|
3521.
|
Ժամագիրք.
Publication:
Կ. Պոլիս:
Տպ. Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1752
. 593, 15 չհ.(=608) զարդափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ Կարգաւորութիւն Հասարակաց Աղօթից Եկեղեցեաց Հայաստանեայց։ Որ կատարի ի մէջ գիշերի. ի դէմս հօր աստուծոյ։ Արարեալ սրբոյն Իսահակայ հայրապետին։ Մեսրօպայ վարդապետին. Գիւտայ: և Յօհաննու մանդակունւոյ:
| 608 էջ։ Փորագիր պատկերներ։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՍՂՄ:
| Զ Մատ. 228-229։ Ղ հտ. 1, 836։ Թ 61: Մակ. 139-140։
| «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ.» մատենագիտության մեջ գրքի նկարագրությունը կատարված է ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.»)։
| Գիրքը թվայնացվել է Ամստերդամի համալսարանի գրադարանում:
Date:
1752
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
3522.
|
Տաղարան Հայաստանեայց Սուրբ Եկեղեցւոյ /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1850
. 365 էջ :
, Շարվածքը՝ 8,2x13 սմ: | Մ 1852 | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է Բոնի համալսարանի գրադարանը:
16 սմ.
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
3523.
|
Նիսիպին եպիսկոպոսու եախօտ միլլէթի էրմէնիան պէյնինտէ Մծբնայ հայրապետ թապիրի իլէ մէշհուր օլան սուրբ Յակոբ ազիզին միւտտէթի էօմրիւնիւն ռիվայէթի.
Publication:
Կ. Պոլիս:
Ա.հ.,
1813
. 50 էջ :
, Շարվածքը՝ 5,7x12 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Եազըլտը պու ազիզին ղայրէթկիւզարի պիր ֆաքիրտէն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԳ հայատառ թուրք. 142: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12 սմ.
Date:
1813
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3524.
|
Կրթութիւն քրիստոնէական պաշտօնի /
Publication:
Ի մայրաքաղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ :
Ի Տպարանի Մահտեսի Մարտիրոսի Վանեցւոյ,
1816
. 192 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13,2 սմ:
14 սմ.
Date:
1816
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3525.
|
Կիւնահլար 'աֆվը /
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպ'ա ի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1898
. 26 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ: Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն և զարդանկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1898
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3526.
|
Զէվճ վէ գըսգանճ զէվճէ /
Publication:
Տէրսաատէթ :
Ճիվէլէկեան մաթպաասը,
1890
. 752 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17x13 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | ՀԱԳ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1890
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3527.
|
Նարեկ :
Publication:
Ի Քիւրքճի խանն և կամ Միջագիւղն [Կ. Պոլիս] :
ի Տպարանի արապեան Պօղոսի ապուչեխցւոյ, եւ երից որդւոց իմոց՝ Աստուածատրոյ, Գէորգայ եւ Գալուստի,
1826
. 4 չհամարակալված, 410 էջ.
, Շարվածքը՝ 11x16,3 սմ: | Նորապէս սրբագրեալ՝ համեմատութեամբ հնագոյն և ընտիր-ընտիր ձեռագիր օրինակաց:
| ՀԳ 1503, ԳԱԹ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1826
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3528.
|
Ճառ՝ ամենամաքուր Ծննդեան և կտակ չարչարանաց տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի, ըստ տեսլեան Սրբոյ հօրն մերոյ Գրիգորի Լուսաւորչին, Տաճկերէն բանիւք /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի,
1818
. 62,1 էջ.
, Շարվածքը՝ 7,9x12,8 սմ: | ՀԳ հայատառ թուրք. 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
Date:
1818
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3529.
|
Իլմի թալիմ /
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1912
. 37 էջ;
, Շարվածքը՝ 15x10 սմ: | Կրոնի դասագիրք։
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Շապիկին` Religion and science by Lootfy Levonian (Woodbrooke Tracts on Religion and Morals N10): American Press, Beirut, 1935: | Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն: | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 1 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1912
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3530.
|
Գօլէճին թէսիսի վէ թարիխի /
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1913
. 18 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x11 սմ: | Կոլեջի հիմնադրումը եւ պատմութիւնը։ Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 1 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1913
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3531.
|
Շարգըն քրիսթիյան քիլիսալարը /
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1913
. 58 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x11 սմ: | Արևելքի քրիստոնեական եկեղեցիները։
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 1 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1913
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3532.
|
Տուխուլիյէ իմթիհան սուալլարը.
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1913
. 25, 3 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x8 սմ: | Ընդունելության քննութեան հարցեր:
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 2 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1913
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3533.
|
Եագուպ Տէր Գրիգորեան զիքրինէ.
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1914
. 9 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ: | Յակոբ Տէր Գրիգորեանի հիշատակին։
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | «Հայ գիրքը 1901-1920 թթ.» մատենագիտության մեջ Յակոբ Տէր Գրիգորեանը նշված է որպես հեղինակ։ | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 1 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1914
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3534.
|
Գօլէճին իլք րէիսի տօգթօր Թիլման Գ. Թրօպրիճ զիքրինէ /
Publication:
Այնթապ :
Մէրքէզի Թիւրքիա Գօլէճի Մաթպաասը,
1914
. 24 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x8 սմ: | Կոլէջի առաջին տնօրեն Թիլման Գ. Թրոպրիջի հիշատակին։
Հեղինակի տվյալը և վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գինն է (ֆիյէթ)՝ 1 ղրշ.: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1914
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3535.
|
'Ինայէթ ի իլահիյէ.
Publication:
Տէրսա'ատէթ :
Մաթպա'ա ի Յ.Մատթէոսեան,
1905
. 172 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3536.
|
Կրթութիւն քրիստոնէական :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի,
1801
. 25, 7 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 7,2x13 սմ: | Ժամանակի սովորության համաձայն տպարանատերերը գրքերի տիտղոսաթերթերում և հիշատակարաններում գրում էին ոչ թե իրենց անուն-ազգանունը, այլ անունը և հայրանունը: Հայրանունը գրվում էր -յան մասնիկով, ինչպես մենք այժմ գրում ենք ազգանունները: Այստեղ և այլ գրքերի տիտղոսաթերթերում հանդիպող Հովհաննիսյան ձևը «Հովհաննեսի» կամ «Հովհաննեսի որդի» իմաստն ունի:
Այդ պարզ երևում է, օրինակ, ստորև բերված «Ձայնքաղ շարական»-ի նկարագրությունից: Այս և այլ գրքերի տիտղոսաթերթերում հիշատակվող Պողոս Հովհաննիսյանը հռչակավոր տպարանատեր Արապյանն է: | ԳԱԹ Ազատյանի Ֆ.8348: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1801
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3537.
|
Գրքոյկս կոչեցեալ Երգարան /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս քաղաքի :
Ի տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի,
1803
. 160 էջ.
, Շարվածքը՝ 8,2x13 սմ: | ՀԳ 117, Մ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1803
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3538.
|
Ժամագիրք Հայոց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի Տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի,
1803
. 608 զարդափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 7,8x13,3 սմ: | Գրքի 593-608-րդ պակաս էջերը լրացվել են Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի այլ օրինակից: | Գիրքը պատկերազարդ է, էջերը՝ զարդափակ: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9 սմ.
Date:
1803
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
3539.
|
Վկայաբանութիւն սրբոյ կուսին Մարիանեայ.
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Մատթէոս Դպրի,
1803
. 114 զարդափակ էջ.
, Շարվածքը՝ 5,8x8,5 սմ: | ՀԳ 1200:
Զ Մատ. 414: Ղ. 1903: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1803
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3540.
|
Գիրք պատմութեան կայսերն Փոնցիանոսի և կնոջն թագուհւոյ և որդւոյ նորին Դիոկղետիանոսի և եօթանց իմաստասիրաց.
Publication:
Կ. Պոլիս:
Ի տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի,
1804
. 325, 3 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 7,4x13 սմ: | ՀԳ 2642, Մ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1804
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|