|
|
721.
|
Քերականութիւն Դիոնեսիոսի Թրակացւոյ հանեալ ի Թագաւորական Գրատան Փարիզոյ, և ի լոյս ընծայեալ ի Յոյն, ի Հայ և ի Գաղղիացի լեզուս =
by Դիոնեսիոս Թրակացի
Publication:
Ի Փարէզ :
Ի տպարանի պարոն Եւրաթայ,
1824
. XXXLL, 93 էջ.
, Շարվածքը` 9,5X16,5 սմ: | Առաջաբանը և բացատրությունները՝ ֆրանսերեն:
| Մ 4214:
Ղ. 1. 533-534: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1824
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
722.
|
Քերականութիւն Արամեան լեզուի :
by Ջրպետեան, Յակոբ Շահան, | Cirbied, Chahan de, | Cirbied, Jacques Chahan de, | Jrpetean, Yakob Sahan, | Ջրպետ, Յակոբ Շահան, | Cirbied, | Ջրպետ, | Ջրպետեան, Յակոբ Շահան Սարգսի, | Յակոբ, Շահան-Ջրպետեան,
Publication:
Ի Փարէզ :
Ի տպարանի պրն. Եւրաթայ,
1823
. XXXIJ, 820 էջ :
, Շարվածքը` 8,6x16 սմ: | Ա տիտղթ.` Ա` Քերականութիւն Արամեան լեզուի: Յորում բացատրին սկզբունք և կանոնք Արամեան լեզուին ըստ հեղինակուե ընտրելագոյն քերթողաց, ուղղախօս մատենագրաց և սեպհական սովորու[թ]ե[ան]ց հայկական բարբառոյ: Յօրինեալ ՚ի պէտս ուսման աշակերտացն արքայական և մասնաւոր դպրոցի Արևելեան Լեզուաց Թագաւորական Գրատան ՚ի Յակովբայ Շահան Ջրպետեան յԵդեսացւոյ, յարքայական վարժապետէ հայկական լեզուի այնը Դպրատան, և ՚ի յընկերուեց համալսարանին Հնագիտաց Գաղղիոյ, Դամարճակին Աշխարհագրաց Փարիզոյ, և Հայկական Ճեմարանին ՚Ս[ր]բ[ո]յն Ղազարու Վնէժ քաղաքի։
Բ տիտղթ.` Grammaire de la langue Armeénienne. Ou l’on expose les principes et les régles de la langue, d’après les meilleurs grammairiens, et les auteurs originaux et suivant les usages particuliers de l’idiome Haïkien rédigée pour les Éleves de lÉcole Royale et Spéciale des langues Orientales vivantes, pres la Bibliotheque du Roi; Par J.-Ch. Girbied, Arménien, professeur Royal de langue Arménienne en la meme École, member de la Société Royale des Antiquaires de France, de la Société de Géographie et de l’Académie Arménienne de St-Lazare de Venice. | Յօրինեալ ի պէտս ուսման Աշակերտացն արքայական և մասնաւոր Դպրոցի արևելեան Լեղուաց Թագաւորական Գրատան. Ի Յակովբայ Շահան Ջրպետեան յեդեսացւոյ, Յարքայական վարժապետէ հայկական լեզուի այնը Դպրատան, և ի յընկերուեց Համալսարանին Հնագիտաց Գաղղիոյ, Դամարճակին Աշխարհագրաց Փարիզոյ, և Հայկական Ճեմարանին սբյն Ղազարու Վնէժ քաղաքի: | ՀԳ 2692, Մ:
Զ Մատ. 705-706: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
723.
|
Քերականութիւն հայկական /
by Ավետիքյան, Գաբրիել | Աւետիքեան, Գաբրիէլ, | Հ. Գաբրիէլ Վ. Աւետիքեան | Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Հայր Գաբրիէլ Վարդապետ, | Աւետիքեան, Հ. Գաբրիէլ Վ. | Аветикян, Габриел, | Avetikyan, Gabriel,
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1823
. Զ, 248 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,2x17,5 սմ: | Ի պէտս ցանկացողաց գրաւոր ներվարժութեան: | ՀԳ 3977, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ՄԼԳ, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 699։ Ղ. 1. 284-285: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
724.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրել ի Մարդասիրական Մամլոջ,
1823
. 3, 164, 8 էջ :
, Յօրինեալ ըստ նախնի ուղղախօսութեան ի հայր Միքայէլ վարդապետէ Չամչեան և ասա համառօտագրութեամբ ի լոյս ընծայեալ յամի տեառն 1823: | Հիշատակվում է Կալկաթայի 1829 թ. օրացույցի 74 էջում: | Բացակա են 81, 82 էջերը: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
725.
|
Համառօտութիւն քերականութեան հայկազեան լեզուի :
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Տպագրեալ ի Մարդասիրական տպարանի,
1823
. 29 էջ.
, Տիտոսաթերթին՝ Ի Հայրապետութեան տեառն Եփրեմ կաթողիկոսի Ամենայն Հայոց: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
726.
|
Քերականութիւն գաղղիական /
by Բագրատունի, Արսեն Կոմիտաս, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Անթիմոսեան, Արսէն Հ.Վ. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս, | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ.Հ. | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսեն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Հ. Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսէն Կ. Բագրատունի, | Միսակյան, Առան, | Միսակեան, Առան, | Անթիմոսեան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսյան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Հ.Ա.Կ. | Բագրատունի, Հ.Ա. | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Արսէն աւագ-քահանա Բագրատունի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Багратуни, Арсен Комитас, | Bagratuni, Arsen Komitas,
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1821
. 4 չհամարակալված, 607, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 9,5x17,7 սմ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
727.
|
Քերականութիւն հայերէն եւ անգղիական =
by Աւգերեան, Յարութիւն Հայրապետի, | Ավգերյան, Հարություն, | Ավգեր, Հարություն, | Ավքերեան, Յարութ | Ավքերեան, Յարութ | Աւգերեան, Հարութիւն, | Աւգերեան, Յարութիւն, | Աւգեր, Յարութիւն, | Աւգերեան, Յարութին, | Աւգերեան, Յ. | Авгерян, Арутюн Айрапетович, | Avgeryan, Harutyun Hayrapeti, | Aucher, Pasquale P. | Aucher, Pasqual P. | P. Pasqual Aucher
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1819
. 8 չհամարակալված, 334, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,3 սմ: | Բ տիտղոսաթերթ` A grammar Armenian and English by Father Paschal Aucher: | 175-րդ էջից՝ «Կրթութիւն Հայկական լեզուի», որտեղ բերված են հայերեն և անգլերեն հատվածներ Աստվածաշնչից, Ագաթանգեղոսից, Զենոբ Գլակից, Բուզանդից, Եզնիկից, Կորյունից, Եղիշեից, Խորենացուց, Շնորհալուց, Մխիթար: | Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 138-ի փոխարեն տպագրված է 148: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1819
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
728.
|
Քերականութիւն հայկական :
by Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Գաբրիէլ, | Հ. Գաբրիէլ Վ. Աւետիքեան | Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Հայր Գաբրիէլ Վարդապետ, | Աւետիքեան, Հ. Գաբրիէլ Վ. | Аветикян, Габриел, | Avetikyan, Gabriel,
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1819
. Զ, 231 էջ :
, Շարվածքը՝ 9,2x17,6 սմ: | Գ. Զարբհանալյանը տպագրության տարեթիվը նշել է 1818 թ.: | ՀԳ 2399, Մ, ԳԱԹ Չոպանյանի ֆ., ՄԼԳ, ԼՀԳ:
Ղ. 1. 284: Զ Մատ. 699: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1819
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
729.
|
Քերականութիւն անգղիական եւ հայերէն =
by Աւգերեան, Յարութիւն Հայրապետի, | Ավգերյան, Հարություն, | Ավգեր, Հարություն, | Ավքերեան, Յարութ | Ավքերեան, Յարութ | Աւգերեան, Հարութիւն, | Աւգերեան, Յարութիւն, | Աւգեր, Յարութիւն, | Աւգերեան, Յարութին, | Աւգերեան, Յ. | Авгерян, Арутюн Айрапетович, | Avgeryan, Harutyun Hayrapeti, | Aucher, Pasquale P. | Aucher, Pasqual P. | P. Pasqual Aucher
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1817
. 8 չհամարակալված, 181, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x14 սմ: | Այս գրքի հրատարակման աշխատանքներին մասնակցել է անգլիացի մեծ բանաստեղծ Ջ. Գ. Բայրոնը: Առաջաբանում ասվում է. «Զդուզնաքեայ երկսիրութիւն անձին յառաջիկայ Քերականութեան Անգղիական և Հայերէն բարբառոյ, որ է արդիւնք ընդերկար իմումս բնակութեան ի Լոնդոն, կամեցեալ Գէորգ Կօրտօն միլօրտ Պայրըն, փառի (=փառք), Անգղիոյ, պարօն Ռօչտէլայ և գերահռչակ բանաստեղծ՝ որ ուսանի զմերս բարբառ, տալ արձանացուցանել ի տիպ իւրովք ծախիւք յօգուտ Հայկազնեայցս...»: | ՀԳ 3856, Մ, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 708: Ղ. 1. 261: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1817
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
730.
|
Համառօտ քերականութիւն գաղղիական լեզուի :
Publication:
Ի Վեննա :
Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց,
1816
. Ը, 248 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x16 սմ: | ՀԳ 2615, Մ, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 709: Ղ. 1. 399: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1816
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
731.
|
Քերականութիւն հայկական /
by Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Գաբրիէլ, | Հ. Գաբրիէլ Վ. Աւետիքեան | Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Հայր Գաբրիէլ Վարդապետ, | Աւետիքեան, Հ. Գաբրիէլ Վ. | Аветикян, Габриел, | Avetikyan, Gabriel,
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1815
. ԺԴ, 580 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,6x9,3 սմ: | Տպագրեալ հրամանաւ Արհիապատիւ Տն Տն Ստեփաննոսի Վրդպտի Ագոնց Աբբայի և Արքեպիսկոպոսի: Բարեխնդիր և ինքնամատոյց նպաստիւք մեծահամբաւ Սեբաստիան Պարոն Պօղոսի՝ ազնուական ուսումնասիրի և ազգասիրի՝ մանկանց հայաստանեայց ի վայելումն: | ՀԳ 2394, Մ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 698: Ղ. 1. 284: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1815
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
732.
|
Փորձառութիւն Հայկական լեզուին =
by Բէլլօդ, Մ.
Publication:
A Paris :
De L'Imprimerie Imperiale,
1812
. VIII, 96 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16 սմ: | ՀԳ 1111, Մ, ԳԱԹ Չոպանյանի ֆոնդ:
Զ Մատ. 706։ Ղ. 1. 334։ Թ 151: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1812
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
733.
|
Քերականութիւն համառօտ, պարզաբանութեամբ յաշխարհաբառ լեզուէ ի գրաբառն հետզհետէ յառաջացուցեալ՝ ի դիւրութիւն ուսանողաց /
by Տէր Յարութիւնեան, Մեսրովբ
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի սբ Ածածնի, Ի Մայր Դպրատան,
1808
. Ժ, 374 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,3x16 սմ: | ՀԳ 1223, Մ, ՄԼԳ:
Թ 64: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1808
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
734.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1801
. 335 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,3x17 սմ: | Եւ այժմ նորոգ համառօտեալ աշխատասիրութեամբ նորին առ ի դիւրութիւն ուսանողաց։ | ՀԱԳ 2681, Մ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 698 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1801
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
735.
|
Քերականութիւն.
Publication:
Կ. Պոլիս:
տպ. Պողոս Հովհաննիսյանի,
1795
. 48 էջ.
, ՏԻՏՂԹ.` Քերական. նորոգ հաւաքեալ հատընտիր Գրաբառ Բառիւք հանդերձ Ռամկօրէն մեկնութեամբ. յօգուտ ճանաչելոյ նորավարժից զգրաբառ լեզու հայոցս` անդստին յօրօրոցէ ուսման: Ի Հայրապետութեան Լուսանկար Սրբոյ Գահին Տեառն Ղուկասու Սրբազան Կաթուղիկոսի համայն Արամեանս Ազին: Ի Պատրիարգութեան Սրբոյ Քաղաքին Երուսաղէմի Տեառն Պետրոսի Պերճապսակ Վարդապետի: Տպեալ Վեհափառ Հրամանաւ Տեառն Զաքարիա Ազգասէր եւ Աստուածաբան Պատրիարքի, որ ի Կոստանդնուպօլիս. յԱմի Տեառն 1795 առ Տպարանաւ Յովհաննիսեան Պօղոսի:
| 48 էջ` շրջանակի մեջ: Մեծությունը` 14,5X11 սմ: 1 փորագիր պատկեր` 2-րդ էջում: Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՎՄՄ:
Date:
1795
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
736.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԹՕՍՔԱՆԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ /
by ԳԱԲՐԻԵԼ ԱՒԵՏԻՔԵԱՆ
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս. Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1792
. 504 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒ-/ԹԻՒՆ/ ԹՕՍՔԱՆԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ./ Աւանդեալ ի հայ լեզու հանդերձ տաճկական/ թարգմանութ[եամ]բ։/ Արարեալ ի Հայր Գաբրիէլ վարդապետէ աւետիքեան կոս/տանդնուպօլսեցւոյ, յաշակերտէ/ Մխիթարայ մեծի Աբբայի։/ Տպագրեալ հրամանաւ Գերապատիւ Տ[եառ]ն Ստե-/փաննոսի վարդապետի և Աբբայի։/ Արդեամբք բարաղամեան պարոն Յովսէփին, և պարոն/Զաքարին շահրիմանեանց։ / Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու հայոց կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Յամի տ[եառ]ն. 1792. ի նոյեմբերի. 7։/ Եւ ի մեր թուին ռմխա։/ Ի ՎԵՆԷՏԻԿ։/ Ի վանս սրբոյն ազարու:/ յանուն անտոնի պօռդօլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| ԺԶ, 488 (=504) էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,5X7 սմ: Տիտղոսաթերթը զարդափակ, հրատարակության վայրի անունից առաջ՝ զարդ։ Էջախորագրերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 150, 163, 183, 662, 869, 4459, 4611։ Մ 162, 169-172: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊԱՊ։ ԳՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ԲՊԱ։ ՉՆԳ։ ՌԹԳ։ ՇԳՀԳ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ԱՆ։ ՇԱ։ ՌԱԳ։ ԱՏԳ։ ՊՊԳ։ ՀԼՎ։ ՍՍԱԳ։ ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 707: Ղ հտ. 283։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16.5 սմ.
Date:
1792
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
737.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Մադրաս :
տպարան Հարություն Շմավոնյան Շիրազեցու,
1791
. 619 էջ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ/ Շարադր[ե]ց[եա]լ ի տիրացու բաղդ[ա]ս[ա]ր/ դպրէ կոստանդնուպօլսեցւոյ :/ Եւ ի նմանէ օրինակեցե[ա]լ ջանիւք և աշխա-/տու[թեամ]բ Տէր Յարու[թ]ի[ւն] Շմաւոնի Շիրազցւոյ :/ ի Հայրապետութեանն Տեառն ՂՈՒԿԱՍՈՒ կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց որ ի Վաղարշապատ :/ Եւ ի Յառաջնորդու[թ]ե[ան]ն Նոր ջուղայու/ Տ[եառ]ն Յակոբայ Արք Եպիսկոպոսին :/ Եւ ի Թագաւորութ[ան]ն Յոգոստա/փայլ Տ[եառ]ն Ե[ր]կր[որ]դի ՀԵՐԱԿԼԱՅ/ ԱՐՔԱՅԻ ի Թիփլիս :/ Յամի Մարդեղու[թ]ե[ան] Փրկչին մերոյ 1791 :/ Եւ ի Թուկանութեանս Հայոց 1240 :/ Եղև ի Հնդիկս ի Մայրաքաղաքն / Մադրաս :/ Ի Տպարանի Տէր Յարութիւն / Շմաւօնեան Շիրազցւոյ :/
| 619 էջ : Տիտղթ. էջակալության մեջ չի մտնում, գրքի վերջին 17 էջը հայկական էջակալությամբ՝ ոդ-ոժթ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 10,5 x 6,3 սմ : Տիտղթ. դարձերեսին 2 զարդանկար, մեկը Հարություն Շմավոնյանի տպարանի նշանն է՝ ՀՈԱ և Տ[է]ր Յ.Շ.Շ սկզբնատառերով : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1162 հտ. Ա։ Մ 193, 194 հտ. Ա։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ հտ. Բ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԿՄ հտ. Բ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ։ ԼՄԳ։ ԿԿՄ։
| Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30: Շ «ԲՄ», N 4, էջ 430:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: ՀԱԳ-ը ունի միայն հտ. 1-ը (304 էջ, 1649-ԱՀ), հտ. 2-ը (305-619 էջ) Մատենադարանի օրինակն է:
14 սմ.
Date:
1791
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
738.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ /
by ՄԻՔԱՅԵԼ ՉԱՄՉԵԱՆ
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Դեմետրիոս Թեոդոսիուի,
1779
. 610 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ /ԼԵԶՈՒԻ։/ Յօրինեալ ըստ նախնի ուղղախօսութեան՝ ի Հայր/ Միքայէլ վարդապետէ չամչեանց Կոստանդի/նուպօլսեցւոյ՝ յաշակերտէ ամենապատիւ/ տ[եառ]ն Մխիթարայ մեծի աբբայի։/ Եւ տպագրեալ հրամանաւ գերապատիւ տ[եառ]ն Ստեփաննոսի վար/դապետի և աբբայի՝ նորին յաջորդի։/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտօն և քաջատոհմիկ շահրի/մանեանց երկոցունց եղբարց հարազատաց բարաղա/մեան պարոն յովսեփին և պարոն զաքարին։/ ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց/ կաթուղիկոսի։ Յամի տ[եառ]ն 1779, յԱպրիլի 20. իսկ ըստ հայոց/ թուականին ռմիը։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ ի տպարանի դեմետրեայ թէոդոսեանց. ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ:/
| ժ, 600 (=610) էջ։ Ութածալ։ Մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 15,5X9,2սմ: Տիտղոսաթերթին զարդ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր ներդիր պատկեր մակագրությամբ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 305, 333, 495, 547, Մանանդյանի ֆոնդ: Լեոյի ֆոնդ։ Մ 242-247, 1716, 1944։ ԳԱԹ 9489, 11122, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8214։ ԱԿԳ։ ՊԹ 85, 345, 348, ՊՀ։ ԳԱՀԳԳ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՎՄՄ։ Միլանի գրատուն։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ԿԿՄ։ ՓՊԱԳ։ ԲԱՄ։ ՓՆԳ։ ՌԹԳ։ ԱՆ։ ԿՄ։ ՎՏ։ ԱՄ։ ԳՎԿ։ ՇԱ։ ԳՀԱ։ ԳՀԳ։ ՈԻԱԳ։ ՈԻԿՐԳ։ ՏԿ։ ԲՀԿ։
| Զ Մատ. 698։ Լ հտ. 2, 67: Թ 45։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 24։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 105։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1779
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
739.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ :
by ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԴՊԻՐ
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպարան Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1771
. 608 զարդափակ էջ ;
, Երկու հատորը մեկ կազմում:
| ՀԱՏՈՐ Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն]/ Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նորեկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/
| ՀԱՏՈՐ Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/ Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն]/ Մասանցն/ Բանին։/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացն։/
| 608 զարդափակ էջ, 602-608 էջերը համարակալված են հայատառ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,3 սմ: Տիտղոսաթերթերը զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում՝ քառատող ոտանավորով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 168, 369, 677, 724, 977, 1170, 2686։ Մ 180, 182-192, 1575, 1576, 1588, 1943։ ՊԹ 122, 344, 150։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԳԼ։ ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ԿՄ։ ՀՍԱՄ։ ՊԱՊ։ ՎՄավ միայն հտ. բ.:
| ՏՊ «Բյուր»,, 1900, N1, էջ 4-5։ Կ 126։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Պաղտասար Դպրի քերականության հատորները կազմվել են նաև առանձին-առանձին։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1771
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
740.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1770
. 584 երկսյուն էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ ԳՐԱԲԱՌ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ ՍԵՌԻ:/ Շարադրեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ տ[եառ]ն Մխիթարայ/ վարդապետի սեբաստացւոյ Աբբայ հայր/ կոչեցելոյ։/ Ի վարժումն նորամտից աշակերտաց դասատան իւրոյ:/ Եւ ի յօգուտ այլոց ամենից՝ որք ունին զփափաք,/ ի գաւիթս իմաստից՝ դրամբ քերականութե[ան]/ մտանելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ/ ի լոյս ածեցեալ ջանիւ և աշխատութ[եամ]բ/ աշակերտաց նոյնոյ։/ Ի փառս մանկացելոյն Յ[իսուս]ի, և ի պատիւ Մօր իւրոյ/ ամէնօրհնեցելոյ։/ Յամի տ[եառ]ն 1770։ ապրիլի 25:/ Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց կաթուղիկոսի:/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի անտոնի պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
| 584 երկսյուն էջ, 3-174-րդ էջերը երկսյուն չեն։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17X11 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, հրատ. տվյալներից առաջ զարդ, դարձերեսին մեծադիր խաչ՝ քառատող ոտանավորով։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 352, 1876, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 236, 238, 822։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3013։ ԱԿԳ Ա. Ալպոյաճյանի ֆոնդ: ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ՄՔԳ։ ՌԹԳ։ ՀՔ։ ԱԲՇ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 698: Ղ հտ. 1, 2010։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 105։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1770
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a