|
|
81.
|
Տարերք հայերէն քերականութեան, դպրատանց տղոց համար /
by Բագրատունի, Արսեն Կոմիտաս, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Անթիմոսեան, Արսէն Հ.Վ. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս, | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ.Հ. | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսեն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Հ. Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսէն Կ. Բագրատունի, | Միսակյան, Առան, | Միսակեան, Առան, | Անթիմոսեան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսյան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Հ.Ա.Կ. | Բագրատունի, Հ.Ա. | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Արսէն աւագ-քահանա Բագրատունի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Багратуни, Арсен Комитас, | Bagratuni, Arsen Komitas,
Publication:
Վենետիկ :
Ա. Ղազար,
1850
. 309 էջ.
, Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրների: Ղ. 1. 295
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
82.
|
Քերականութիւն հայկական լեզուի.
Publication:
Մոսկով :
Ի Տպագրատան նորին Ճեմարանի,
1846
. 4 չհամարակալված, 198 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,2x9,5 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Ի պէտս աշակերտաց Լազարեանց Ճեմարանի Արևելեան Լեզուաց։ | Գրքում հեղինակը չի նշված: Ըստ բանասիրական աղբյուրների Մկրտիչ Էմինինն է: | ՀԳ 1406, Մ, ԱԿԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 703։ Ղ. 1. 673։ Թ 180։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22.6 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
83.
|
Տարերք հայերէն քերականութեան դպրատանց տղոց համար /
by Բագրատունի, Արսեն Կոմիտաս, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Անթիմոսեան, Արսէն Հ.Վ. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս, | Բագրատունի, Արսէն Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Արսէն Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ. | Բագրատունի, Ա.Կ.Հ. | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսեն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի Մխիթարեանց, | Հ. Արսէն Կոմիտաս Բագրատունի, | Արսէն Կ. Բագրատունի, | Միսակյան, Առան, | Միսակեան, Առան, | Անթիմոսեան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսյան, Կոմիտաս Համբարձումի, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Ա. | Բագրատունի, Հ.Ա.Կ. | Բագրատունի, Հ.Ա. | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Բագրատունի, Արսէն, | Արսէն աւագ-քահանա Բագրատունի, | Անթիմոսյան, Արսեն, | Անթիմոսեան, Արսէն, | Багратуни, Арсен Комитас, | Bagratuni, Arsen Komitas,
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1846
. 16 չհամարակալված, 308, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,2x17 սմ: | ԱԿԳ 585, ՄԼԳ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 702։ Ղ. 1. 295։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
84.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1843
. 298 էջ ;
, Շարվածք՝ 9,5x16,5 սմ: | ՀԳ 2699, ԳԱԹ, ԼՀԳ, ԹՀԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
85.
|
Համառօտ բառարան ի պէտս նորավարժից /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1843
. 167 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,5 սմ: | Չամչյանի աշխատությունն է և մեծ մասամբ կազմված է այս թվին հրատարակված նրա Քերականության հետ: Հանդիպում է նաև առանձին կազմով: | ՀԳ 2700, Մ, ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
86.
|
Առաջին մասն Փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի /
by Սալլանթեան, Միքայէլ Յակոբի, | Սալլանթյան, Միքայել Հակոբի,
Publication:
Ի Շուշի :
Ի Տպարանի Բարձր Սրբազան մետրոպօլտի Հայոց վիճակին Ղարաբաղու արհի եպիսկոպոսին և Ասպետին Բաղտասարայ
1840
. 112, 6 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,2 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Փոխեալ ՚ի Հարցս և ;ի Պատասխանիս ՚ի պէտս աշակերտաց ստորին դատաստան և նոր ուսանողաց ՚ի Վարժապետէ Հայոց լեզուի յավագ սարկավագէ ՚ի Գրիգորէ Տեր Աւագեանց: Հանդերձ աղիւսակօք եղելովք ՚ի վախճանի չորից մասանց խոսակցութէ ՚ի դիվրութիւն Քերականական հարցմանց՝ ՚ի շնորհս համբակաց: ... | Գրիգոր Տեր-Ավագյանցի կողմից Հարց ու պատասխանի վերածած այս քերականության առաջին հրատարակությունը եղել է նախորդ տարում և կոչվում է «Համառօտութիւն փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի Հայոց: | ՀԳ 3853, Մ։
ԳԼ 229։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
87.
|
Համառօտ Հայկազեան քերականութիւն /
by Տէր-Յօհանեանց, Խաչատուր
Publication:
Ի Շուշի :
Ի տպարանի Արք Եպիսկոպոսին Բաղտասարայ արդեամբք և ծախիւք նորա,
1839
. 10 չհամարակալված, 226 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,3 սմ: | Համառոտություն է Մ. Չամչյանի քերականության: Այդ առթիվ կազմողը Ղարաբաղի թեմի առաջնորդ Բաղդասար մետրոպոլիտ Հասան-Ջալալյանին հղած ուղերձում գրում է. «Ահաւասիկ ըստ հրամանի Բարձու Սրբազնութեան Ձերոյ՝ որդիապարտ սիրով տուեալ զանձն իմ աշխատասիրութեան համառօտեցի ըստ չափու կարեաց՝ զպանծալի քերականութիւն գերիմաստ Միքայէլ արհիեպիսկոպոսին Կոստանդնուպօլսեցւոյ, ի դիւրընկալ վարժութիւն հայկազուն մանկանց՝ ընդ խնամակալ բազկօքդ տածելոց: Ոչինչ անտի զպիտանացու ուսանելիս կրճատմամբ իսպառ լքեալ անտեսեալ և ոչ զնորանոր ինչ օտար անծանօթ ներմուծեալ, այլ համաձայն նորին իսկ գրութեանն ընթացեալ զճանապարհ: Միայն զմանուածոյ ծանօթութիւնսն, որ ի նմին, համառօտիւք անցեալ պարզաբանեցի ի հեշտընկալութիւն մանկանց. և ըստ յանձնառութեան իմոյ՝ զանուանց, զբայից, զնշանակութիւնսն ռամկական ոճով առ իւրաքանչիւր կարգս տողեցի: Այլ միայն յօրինակաց և ի վկայութեանց սակս՝ առ ի զտեղիս համարոց տանցն և զանուանս գրոց, յորոց արտահանեալ եղեն բուն բանք նախնեաց նշանակել զՉամչեանն ի նպաստ գործոյս առեալ զքերականութիւն, որով զհամարս առ իւրաքանչիւր տունս գծագրեցի. և այնց տանց, որոց ոչ գտան համարքն յերկուսին կամ յայլս, առեալ զնմանօրինակ տունս յառձեռն պատրաստ գրոց նախնի հեղինակաց մերոց՝ զթերիս կանոնացն հանդերձ համարովքն տեղեացն լցուցի»: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
88.
|
Քերականութիւն համառօտ.
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1832
. 91, 1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,5 սմ: | Տպեալ ՚ի Պատրիարգութեան կոստանդնուպօլսոյ՝ Տեառն Ստեփաննոսի ամենապատիւ և վեհափառ Արքեպիսկոպոսի։ | ՀԱԳ 1137,1620-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22,5 սմ.
Date:
1832
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[ՀԱԳ]
(1),
|
|
|
89.
|
Քերականութիւն գրաբառ լեզուիս Հայոց :
by Սալլանթեան, Միքայէլ Յակոբի, | Սալլանթյան, Միքայել Հակոբի,
Publication:
Ի Մոսկով :
Ի տպարանի Օգոստեան Սեմէնի,
1827
. 16 չհամարակալված, 433, 6 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 9,6X16,5 սմ: | Տիտղոսաթերթից առաջ կից փորագրանկար՝ «ի մայրաքաղաք Մոսկով: Նկարագրութիւն Հայոց եկեղեցւոյ վերացման սրբոյ Խաչի, և Հայոց Եղիազարեանց ճեմարանին հանդերձ շինուածովքն»: | ՏԻՏՂՈՍԱԹԵՐԹԻՆ՝ Նորակարգ ոճով ի պէտս աշակերտաց գերահռչակ Ճեմարանին կառուցելոյ ի Մոսկով ի Պայազատազարմ Տեարց Եղիազարեանց, ի լոյս ընծայեաց Միքայէլ Ծայրագոյն Վարդապետ Սալլանթեան կոստանդնուպօլսեցի, միաբան սրբոյ Էջմիածնի, Նուիրակ Ածապատիւ Կաթուղիկոսի, Յաջորդ վիճակաւոր Արքեպիսկոպոսի, Կարգավար (ռէքտօր) յիշեալ ճեմարանին, Դատաքննիչ (չենզօր) տպագրելի մատենից, Ասպետ և Դասատու Ածաբանուե, փիլիսոփայուե, և հայկաբանուեան: Բաժանեալ յերկուս Հատորս. ի Փոքր. և ի Մեծ: Ի Հայրապետուեան Տեառն Տեառն Եփրեմայ Արժանընտիր Աստուծարեալ Կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց: Յառաջնորդուեան Ռուսսիաբնակ Հայոց Տեառն Յովհաննու առաքելաշաւիղ Սրբազան Արք Եպիսկոպոսի: | ՀԳ 2621, Մ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ, ԹՀԳ Զ Մատ. 701-702։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1827
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
90.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Տփխիս :
Ի Տպարանի Ուսումնարանի Հայոց ընծայեցելոյ յԱզնուական Գէորգայ Երեմեան Արծրունւոյ,
1826
. 6 չհամարակալված, 592, 5 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,3X17,7 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ Ի Հայրապետութենե Տեառն Եփրեմի Սրբազնագոյն Կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց: Հրամանաւ Տեառն Ներսիսի Սրբազան Արքեպիսկոպոսի և Առաքելագործ Առաջնորդի ամենայն Հայոց որ ի Վիրս: Տպարանի Ուսումնարանի Հայոց ի Տփխիս՝ նուիրանք ազգասիրութեան Ուսումնարանի Հայոց՝ ի Մատրաս: | 582 էջից հետո էջահամարը սխալմամբ տպագրված է 591 և այդ հաշվով շարունակվել է մինչև 600 էջը: | ՀԳ 1000, Մ, ԳԱԹ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 698: Թ. 181: ԳԼ 220 ծան.։ | Միևնույն տարում հրատարակվել է երկու անգամ: Այս հրատարակությունը, ինչպես երևում է տիտղոսաթերթից, նվիրվել է Մադրասի ուսումնարանին: Ի տարբերություն նախորդ հրատարակության՝ այս հրատարակությունը ունի հիշատակարան: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1826
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
91.
|
Համառօտութիւն քերականութեան հայկազեան լեզուի :
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Տպագրեալ ի Մարդասիրական տպարանի,
1823
. 29 էջ.
, Տիտոսաթերթին՝ Ի Հայրապետութեան տեառն Եփրեմ կաթողիկոսի Ամենայն Հայոց: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
92.
|
Քերականութիւն հայկական /
by Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Գաբրիէլ, | Հ. Գաբրիէլ Վ. Աւետիքեան | Աւետիքեան, Գաբրիէլ | Աւետիքեան, Հայր Գաբրիէլ Վարդապետ, | Աւետիքեան, Հ. Գաբրիէլ Վ. | Аветикян, Габриел, | Avetikyan, Gabriel,
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1815
. ԺԴ, 580 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,6x9,3 սմ: | Տպագրեալ հրամանաւ Արհիապատիւ Տն Տն Ստեփաննոսի Վրդպտի Ագոնց Աբբայի և Արքեպիսկոպոսի: Բարեխնդիր և ինքնամատոյց նպաստիւք մեծահամբաւ Սեբաստիան Պարոն Պօղոսի՝ ազնուական ուսումնասիրի և ազգասիրի՝ մանկանց հայաստանեայց ի վայելումն: | ՀԳ 2394, Մ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 698: Ղ. 1. 284: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1815
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
93.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1801
. 335 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,3x17 սմ: | Եւ այժմ նորոգ համառօտեալ աշխատասիրութեամբ նորին առ ի դիւրութիւն ուսանողաց։ | ՀԱԳ 2681, Մ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 698 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1801
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
94.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Մադրաս :
տպարան Հարություն Շմավոնյան Շիրազեցու,
1791
. 619 էջ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ/ Շարադր[ե]ց[եա]լ ի տիրացու բաղդ[ա]ս[ա]ր/ դպրէ կոստանդնուպօլսեցւոյ :/ Եւ ի նմանէ օրինակեցե[ա]լ ջանիւք և աշխա-/տու[թեամ]բ Տէր Յարու[թ]ի[ւն] Շմաւոնի Շիրազցւոյ :/ ի Հայրապետութեանն Տեառն ՂՈՒԿԱՍՈՒ կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց որ ի Վաղարշապատ :/ Եւ ի Յառաջնորդու[թ]ե[ան]ն Նոր ջուղայու/ Տ[եառ]ն Յակոբայ Արք Եպիսկոպոսին :/ Եւ ի Թագաւորութ[ան]ն Յոգոստա/փայլ Տ[եառ]ն Ե[ր]կր[որ]դի ՀԵՐԱԿԼԱՅ/ ԱՐՔԱՅԻ ի Թիփլիս :/ Յամի Մարդեղու[թ]ե[ան] Փրկչին մերոյ 1791 :/ Եւ ի Թուկանութեանս Հայոց 1240 :/ Եղև ի Հնդիկս ի Մայրաքաղաքն / Մադրաս :/ Ի Տպարանի Տէր Յարութիւն / Շմաւօնեան Շիրազցւոյ :/
| 619 էջ : Տիտղթ. էջակալության մեջ չի մտնում, գրքի վերջին 17 էջը հայկական էջակալությամբ՝ ոդ-ոժթ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 10,5 x 6,3 սմ : Տիտղթ. դարձերեսին 2 զարդանկար, մեկը Հարություն Շմավոնյանի տպարանի նշանն է՝ ՀՈԱ և Տ[է]ր Յ.Շ.Շ սկզբնատառերով : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1162 հտ. Ա։ Մ 193, 194 հտ. Ա։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ հտ. Բ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԿՄ հտ. Բ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ։ ԼՄԳ։ ԿԿՄ։
| Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30: Շ «ԲՄ», N 4, էջ 430:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: ՀԱԳ-ը ունի միայն հտ. 1-ը (304 էջ, 1649-ԱՀ), հտ. 2-ը (305-619 էջ) Մատենադարանի օրինակն է:
14 սմ.
Date:
1791
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
95.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1770
. 584 երկսյուն էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ ԳՐԱԲԱՌ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ ՍԵՌԻ:/ Շարադրեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ տ[եառ]ն Մխիթարայ/ վարդապետի սեբաստացւոյ Աբբայ հայր/ կոչեցելոյ։/ Ի վարժումն նորամտից աշակերտաց դասատան իւրոյ:/ Եւ ի յօգուտ այլոց ամենից՝ որք ունին զփափաք,/ ի գաւիթս իմաստից՝ դրամբ քերականութե[ան]/ մտանելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ/ ի լոյս ածեցեալ ջանիւ և աշխատութ[եամ]բ/ աշակերտաց նոյնոյ։/ Ի փառս մանկացելոյն Յ[իսուս]ի, և ի պատիւ Մօր իւրոյ/ ամէնօրհնեցելոյ։/ Յամի տ[եառ]ն 1770։ ապրիլի 25:/ Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց կաթուղիկոսի:/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի անտոնի պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
| 584 երկսյուն էջ, 3-174-րդ էջերը երկսյուն չեն։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17X11 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, հրատ. տվյալներից առաջ զարդ, դարձերեսին մեծադիր խաչ՝ քառատող ոտանավորով։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 352, 1876, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 236, 238, 822։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3013։ ԱԿԳ Ա. Ալպոյաճյանի ֆոնդ: ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ՄՔԳ։ ՌԹԳ։ ՀՔ։ ԱԲՇ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 698: Ղ հտ. 1, 2010։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 105։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1770
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
96.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա.հ.,
1760
. 176 էջ ;
, Խորագիր՝ Գիրք Քերականութե[ան]:
| 176 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13x7,7 սմ։ Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 4140: Մ 195, 199, 200: ԳԱԹ 14564: ՎՄՄ: ՍՂՄ: ԵՍՀՄ: ՊՍՀԵ: ՕՍԱԵ: ՓՊԱԳ: ՍՍԱԳ:ՎՄԱՎ:
| Զ Մատ. 699-700:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում տպարանը չի նշված, բայց հիշատակարանում կա Պաղտասար Դպրի անունը, որը երկար ժամանակ աշխատել է Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու տպարանում. հավանաբար, այս գիրքը ևս տպագրվել է այդ տպարանում:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1760
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
97.
|
Քերականութիւն գրաբառի լեզուի /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Բատիստա Ալբրիցի Ջերոլիմոյի,
1730
. 584 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ԳՐԱԲԱՌԻ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԿԱ/ԶԱՆ ՍԵՌԻ։/ Շարադրեցեալ Աշխատասիրութ[եամբ] Տ[եառ]ն/ Մխիթարայ վարդապետի Սեբաստաց/ւոյ Աբբայ Հայր կոչեցելոյ։/ Ի վարժումն նորամտից աշակերտաց դասատան իւրոյ։ Եւ ի յօգուտ այլոց ամենից՝ որք ունին զփափաք, ի գաւիթս իմաստից՝ Դրամբ Քերականութե[ան] մտանելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ ջանիւ և աշխա/տութ[եամ]բ նոյնոյ:/ Ի փառս մանկացելոյն Յիսուսի, և ի պատիւ Մօր/ իւրոյ ԱմԷնօրհնեցելոյ։/ Յամի տեառն։ 1730։ Յունվարի 21./ Ի Հայրապետութեան Տ[եառ]ն Կարապետի Հայոց/ Կաթուղիկոսի:/ ի ՎԷնԷտիկ./ Ի Տպարանի Պաթիստա Ալպռիցի Ջէռօլիմօի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 584 էջ, 175-516 էջերը երկսյուն, 517-584 էջերը՝ եռասյուն։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով: Շարվ. չափը՝ 17,3X11,2 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղթ, զարդափակ, դարձերեսին՝ մեծադիր խաչ, ներքևում քառատող մի ոտանավոր։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված Է նաև նոտրգիր:
| «ԲԱՆ ԱՌ ԲԱՐԵՄԻՏ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ» առաջաբան (էջ 3): | ՀԳ 332, 582, 895, 961, 1792։ Մ 230-232, 234, 235, 483։ ԳԱԹ 11032, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8161։ ՊԹ 92, 343։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳՐԱԴ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՊՍՀԵ։ ՍՊԱԼ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԳ։ ՋՌԳ։ ԿՄ։ ԳՎԿ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ։ ՎՄավ։ ՄԲեկ։ ԱՏԽ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 697, Պատմ. 162։ Ղ հտ. 1, 2009-2010։ Լ հտ. 2, 191։ Թ 45։ ԱԼ 182, 237։ Մակ. 123։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
98.
|
Համառօտ քերականութիւն եւ տրամաբանութիւն /
by Հովհաննես Մրքուզ, | Հովհաննես Վարդապետ Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես Ջուղայեցի, | Յովհաննէս Մրգուզ, | Յովհաննէս Ջուղայեցի, | Հովհաննես Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես | Հովհաննես Ջուղայեցի, | Սպահանեցի, | Ованес Мркуз, | Ованес Мркуз Джугаеци, | Ованес Мркуз Джулаеци, | Hovhannes Mrkuz Jugaeci, | Hovhannes Jughayetsi, | Hovhannes Mrkuz, | Hovhannes Mrguz, | Yovhannes Jughayetsi,
Publication:
Ամստերդամ :
Ա. հ.,
1711
. 78 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x18 սմ: | Տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ/ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ/ԵՒ/ՏՐԱՄԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ :/ որ է/ Քերթութի[ւն] բառի, և կըր/թութի[ւն] բանի :/ Արարեալ երկասիրութեամբ Յօհան/նիսի վարդապետի Ջուղայեցւոյ :/ ՅԱթոռակալութե[ան]ն Էջմիածնայ/եառն Աղէքսանդրի ամենից Հայ/ց Կաթուղիկոսի :/ Տպագրեցեալ/ ՅԱմի Փրկչին 1711. և Հայոց 1160 :/ ՅԱՄՍՏՐԴԱՄ :/ | 78 էջ : Ութածալ : Շարվ. չափը՝ 12 x 8 սմ : Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ լուս.։ Մ 2106, 2107։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԱՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ԿՄ։ ԼԱՀԳ:
| Զ Մատ. 707, Պատմ. 174-175: Ղ հտ. 2, 93: Լ հտ. 1, 445: Թ 168: ԳL 122: ԱՍ 121։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է գրքի լուսապատճենի հիման վրա, որն ուղարկել են պրոֆեսոր Ավետիս Սանջյանը (ԼոսԱնջելոսի համալսարան) և Լ. Մինասյանը։ Լուսանկարների և բովանդակության մեջ հրատարակչի և տպարանի մասին հիշատակություն չկա։ Գ. Զարբհանալյանը («Պատմ. հայկ. տպագր.», էջ 174) գրում է՝ «Վանանդեցվո մանր և ընտիր նորաձույլ գրերով եղած է այս տպագրություն, 78 փորագիր էջերու մեջ ամփոփված, առանց հիշատակարանի մը»։ Իսկ Ա. Սարուխանը («Հոլլանդան և հայերը», էջ 121) գրում է՝ «Թոմասի մահից ամիջապես հետո այն է 1711-ին, լույս տեսավ իր տառերով, բայց օտար տպարանում Ջուղայեցի Հովհաննէս վարդապետի հեղինակած «Համառօտ քերականութիւն և տրամաբանութիւն»... գիրքը»։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1711
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
99.
|
Արամեան լեզուին գանձ /
by Շրօդէր, Յովակիմ
Publication:
Ամստերդամ :
Ա. հ.,
1711
. 16 չհամարակալված, 64, 410, 80 չհամարակալված (=570) էջ ;
, Լատիներեն քերականություն՝ գրաբարի և աշխարհաբարի : Աշխարհաբար հատվածներով : | ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՐԱՄԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻՆ/ ԳԱՆՁ :/ Hos est/IoH. Ioachimi SCHRÖDERI/THESAURUS/ LINGUAE ARMENICAE,/ANTIQUAE ET HODIERNAE,/ Cum varia Praxios materia, cujus elenchum/ Seguens pagella exhibet./ AMSTELODAMI,/ AHHO Aerae chr. MDCCXI. Armenorum MCLX./
| 16 չհ, 64, 410, 80 չհ (=570) էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14 x 10 սմ : Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով : Տիտղթ. վրա փոքրիկ զարդանկար : Բ էջակալության 379-րդ էջում 2 փոքր պատկեր : Վերջազարդեր և զարդագրեր : Հայերեն բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
| ՀԱԳ 351, 688, 1351, 3098 վերջից պակասում է 88 էջ, 3099, 3106 սկզբից պակասում է 80 էջ: Մ 221, 222, 224: ԼՀԱԼՖ: ՄԼԳ: ՍՇչԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ:ԱՀԳ:ՓՆՎ: ՓՊԱԳ: ՓԱԿԼՎ: ՓԱԳ: ԲԹ: ՀԹԳ: ՎՀ: ՕԲԳ: ՄՔԳ: ՎԱԳ: ՆՅՀԳ: ՀԱՐԳ: ՆՅԿՀԳ: ՆՅՀՎՄ: ՅԳ: ԱՆ: ՍՀԳՖԳ: ՏԿ: ՀԼՎ: ԷԴՀ: ՄԲեկ: ԱՍԳ: ԱԲ: ԶՄՄ: ԿԿՄ:
| Զ Մատ. 124, Պատմ. 173-174: Ղ հտ. 1, 228 տրված է միայն հղիչ: Լ հտ. 1, 441-442: ԳԼ 121: | Գիրքը թվայնացվել է Ամստերդամի համալսարանի գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1711
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
100.
|
Արամեան լեզուին գանձ /
by Շրօդէր Յովակիմ
Publication:
Ամստերդամ :
Ա. հ.,
1709
. 8 էջ ;
, Շարվ․ 16,4x12.9սմ: | ԱՐԱՄԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻՆ/ ԳԱՆՁ :/ ԱՅՍԻՆՔՆ / ԱԶԳԻՆ ՀԱՅՈՑ Եւ ԼԵ/զուինճառ: Քերականութիւն, և բա/նաստեղծութիւն: Հանգանակք հաւատոյ, և / խոհեմական ասացուածք: / Աշխարհական լեզուն / Հայոց. Տրամախօսութիւնք, Թղթագրութիւնք, և այլ: / Hoc est/THESAURUS/ LINGUAE ARMENICAE,/ANTIQUAE ET HODIERNAE,/ Cujus Contenta fequens pagella / exhibet, / In lucem edentus« / studio / JOH. JOACHIMI SCHRÖDERI /Haffi / AMSTELAEDAMI,/ AnnoChr. CIƆIƆ IX. Armen. CIƆ CLVIII / | Մամուլանիշեր՝ չունի: Լուսանցանիշով: Տիտղոսթերթը և բնագիրը՝ հայերեն և լատիներեն: Հայերեն բնագիրը՝ բոլորգիր, օգտագործված է նաև նոտրգիր:Հեղինակի, տպագրության վայրի տվյալները արտացոլված են միայն լատիներեն հատվածում: Տպագրության տարեթիվը՝ լատինատառ՝ MD CCIX, նշված է նաև հայկական տոմարով՝ MCLVIII (1158+551=1709): | Նկարագրված օրինակը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ.» մատենագիտության մեջ։
Նկարագրությունը կատարված է տիտղոսաթերթից։ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանի կայքից, որը Լեյդենի համալսարանի գրադարանի օրինակն է:
21 սմ.
Date:
1709
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a