|
|
781.
|
Նալէնտէյի Գայսէրի /
Publication:
Ասիթանե :
Յ. Միւհէնտիսեան թապխանէսինտէ,
1861
. 32 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17x10 սմ: | Կեսարիայի դժբախտութիւնը։ Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի և հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Նկարագրված օրինակը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թթ.» մատենագիտության մեջ։
Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի։ | Տպագրության թվականի և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից՝ «1861 սեպտեմբեր 14, Յ. Միւհէնտիսեան թապխանէսինտէ»: Տպագրության վայրի տվյալը վերականգնվել է ըստ տպարանի տվյալի: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1861
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
782.
|
Վէպ գաղթականութեան հայոց Տրապիզոնու /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Մասիս լրագրոյ,
1857
. Դ-Է,163 էջ ;
, Շարվածքը՝ 12x7 սմ: | ՀԱԳ: Մ:
Ղ հտ. 1, 2018: Զ Մատ. 675 | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
15 սմ.
Date:
1857
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
783.
|
Թարիխի Նաբօլէոն Պօնաբարթէ իմբէրաթորու Ահալիի Ֆրանսա :
Publication:
Գօսթանթանիյէ (Կ. Պոլիս) :
Միւհէնտիսեան Յօհաննէսին Թապխանէսինտէ (Տպ. Հովհաննես Մյուհենտիսյանի),
1856
. 777 էջ ;
, Շարվածքը՝ 20x12,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ֆրանսըզ վէ ինկիլիզ մէշհուր վէ միւթէպէր միւէլլիֆլէր թէվարիխինտէն պիլ ինթիխապ: Լիսանը թիւրքիտէ թէլիֆ իյլէտի Յովսէփ Վարդանեան սէր-Թէրճիւմանը պահրիէ վէ Ազայը Խարիճիի: Էնճիւմէնը Տանիշ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Հ. Ստեփանյանի մատենագիտական ցանկում նշված է՝ Երկու հատորով, հատոր 1, մաս 1-4: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1856
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
784.
|
Թարիխի Նաբօլէոն Պօնաբարթէ իմբէրաթորու Ահալիի Ֆրանսա :
Publication:
Գօսթանթանիյէ (Կ. Պոլիս) :
Միւհէնտիսեան Յօհաննէսին Թապխանէսինտէ (Տպ. Հովհաննես Մյուհենտիսյանի),
1855
. ԺԷ, 712 էջ.
, Տիտղոսաթերթին՝ Ֆրանսըզ վէ ինկիլիզ մէշհուր վէ մւթէպէր մւէլլիֆլէր թէվարիխինտէն պիլ ինթիխապ: Լիսանը թիւրքիտէ թէլիֆ իյլէտի Յովսէփ Վարդանեան սէր-Թէրճիւմանը պահրիէ վէ Ազայը Խարիճիի: էնճիւմէնը Տանիշ: Ճիլտի Էվվէլ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Հ. Ստեփանյանի մատենագիտական ցանկում նշված է՝ Երկու հատորով, հատոր 1, մաս 1-4 : | ՀԱԳ: ԳԱԹ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1855
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
785.
|
Պու պատմութիւն քիթապը :
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1850
. 147 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7X12,2 սմ: | Հեղինակի անունը նշված Է 5-րդ էջի վերջում զետեղված հայատառ թուրքերեն երկտող ոտանավորում: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968), Ստամբուլ, 2005» գրքից: | ՀԱԳ 332-ԱՀ
ՀԱԳ հայատառ թուրք. 389, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
786.
|
Քրիսթիան քիլիսէսինին թէվարիխի /
Publication:
Իզմիրտէ :
Կուլիէլմոս Կրիֆֆիթին պասմախանէսինտէ,
1848
. 6 չհամարակալված, 402 էջ.
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքում բացակա են հետևյալ էջերը՝ 28-35, 209-214, 401, 402: | Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրների:
Թ. 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
787.
|
Կարճառօտ պատկեր Նաբոլէոն Պոնաբարթէին վարուցը /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1847
. Ը, 109, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 6x10,5 սմ: | ՀԳ 2467։
Զ Մատ. 295։ Ղ. 1. 1568։ Թ 80։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
788.
|
Համառօտ հնախօսութիւն կամ պատմութիւն նախնի տէրութեանց որ յետոյ անկան ընդ տէրութեամբ Հռովմայեցւոյ /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1846
. ԺԱ, 384 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,2x12,6 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Հրամանաւ Տեառն Մատթէոսի սրբազան Արքեպիսկոպոսի ազգասէր եւ վեհափառ պատրիարքի Կոստանդնուպօլսոյ։ | ՀԳ 2485, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ։
Զ Մատ. 357-358։ Թ 80։ ԳԱ 184։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
789.
|
Պատմութիւն վեշտասաներորդ դարու բարեկարգութեանն ի Գերմանիա :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպարանի Կուլիէլմոս Կրիֆֆիթի,
1846
. 24, Ձ, 592 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,8x16 սմ: | Բ հատորը լույս է տեսել 1848 թ.։ | Սկզբի 8 էջերում՝ «Յառաջաբան թարգմանչին», ապա հայկական էջակալությամբ 80 էջերում՝ «Իրերի վիճակը բարեկարգութենէն առաջ». այնուհետև Լութերի, Էրազմ Ռոտերդամցու, Հովհան Տեցելի, Լևոն X Հռոմի պապի, Ֆրիդրիխ III և Կարոլոս V կայսրերի և սյլոց ընդարձակ կենսագրությունները՝ նրանց դիմանկարներով։
Վերջում՝ 573-590 էջերում՝ «Մեկնութիւն աս գրքիս մէջ գործածուած գրաբառ բառերուն»։ | ՀԳ 1297, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 573։ Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
790.
|
Կորիւն վարդապետի Պատմութիւն վարուց եւ մահուան սրբոյն Մեսրովպայ /
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Մեսրոպեան Տպարանի,
1843
. 53 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,5X11,4 սմ: | ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 6766: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
791.
|
Լուծ արմատոյն մերոյ /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս, Յօրթագիւղ :
Ի Տպարանի երից որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1841
. 171, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5X16 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի հայրապետութեան սրբոյ Էջմիածնի՝ Տռն Յովհաննու Սրբազան կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց: Ի Պատրիարդութե Կոստանդնուպօլիս՝ Տեառն Ստեփաննոսի վեհափառ Արքեպիսկոպոսի: | ՀԱԳ 1263, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 էջ.
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
792.
|
Ոսկի դար Հայաստանի /
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Յուսումնարանի Սրբոյն Մեսրովպայ,
1841
. 6 չհամարակվալած, 16, 470, 13 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13 սմ: | Սկզբի 16 էջերում՝ «Վարք հեղինակի Ոսկեդարուս»: | ՀԱԳ 1061-ԱՀ:
ՀԳ 2169, Մ, ՄԼԳ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 540-541։ Ղ. 1. 1989։ Թ. 136։ ԳԼ 190: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
793.
|
Պու պատմութիւն քիթապը Գրիգորիոս սուրբ Լուսաւորիչ հայրըմըզըն էվվէլինտէն ախըրընատաք օլան նագլինի վէ պիզիմ Հայոց ազգըն նէ սէպէպտէն քրիստոնէական հաւատքընա կէլիպ լուսաւորել օլմասընը պէյան իտէր /
Publication:
յՕրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
Ի Տպարանի Արապեան ապուչեխցւոյ,
1841
. 132 էջ.
, Շարվածքը՝ 7X12 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| Հեղինակի անունը նշված Է 5-րդ էջի վերջին հայատառ թուրքերեն երկտող ոտանավորում: | ՀԱԳ 100-ԱՀ:
ՀԱԳ հայատառ թուրք. 150, ԹՀԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
794.
|
Մեկնութիւն ժամակարգութեան /
Publication:
Յօրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
Ի Տպարանի երից որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1840
. Է, 252, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 12,5x18,1 սմ: | Հրամանաւ ամենապատիւ և վեհափառ Պատրիարգի թագաւորեալ մայրաքաղաքիս կոստանդնուպօլսոյ՝ Տռն Յակովբոսի բարեջան և ածաբան Արքեպիսկոպոսի։ | ՀԳ 1280, Մ, ԷՃԳ։
Ղ. 1. 1151։ Թ 71։ ԳԼ 180։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
795.
|
Վաճառումն Յովսեփայ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
[տպ. Արապեան],
1838
. 327, 1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 7x13,5 սմ: | Տիտղոսաթերթից առաջ՝ «Վաճառմանն Յովսեփայ Երգք քառեակ»: | Գրքում տպարանը չի նշված, այլ միայն թաղամասը՝ Օրթագյուղ, ուր այդ ժամանակներում գործում էր Արապյանների տպարանը։ | ՀԳ 1318։
Զ. Մատ. 638։ Թ 71։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
796.
|
Արփիական Հայաստանի /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս, Յօրթագիւղ :
Ի Տպարանի երից որդւոյ Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1836
. Ը, 640, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x15 սմ: | Հրամանաւ ամենապատիւ և վեհափառ Պատրիարգի Կոստանդնուպօլսոյ Տեառն Ստեփաննոսի Արքեպիսկոպոսի: | Զ Մատ. 73։ Ղ. 1. 1989։ Թ 71։ ԳԼ 180։
ՀԳ 1103, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
797.
|
Ագաթանգեղոս :
Publication:
Յօրթագիւղ [Կ. Պոլիս] :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան,
1824
. 4 չհամարակալված, 363 էջ.
, Շարվածքը՝ 9x16 սմ: | Սկզբի 3-4 չհ. էջերում՝ Յառաջաբան՝ Ճանիկ մահտեսի Սիմէօնեան ստորագրությամբ։ | Սա նույնն է, ինչ մատենագետները նշում են իբրև 1824 թ. տպագրություն: Միևնույն գիրքը երկու հրատարակություն համարելու պատճառն այն է, որ օրինակներից մեծ մասի տպագրության թվականի վերջին 2 թվանշանը հրատարակիչները սև թանաքով դարձրել են 4 և կարդացվում է 1824։ Հանդիպում են այնպիսի օրինակներ էլ, որ այդ ուղղումը չի կատարվել, ինչպես Մատենադարանի ստորև ցույց տրվածը: Հետագա թյուրիմացությունները կանխելու նպատակով, մենք նկարագրել ենք թե այս և թե 1824 թվականի տակ: | ՀԳ 2182, Մ, ԳԱԹ, ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 3։ Ղ. 1. 14։ Թ 70։ ԳԼ 180։ Ա. 1.155: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1824
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
798.
|
Պատմութիւն նահատակութե սբց Վարդանանց և Ղևոնդեանց քահանայից /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի մայր Եկեղեցւոյ սբ Ածածնի,
1823
. 239 էջ ;
, Շարվածքը` 9,1x17,2 սմ: | Ի հայրապետութեան սրբոյ աթոռոյն էջմիածնի Տռն Եփրեմի ածընտիր Կաթուղիկոսի ամ Հայոց : Եւ ի պատրիարգութե սբյ աթոռոյն Եղէմի Տռն Գաբրիէլի շնորհափայլ սրք եպիս : Հրամանաւ և արդեամբ Կոստանդնուպօլսոյ Պատրիարգ Տռն Պօղոսի արք Եպիս Անդրիանուպօլսեցւոյ: | ՀԳ 2284, Մ, ԳԱԹ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 168։ Ղ. 1. 571-572։ Թ 71: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
799.
|
Նարեկ :
Publication:
'Ի Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Մայր սուրբ Աստուածածնի,
1821
. 390, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,2x16 սմ: | Գրքում բացակայում են 7 և 8 էջերը: Կա տպագրկան սխալ՝ 134-ի փոխարեն 154-ը, 357-ի փոխարեն 358: | ՀԳ 1502: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
800.
|
Պու պատմութիւն գիրքի օլ տուր քի Գրիգորիոս սուրբ Լուսաւորիչին Էվէլինտէն ախըրընատաք պատմութիւնունու, վէ պու Հայոց ազգն նէ սէպէպտէն քրիստոնէական հաւատքընա կէլիպ լուսաւորել օլմասընը տիյնէյէնէ նագլ էտէր /
Publication:
ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1820
. 134 էջ.
, Շարվածքը՝ 8,2x13,2 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Հեղինակի անունը նշված է 5-րդ էջի հայատառ թուրքերեն երկտող ոտանավորում: | ՀԳ հայատառ թուրք. 177: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1820
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a