|
4041.
|
Մուխթասար Ճօղրաֆիա :
Publication:
Իսթանպօլտա :
Ա. Յակոբ Պօյաճեան մաթպա՛ասընտա թապ՛ օլունտու,
1877
. Դ, 152 երկսյուն գծափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 21x16 սմ։ | Տիտղոսաթերթը՝ գծափակ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1877
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4042.
|
Քիւչիւք լուղէթ քիթապը.
Publication:
Իսթանպօլտա :
Ա.Յ. Պօյաճեան Մաթպա'ասընտա թապ' օլունմուշ տըր,
1876
. 46 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x7,5 սմ:
| Քիթապը Շէրիֆին: Լիսան ը 'Օսմանիյէ օլան թէրճիւմէսինտէ միւնտէրիճ պա'զը քէլիմէլէրին անկլաշըլմասը իչիւն ավամ ը նասա սուհուլէթ վէրմէք իւզրէ թէրթիպ օլունմուշ տըր: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից :
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4043.
|
Թարիխի Էրմենիան վէ Կիւլիսթանը շարգիյէ /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաաի Արամեան,
1876
. ԺԳ, (15-20) երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 21x13,5 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար: Թվայնացված օրինակը վերջից թերի է: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
28 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4044.
|
Չօպան գըզլար /
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաա Ս. Ղ. Պարտիզպանեան վէ շիրքէթ,
1876
. 146 էջ.
, Շարվածքը՝ 12,5x8,5 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
Շարվ. 12,5x8,5 սմ:
ԳԱԹ | Թվայնացվել է Ե. Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4045.
|
Թա՚լիմի գրաաթը ՚Օսմանիյէ :
Publication:
Իսթամպօլտա :
Ա. Յակոբ Պօյաճեան Մաթպա'ասընտա թապ' օլունմուշ տըր,
1876
. 209 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4046.
|
Նասրէթտին հօճանըն թօհաֆ լաթիֆէլէրի :
Publication:
Ասիթանէ (Կ. Պոլիս) :
Մաթպաաւ քիթապճը Յովսէփ Գաֆաֆեան,
1871
. 64 էջ ;
, Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1871
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4047.
|
Մէքթուպլար ֆամիլեալար իչիւն.
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաաի Արամեան,
1875
. Է, (9-325) էջ :
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ: | Պիր տօսթըն թէէլիֆքէրտէսի: Ամէրիգան պօրտ շիրքէթի թարաֆընտան թապ ու նէշր օլընտը: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4048.
|
Մեծ բառարան հայերէնէ օսմաներէն :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Վ. եւ Հ. Տէր Ներսէսեան,
1907
. 45 չհամարակալված, 875, 1 չհամարակալված երկսյուն էջ :
, Շարվածքը` 14X9,5 սմ:
| Տիտղոսաթերթին` զարդանկար:
| ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ԱԻԳ: ԷՎ: ՍԹԳ:
| Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Միչիգանի համալսարանի գրադարանի կայքից՝ http://books.google.com:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4049.
|
Տեղեկագիր Համարատուութեան կրօնական ժողովոյ Ազգ. կեդրոնական 1906 սեպտեմբեր 20 էն 1908 սեպտեմբեր 20 առ Ազգային ընդհանուր ժողովն (մատուցուած 1910 յունիս 11-ի ԺԶ. նիստին).
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագր. Յ. Ասատուրեան եւ որդիք,
1910
. 27 երկսյուն էջ.
, Շարվածքը՝ 24x15 սմ: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է կազմից:
| Կազմին՝ զարդանախշ: | Մ: ԱԿԳ: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1910
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4050.
|
Կիրակնօրեայ դպրոցաց դասեր 1879 տարւոյն համար .
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1878
. 152 էջ .
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար:
| Մ:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1878
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4051.
|
Կանոն Միաբանական ուխտին սրբոց Յակովբեանց ի սուրբ Երուսաղէմ /
Publication:
[Երուսաղեմ] :
Տպագրեալ Ի վանս սրբոյ Յակովբեանց,
1888
. 36 էջ.
, Շարվածքը՝ 16x9 սմ:
| Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանախշ: | Տպագրության վայրը վերցված է «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտությունից: | ՀԱԳ: Մ:
Ղ հտ. 1, 1235 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4052.
|
Յիշատակարան.
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպագրութիւն Ե. Մ. Տնտեսեան,
1878
. 44 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ։ | Շապիկին և տիտղոսաթերթին` Ս. և զարդանկար: | Վաղամեռ եղբայրս Պետրոս Յ. Ֆէշտիմալճեան: | ԳԱԹ | Թվայնացվել է Ե. Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1878
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4053.
|
Օրացոյց եւ գուշակութիւնք օդոց 1879 թուականին Քրիստոսի եւ բուն թուականին Հայոց 4371 եւ տօմարական թուականին Ազգիս ՌՅԻԸ-1328 /
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպագրութիւն Զարդարեան,
1878
. 79 չհամարակալված գծափակ, 2 չհամարակալված, 82-128 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5X4,5 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդ: Տիտղոսաթերթը՝ գծափակ: | Տիտղոսաթերթի դարձերեսին՝ Ի հայրապետութեան Տ,Տ, Գէորգայ Դ. սրբազնակատար եւ վեհափառ կաթուղիկոսի Ամենայն Հայոց, ի պատրիարքութեան Ս. քաղաքին Երուսաղէմի Տ. Եսայեայ սրբազան արք եպիսկոպոսի, ի պատրիարքութեան Տ. Ներսիսի սրբազան արք եպիսկոպոսի Կոստանդնուպօլսոյ, հրամանաւ Ազգային կրօնական ժողովոյ: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1878
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4054.
|
Շարգ Մուհարէպէսի Հիքեայէսի :
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաայի Պօղոս Քիրիշճեան,
1879
. 356 էջ ;
, Շարվածքը` 19X12 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքում բացակա և վնասված էջերի նոր տարբերակները տրամադրել է Կոստանդնուպոլսի հայոց պատրիարքարանից պատրիարքական փոխանորդ Գրիգոր ավագ քահանա Տամատեանը։ | Թէէլիֆի սաատէթլու միւթէվէֆա Վարդան Պէյ: Իքինճի Ճիլտ: Տիտղոսաթերթին՝ զարդ: | ՀԱԳ։ ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1879
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4055.
|
Համառօտ ընդհանուր պատմութիւն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա. հ.,
1907
. 135, 4 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը` 13,5X9 սմ:
| Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է գրքի վրայի ձեռագիր գրվածից:
| ՀԱԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4056.
|
Պատկերազարդ եւ քարտիսաւոր համառօտ ընդհանուր պատմութիւն:
Publication:
Կ. Պոլիս:
Տպագր. Զարեհ Հ. Պէրպէրեան,
1907
. 135, 3 չհամարակալված էջ:
, Շարվածքը` 13x9 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ Համաձայն կրթական ծրագրի ուսումնական խորհրդոյ կեդրոնական վարչութեան:
| Տիտղոսաթերթին` զարդանկար և արաբերեն գրություն:
| ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4057.
|
Մուխթասար լուղէթ քիթապը.
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա'ա ի Ա. Յ. Պօյաճեան,
1897
. 112 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն և նշում. «Քիւթիւպ ի Մուգատտէսէնին թիւրքի իւլ 'իպարէ վէ էրմէնի իւլ հուրուֆ թէրճէմէսինին հավի օլտըղը պա'զը էլֆազ վէ թա'պիրաթըն սուհուլէթլէ անկլաշըլմասը իչիւն պիլ խասսաթէրթիպ օլումըշ տըր»: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1897
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4058.
|
Եէնօվէվա եանի ախլագը Համիտէ իլէ մէվսուֆէ պիր գատըն :
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաայի Յովսէփ Գավաֆեան,
1891
. 131 էջ :
, Շարվածքը՝ 14x8,5 սմ: | Ֆիյ 5 ղուրուշ:
| ՀԱԳ: | Կազմը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն՝, վերջերեսին՝ պատկեր: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Հեղինակի, թարգմանիչի, տպագրության տվյալները, ինչպես նաև վերնագրի թարգմանությունը վերցված են Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4059.
|
Պէթսին սիւալ ճէվապ խարթալարը :
Publication:
Սթամպօլտա :
Ա. Յ. Պօյաճեան պասմահանէսինտէ թապ օլունմուշ տըր,
1870
. 31, 2 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 14x8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1870
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4060.
|
Պէթսին սիւալ ճէվապ խարթալարը: Ֆիհրիսթ Ասիա, Աֆրիգա, Եւրոփա, Ամէրիգա =
Publication:
Իսթանպօլտա :
Ա. Յ. Պօյաճեան պասմահանէսինտէ թապ օլունմուշ տըր,
1879
. 24 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը, ինչպես նաև «2-րդ տպագրութիւն» տվյալը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1879
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|