժ եղանակաւ... | 13-31 էջերը տպագրության ժամանակ հանվել են։ Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 268-ի փոխարեն տպագրված է 168: | ՀԳ 4060, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ:
Թ 70։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
93.
|
Տօնացոյց :
Publication:
Յօրթագիւղ [Կ. Պոլիս] :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1828
. 317-544 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13 սմ: | Երկու հատոր մեկ կազմում։ | Տիտղոսաթերթին՝ Հրամանաւ ամենապատիւ և վեհափառ Պատրիարգի թագաւորել մայրաքաղաքիս կոստանդնուպօլսոյ Տեառն Կարապետի Արք եպիսկոպոսի։ | Երկրորդ հատորն սկսվում է 317 էջից՝ առանձին տիտղոսաթերթով։ | ՀԳ 4060, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ:
Թ 70։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
94.
|
Ողբ Եդեսեայ =
Publication:
Ի Փարիզ :
Ի Գործարանի Տօնտէի Տիւբրէ,
1827
. Ժ, 6, 122 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x13 սմ։ | Բ տիտղոսաթերթ Ողբ Եդեսեայ։ Զառաջինն ի լոյս ընծայեալ գործադրութեամբ Տն Յովհաննու Վդպտի Զօհրապեան՝ կոստանդնուպօլսեցւոյ։ Յասիական ընկերութենէն Փարիզու։ | Թեև շապիկը և առաջին տիտղոսաթերթը ֆրանսերեն է, բայց բնագիրը միայն հայերեն է։ Հայերեն նախաբանից հետո ունի նաև 6-էջյա ֆրանսերեն նախաբան՝ «Notice sur Nerses Klaietsi, auteur du poeme el egique sur la prise d՛Edesse». Գրքի ֆրանսերեն տիտղոսաթերթում տպագրության տարեթիվը 1828 է, իսկ հայերենում՝ 1827, որի պատճառով հրատարակության տարեթիվը մերթ դրել են ըստ առաջին տիտղոսաթերթի, մերթ էլ՝ ըստ երկրորդ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1827
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
95.
|
Թուղթ ընդհանրական :
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի գործարանի մհտսի Աբրահամ ամիրայի Թերզեանց Ակնեցւոյ,
1825
. 233 էջ :
, Շարվածքը՝ 14,7x24 սմ: | Յառաջնումե են թուղթք ընդհանրական գրեալ առ համօրէն ազգս առ եկեղեցականս և առ քաղաքականս՝ վս ուղիղ հաւատոյ և բարի վարուց : Յերկրորդումն թուղթք միաբանութե գրեալ առ յոյնս վս միութեան եկեղեցւոյ : Յերրորդումն թուղթք առանձականք գրեալ առ մասնաւոր անձինս՝ ի զանազան պէտս: | Տպագրեալ յար և նման հնագոյն և ընտիր օրինակին, որ գրեալ էր ի բոհին հնյոց չծա: Վեհափառ հրամանաւ Տռն Կարապետի ածիմաստ արք եպիս և սրբազան Պատրիարգի արքայանիստ մայրաքաղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ : Ի Հասան փաշայ խանն: | ՀԳ 1376, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 497, 520-521։ Ղ. 2. 247-251։ Թ 72: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
27 սմ.
Date:
1825
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
96.
|
Մեկնութիւն սուրբ Աւետարանին որ ըստ Մատթէոսի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Արդեամբ Մահտեսի Աբրահամ ամիրայի ակնեցւոյ յիւրում իսկ Տպարանի,
1825
. 658 էջ.
, Շարվածքը` 14,5X22 սմ:
| Արարեալ ի սրբոյն Ներսիսէ Շնորհալւոյ մինչ ի համարն 17 հինգերորդ գլխոյն, և անտի աւարտեալ երանելւոյն Յօհաննու Երզնկացւոյ, որ և կոչի Ծործորեցի: | ՀԱԳ 1380, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 527-528: Ղ. 2. 256-257: Թ 72: ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1825
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
97.
|
Գիրք Որ կոչի Յիսուս որդի /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ակնեցի մհսի Յօհանեան մհսի Աբրահամ ամիրայի,
1824
. 472 էջ :
, Շարվածքը՝ 8x12,3 սմ: | Որ այժմ անդրէն նորոգ ի լոյս ընծայեալ ի հնագոյն և ի յընտիր գրչագիր գաղափարէ յիմէքէ համեմատուբ քանի ինչ այլ և այլ օրինակաց։ Որ Ի Հայրպտուե Սբյ Էջմիածնի Տռն Եփրեմի Սբզն Կաթուղիկոսի ամ հայոց: Եւ ի Պատրիարգուե սբյ Եէմի Տռն Գաբրիէլի գերերջանիկ Արք Եպսի։ Նաև ի Պատրիարգուե մեծի մայրաքղքիս Կոստանդնուպօլսոյ Տռն Կարապետի Երանաշնորհ Արհի Եպսի։ Որոյ վեհեփեռ հրամանաւ։ ի տիպ արձանացեալ։ Արդեամբք և ծախիւք առն ազգասիրի և բարեպաշտի ակնեցի մհսի Յօհանեան մհսի Աբրահամ ամիրայի։ Յամի Տռն 1824. հոկտեմ 10: | ՀԳ 1310, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ:
Ղ. 2. 234-235։ Թ 72։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1824
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
98.
|
Preces sancti Nersetis Clajensis, armeniorum patriarchae, viginti quatuor linguis coitae /
Publication:
Venetiis :
In Insula S. Lazari,
1823
. 422, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 6x11 սմ: | Աղոթք Ներսես Կլայեցու՝«Հավատով խոստովանիմ», քսանչորս լեզվով` հայերեն գրաբ., հայերեն աշխարհ., հունարեն հին, հունարեն նոր, լատիներեն, իտալերեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, գերմաներեն, հոլանդերեն, անգլերեն, հիբերներեն (իռլանդերեն), ռուսերեն, լեհերեն, իլլյուրերեն, սերբերեն, հունգարերեն, թուրքերեն, պարսկերեն, արաբերեն, եբրայերեն, քաղդեարեն, ասորերեն, վրացերեն: | Տիտղոսաթերթը միայն լատիներեն է: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
99.
|
Աղօթք Ներսիսի Կլայեցւոյ :
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1818
. 204 էջ.
, Ղազիկյանի նկարագրության մեջ տպագրության հայկական թվականը ճիշտ է դրված (ՌՄԿԷ), իսկ արաբական թվականը տպագրական սխալի պատճառով 1813 է: | Զ Մատ. 343: Ղ. 2. 259-260: Ցուց. Վենետ. Մխիթ. 30
Date:
1818
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
100.
|
Հաւատով խոստովանիմ :
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1815
. 172 էջ.
, Շարվածքը՝ 4,3x8,5 սմ: | Թեև տիտղոսաթերթում ասվում է, թե տպագրվում է վեց լեզուներով, բայց 91-րդ էջից տպագրված է նաև 8 այլ լեզուներով` անգլերեն, գերմաներեն, հունգարերեն, սերբերեն, հոլանդերեն, իսպաներեն, դալմատերեն և Առտեալի բարբառով: Թուրքերենը տպագրված է հայերեն տառերով, մյուս բոլոր լեզուները տպագրված են իրենց տառերով: Հայերեն գրաբար և Առտեալի բարբառով բնագիրը եթե երկու լեզու հաշվենք՝ անում է 14 լեզու: Այդ պատճառով էլ Զարբհանալյանը և Ղազիկյանը նկարագրում են իբրև տասնչորսլեզվյան: | ԼՀԳ Арм. 1/1256:
Զ Մատ. 343: Ղ. 2. 259: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1815
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a