|
|
1501.
|
Quadro della storia letteraria di Armenia /
Publication:
Venezia :
Tipografia Armena Di. San Lazzaro,
1829
. XIX, 240 p. ;
, Շարվածքը՝ 20x13 սմ: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
22 cm.
Date:
1829
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1502.
|
Հրահանգ եօթնեկի, եօթնեակ եօթամբք դասաւորեալ /
Publication:
՛Ի Վէնէտիկ :
՛Ի Վանս ս[րբո]յն Ղազարու,
1802
. 408 էջ;
, Շարվածքը՝ 5,7x10,7 սմ։
| Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ գրություն; | Ներկա մատենագիտությունը կազմված-ավարտված էր, երբ պարզվեց, որ այս գիրքը միևնույն տարում լույս է տեսել երկու հրատարակությամբ. մեկը բաղկացած է 408 էջից (տես Մատենադարանի և Էջմիածնի օրինակները), իսկ մյուսը՝ 368 էջից (տես Հանրային գրադարանի օրինակը)։ | Մ: ԷՃԳ: ՄԼԳ:
Զ Մատ. 363
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1802
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1503.
|
Օրացոյց ամի տեառն 1819 և Հայոց թուականիս ՌՄԿԸ ըստ հնոյ տօմարի :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1819
. 48 էջ :
, Շարվածքը՝ 6,3x11 սմ: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1950 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1819
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1504.
|
Սրբազան տեառն մերոյ Պիոսի Թ. Խնամօք Աստուծոյ քահանայապետի թուղթ առ արեւելեացս /
Publication:
Հռոմ :
Ա.հ.,
1848
. 14 էջ ;
, Տիտղոսաթերթ չունի, նկարագրությունը կատարված է շապկից: Շապկի վրա՝ զարդ:
| Տպագրության վայրը՝ ըստ վերջին էջի տվյալի: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսարանը:
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1505.
|
Կոյս Մարիամ Աստուածածինին եէտի խոցու իւզէրինէ :
Publication:
Վէնէտիք շէհրինտէ (Վենետիկ) :
Սուրբ Ղազար Մանասթըրթնտա,
1818
. 95 էջ ;
, Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Թվայնացվել է Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1818
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1506.
|
Աշխարհագրութիւն չորից մասանց աշխարհի՝ Ասիոյ, Եւրոպիոյ, Ափրիկիոյ և Ամերիկոյ :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս սբյն Ղազարու,
1802
. 627 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7X14,3 սմ: | Այս աշխատությունը ամբողջությամբ չորս մասից է։ Երրորդ և չորրորդ մասերը («Ափրիկէ» «Ամերիկա») բաղկացած են յուրաքանչյուրը մեկական հատորից։ Երկրորդ մասը («Եվրոպիա») բաղկացած է 6 հատորից, իսկ առաջին մասը՝ («Ասիա») պետք է բաղկացած լիներ 4 հատորից, բայց մենք տեսել ենք միայն երկուսը՝ Ա և Դ հատորները։ Այդ մասի Բ և Գ հատորները չգտանք ոչ մի գրադարանում։ Եվ քանի որ մատենագետները մանրամասն չեն նկարագրել աշխատությունը, մենք հաստատ չենք կարող ասել՝ այդ հատորները լո՞ւյս են տեսել, թե ոչ։ Բ և Գ հատորները հիշատակել ենք կասկածանքով (տես NN 63, 64)։
Այսպիսով, ամբողջ աշխատությունը բաղկացած է 10 կամ 12 հատորից։ Մեզ հանդիպած 10 հատորների տպագրությունն սկսվել է 1802 թ. և ավարտվել է 1806-ին։
Ըստ Ղազիկյանի՝ աշխատությունը բաղկացած է 11 հատորից։ Իսկ տպագրությունն ավարտվել է 1808 թ. (տես «Հայկական նոր մատենագիտութիւն», հտ. Ա, էջ 18)։
Ամենից առաջ՝ 1802 թ. տպագրվել են սույն երկրորդ մասի սկզբի 4 հատորները, և երրորդ ու չորրորդ մասերը։ Այնուհետև, 1804 թ. տպագրվել են երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները։ Վերջում տպագրվել է առաջին մասը, որի Ա հատորը լույս է տեսել 1806 թ., իսկ Դ հատորը՝ 1805 թ.։ Առաջին մասի Բ և Գ հատորները ենթադրում ենք, որ լույս են տեսել 1805 թ., թեև Ղազիկյանի նկարագրությունից կարելի է ենթադրել նաև, որ այդ երկու հատորները, կամ դրանցից մեկնումեկը, տպագրվել է 1807-1808 թթ.։ | Առաջին մասի Ա հատորը և երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները գրել է Ղուկաս Ինճիճյանը (տես NN 52, 53, 84)։ | ՀԳ 2195, Մ, ԳԱԹ Ազատյան ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 37-38։ Ղ. 1. 18: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1802
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1507.
|
Histoire D’Arménie :
Publication:
Venise :
Imprimerie Armenienne de Saint-Lazare,
1845
. 207, 29 չհամարակալված, IV, 2 չհամարակալված, 210, 79 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,2X17,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Moise de Khorene, auteur du V-e siecle. Histoire d’Armenie. Texte Armenien et traduction francaise, avec notes explicatives et precis historiques sur l’Armenie. Ouverage dedie a S.M. Imperiale Nicolas I-er empereur de toutes les. Russies, Par P.E. Le Vaillant de Florival, professeur d’Armenien a l’Ecole Royale et Speciale des Langues orientales vivantes pres la Bibliotheque royale, membre de l’Academie Armenienne de S. Lazare de Venis. Tome second. Paris, chez M-me V-e Dondey-Dupre, libraire, Rue des Pyramides, 8. Et chez l’auteur. | Մովսիսի Խորենացւոյ Պատմութիւն Հայոց: Պ. Ե. լը Վայյան դը ֆլորիվալի թարգմանությամբ, Հայաստանի մասին պատմական ակնարկով և ծանոթագրություններով: Հտ. Բ:
| Տպագրության վայրը՝ ըստ նշված «Paris, chez M-me V-e Dondey-Dupre, libraire, Rue des Pyramides, 8. Et chez l’auteur» տեղեկության: | Հիշյալ տողում հիշատակվում է գրավաճառի անունը, որի պատվերով, գուցե, գիրքը նորից է տպագրվել: Ֆրանսերեն-հայերեն առաջին տպագրությունը եղել է 1841 թ.: Կա վարկած, որ գիրքը վերահրատարակվել է Վենետիկում, ինչպես ցույց է տալիս տիտղոսաթերթից առաջ եղած բաց թերթիկի վրայի հետևյալ տողը. «Venise, Imprimerie Armenienne de Saint-Lazare»: | Գրքում ներառված է նաև Dictionnaire և Notice հատվածները՝ առանձին էջակալությամբ: | ՀԳ Եվրոպական բաժին ՕR/6245, Մ, ԱԿԳ:
| Զ Մատ. 269։ Ղ. 1, 2052, Չ053: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1845
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1508.
|
Histoire D’Arménie :
Publication:
Venise :
Imprimerie Armenienne de Saint-Lazare,
1845
. XII, 3 չհամարակալված, 389, 14 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,2X17,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Moise de Khorene, auteur du V-e siecle. Histoire d’Armenie. Texte Armenien et traduction francaise, avec notes explicatives et precis historiques sur l’Armenie. Ouverage dedie a S.M. Imperiale Nicolas I-er empereur de toutes les. Russies, Par P.E. Le Vaillant de Florival, professeur d’Armenien a l’Ecole Royale et Speciale des Langues orientales vivantes pres la Bibliotheque royale, membre de l’Academie Armenienne de S. Lazare de Venis. Tome second. Paris, chez M-me V-e Dondey-Dupre, libraire, Rue des Pyramides, 8. Et chez l’auteur. | Մովսիսի Խորենացւոյ Պատմութիւն Հայոց: Պ. Ե. լը Վայյան դը ֆլորիվալի թարգմանությամբ, Հայաստանի մասին պատմական ակնարկով և ծանոթագրություններով: Հտ. Ա: | Տպագրության վայրը՝ ըստ նշված «Paris, chez M-me V-e Dondey-Dupre, libraire, Rue des Pyramides, 8. Et chez l’auteur» տեղեկության: | Հիշյալ տողում հիշատակվում է գրավաճառի անունը, որի պատվերով, գուցե, գիրքը նորից է տպագրվել: Ֆրանսերեն-հայերեն առաջին տպագրությունը եղել է 1841 թ.: Կա վարկած, որ գիրքը վերահրատարակվել է Վենետիկում, ինչպես ցույց է տալիս տիտղոսաթերթից առաջ եղած բաց թերթիկի վրայի հետևյալ տողը. «Venise, Imprimerie Armenienne de Saint-Lazare»: | ՀԳ Եվրոպական բաժին ՕR/6245, Մ, ԱԿԳ:
| Զ Մատ. 269։ Ղ. 1, 2052, Չ053: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1845
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1509.
|
Կարճառօտ աղօթագիրք ամմէն օրուան /
Publication:
Վենետիկ :
Ի Սուրբն Ղազար,
1842
. 138, 3 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 3,3X6 սմ։ | Տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդանկար: | ՄԼԳ ԸՐՎ. 1/151։
Զ Մատ. 22-23։ Ղ. 1. 260։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1842
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1510.
|
Բովանդակութիւն բովանդակութեան սրբոյն Թովմայի կամ Համառօտութիւն Աստուածաբանութեան :
Publication:
Ի Թրեստ :
Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց,
1810
. Ը, 406, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 14,2x20,2 սմ: | Ըստ մտաց, և որչափ ինչ մարթ է՝ ըստ կարգի, և ըստ նկարագրի սբյն Թովմայի յիւրում Բովանդակութեան, առ ի նմին մատենագրէ ի լոյս ընծայեալ: Որ փակէ զճառս, որ ի վր Այ, և երից Անձանց նր, ի վր հրեշտակաց, ի վր վերջին վախճանի, ի վր մարդկային ներգործութեց, ի վր մեղաց, ի վր օրինաց, և ի վր շնորհաց: | ՀԳ 1894, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 116: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1810
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1511.
|
Ցանկ ընդհանուր գրոց տպագրելոց ի Վենետիկ յաշակերտաց ամենապատիւ տեառն Մխիթարայ մեծի աբբայի ըստ կարգի այբուբենից՝ համառօտ բացատրութեամբ իւրաքանչիւր գրոց.
Publication:
Վենետիկ :
[Ս. Ղազար],
1810
. 35 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6x12 սմ: | ՀԳ 2063: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1810
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1512.
|
Ճեմարան գիտելեաց, որ է համառօտ տեղեկութիւն հարկաւոր գիտութեանց, ազատական արուեստից :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1818
. 10 չհամարակալված, 380 էջ :
, Շարվածքը՝ 8x14,2 սմ: | Հիմնական բնագիրը չափածո է, բայց տողատակերում ծանոթագրությունների ձևով արձակ շարադրությամբ մանրամասն բացատրում է յուրաքանչյուր գիտության կամ նյութի էությունը: | ՀԳ 2003, Մ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 391: Ղ. 1. 340: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18,5 սմ.
Date:
1818
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1513.
|
Ստորագրութիւն հին Հայաստանեայց :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1822
. 8 չհամարակալված, 553, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 10x18,3 սմ: | Այս գիրքը միևնույն տարում հրատարակվել է երկու անգամ։ Երկրորդ տպագրության ժամանակ փոփոխվել են միայն սկզբի 8 չհամարակալված էջերը և տիտղոսաթերթը։ Փոխվել է նաև 8 չհամարակալված էջի բնաբանը։ Սույն տպագրության տիտղոսաթերթի վրա և «Բան առ վերծանողս» առաջաբանից հետո կան պատկերներ, իսկ մյուսում չկան: | ՀԳ 2322, ԹՀԳ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1822
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1514.
|
Essendo onorato L'ospizio degli Armeni in Roma dall' Augusta presenza di sua santita' Gregorio Papa XVI =
Publication:
Venezia :
Dalla tipografia Mechitaristica di S. Lazzaro,
1834
. 14, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 7X16 սմ։ | ՏԻՏՂՈՍԱԹԵՐԹ` ESSENDO ONORATO / L'OSPIZIODEGLI ARMENI / IN ROMA / DAL L'AUGUSTA / PRESENZA DI SUA SANTITA / GREGORIO PAPA XVI. / ODE / TRATTA DALL' ARMENO. | Ծանոթ.` Տպագրության վայրի, տպարանի և թվականի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: Հայերեն հատվածը՝ էջ 11-14` «Եկեղեցատուն հայոց պատուեալ յոտին սրբազան քահանայապետին Գրիգորի ԺԶ. Տաղ»: Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թթ.» (Երևան, 1967 թ.) հրատարակության մեջ: 2016 թ. ՀԱԳ գրադարանավարների ուսումնասիրությունների արդյունքում պարզվեց, որ գրքում կան հայերեն հատվածներ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1834
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1515.
|
Նոր Կտակարան Տեառն Մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի.
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1820
. 723, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 9x14 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Գրքի այս օրինակում բացակա են 17, 18, 703, 704 էջերը: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1820
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1516.
|
Կարճառօտ քրիստոնէական վարդապետութիւն, Պելարմինոսի և այլոց Քրիստոնէական վարդապետութենից ժողոված և նոր Ջուղայեցու աշխարհաբառ լեզւով շինւած մանկունքների սերտելու խմար /
Publication:
Ի Հռոմ :
Ի տպարանի սբ ժողովոյն տարածութե հաւատոյ ,
1843
. 78 էջ .
, Շարվածքը՝ 10 x 5.5սմ: | Մ: | Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում: | Գիրքը ներառված չէ «Հայ գիրքը 1801-1850թթ.» մատենագիտությունում:
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1517.
|
Աշխարհագրութիւն չորից մասանց աշխարհի՝ Ասիոյ, Եւրոպիոյ, Ափրիկիոյ և Ամերիկոյ :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի Վանս սբյն Ղազարու,
1802
. 640 էջ.
, Շարվածքը` 7x14,5 սմ: | Այս աշխատությունը ամբողջությամբ չորս մասից է։ Երրորդ և չորրորդ մասերը («Ափրիկէ» «Ամերիկա») բաղկացած են յուրաքանչյուրը մեկական հատորից։ Երկրորդ մասը («Եվրոպիա») բաղկացած է 6 հատորից, իսկ առաջին մասը՝ («Ասիա») պետք է բաղկացած լիներ 4 հատորից, բայց մենք տեսել ենք միայն երկուսը՝ Ա և Դ հատորները։ Այդ մասի Բ և Գ հատորները չգտանք ոչ մի գրադարանում։ Եվ քանի որ մատենագետները մանրամասն չեն նկարագրել աշխատությունը, մենք հաստատ չենք կարող ասել՝ այդ հատորները լո՞ւյս են տեսել, թե ոչ։ Բ և Գ հատորները հիշատակել ենք կասկածանքով (տես NN 63, 64)։
Այսպիսով, ամբողջ աշխատությունը բաղկացած է 10 կամ 12 հատորից։ Մեզ հանդիպած 10 հատորների տպագրությունն սկսվել է 1802 թ. և ավարտվել է 1806-ին։
Ըստ Ղազիկյանի՝ աշխատությունը բաղկացած է 11 հատորից։ Իսկ տպագրությունն ավարտվել է 1808 թ. (տես «Հայկական նոր մատենագիտութիւն», հտ. Ա, էջ 18)։
Ամենից առաջ՝ 1802 թ. տպագրվել են սույն երկրորդ մասի սկզբի 4 հատորները, և երրորդ ու չորրորդ մասերը։ Այնուհետև, 1804 թ. տպագրվել են երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները։ Վերջում տպագրվել է առաջին մասը, որի Ա հատորը լույս է տեսել 1806 թ., իսկ Դ հատորը՝ 1805 թ.։ Առաջին մասի Բ և Գ հատորները ենթադրում ենք, որ լույս են տեսել 1805 թ., թեև Ղազիկյանի նկարագրությունից կարելի է ենթադրել նաև, որ այդ երկու հատորները, կամ դրանցից մեկնումեկը, տպագրվել է 1807-1808 թթ.: | Առաջին մասի Ա հատորը և երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները գրել է Ղուկաս Ինճիճյանը (տես NN 52, 53, 84): | ՀԳ 2186, Մ, ԳԱԹ:
Զ Մատ. 37-38։ Ղ. 1. 18: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1802
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1518.
|
Աշխարհագրութիւն չորից մասանց աշխարհի՝ Ասիոյ, Եւրոպիոյ, Ափրիկիոյ և Ամերիկոյ :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի Վանս սբյն Ղազարու,
1802
. 678 էջ.
, Շարվածքը` 7x14,5 սմ: | Այս աշխատությունը ամբողջությամբ չորս մասից է։ Երրորդ և չորրորդ մասերը («Ափրիկէ» «Ամերիկա») բաղկացած են յուրաքանչյուրը մեկական հատորից։ Երկրորդ մասը («Եվրոպիա») բաղկացած է 6 հատորից, իսկ առաջին մասը՝ («Ասիա») պետք է բաղկացած լիներ 4 հատորից, բայց մենք տեսել ենք միայն երկուսը՝ Ա և Դ հատորները։ Այդ մասի Բ և Գ հատորները չգտանք ոչ մի գրադարանում։ Եվ քանի որ մատենագետները մանրամասն չեն նկարագրել աշխատությունը, մենք հաստատ չենք կարող ասել՝ այդ հատորները լո՞ւյս են տեսել, թե ոչ։ Բ և Գ հատորները հիշատակել ենք կասկածանքով (տես NN 63, 64)։
Այսպիսով, ամբողջ աշխատությունը բաղկացած է 10 կամ 12 հատորից։ Մեզ հանդիպած 10 հատորների տպագրությունն սկսվել է 1802 թ. և ավարտվել է 1806-ին։
Ըստ Ղազիկյանի՝ աշխատությունը բաղկացած է 11 հատորից։ Իսկ տպագրությունն ավարտվել է 1808 թ. (տես «Հայկական նոր մատենագիտութիւն», հտ. Ա, էջ 18)։
Ամենից առաջ՝ 1802 թ. տպագրվել են սույն երկրորդ մասի սկզբի 4 հատորները, և երրորդ ու չորրորդ մասերը։ Այնուհետև, 1804 թ. տպագրվել են երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները։ Վերջում տպագրվել է առաջին մասը, որի Ա հատորը լույս է տեսել 1806 թ., իսկ Դ հատորը՝ 1805 թ.։ Առաջին մասի Բ և Գ հատորները ենթադրում ենք, որ լույս են տեսել 1805 թ., թեև Ղազիկյանի նկարագրությունից կարելի է ենթադրել նաև, որ այդ երկու հատորները, կամ դրանցից մեկնումեկը, տպագրվել է 1807-1808 թթ.: | Առաջին մասի Ա հատորը և երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները գրել է Ղուկաս Ինճիճյանը (տես NN 52, 53, 84): | ՀԳ 2189, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ:
Զ Մատ. 37-38։ Ղ. 1. 18: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1802
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1519.
|
Աշխարհագրութիւն չորից մասանց աշխարհի՝ Ասիոյ, Եւրոպիոյ, Ափրիկիոյ և Ամերիկոյ :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի Վանս սբյն Ղազարու,
1802
. 500 էջ.
, Շարվածքը՝ 7x14,5 սմ: | Այս աշխատությունը ամբողջությամբ չորս մասից է։ Երրորդ և չորրորդ մասերը («Ափրիկէ» «Ամերիկա») բաղկացած են յուրաքանչյուրը մեկական հատորից։ Երկրորդ մասը («Եվրոպիա») բաղկացած է 6 հատորից, իսկ առաջին մասը՝ («Ասիա») պետք է բաղկացած լիներ 4 հատորից, բայց մենք տեսել ենք միայն երկուսը՝ Ա և Դ հատորները։ Այդ մասի Բ և Գ հատորները չգտանք ոչ մի գրադարանում։ Եվ քանի որ մատենագետները մանրամասն չեն նկարագրել աշխատությունը, մենք հաստատ չենք կարող ասել՝ այդ հատորները լո՞ւյս են տեսել, թե ոչ։ Բ և Գ հատորները հիշատակել ենք կասկածանքով (տես NN 63, 64)։
Այսպիսով, ամբողջ աշխատությունը բաղկացած է 10 կամ 12 հատորից։ Մեզ հանդիպած 10 հատորների տպագրությունն սկսվել է 1802 թ. և ավարտվել է 1806-ին։
Ըստ Ղազիկյանի՝ աշխատությունը բաղկացած է 11 հատորից։ Իսկ տպագրությունն ավարտվել է 1808 թ. (տես «Հայկական նոր մատենագիտութիւն», հտ. Ա, էջ 18)։
Ամենից առաջ՝ 1802 թ. տպագրվել են սույն երկրորդ մասի սկզբի 4 հատորները, և երրորդ ու չորրորդ մասերը։ Այնուհետև, 1804 թ. տպագրվել են երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները։ Վերջում տպագրվել է առաջին մասը, որի Ա հատորը լույս է տեսել 1806 թ., իսկ Դ հատորը՝ 1805 թ.։ Առաջին մասի Բ և Գ հատորները ենթադրում ենք, որ լույս են տեսել 1805 թ., թեև Ղազիկյանի նկարագրությունից կարելի է ենթադրել նաև, որ այդ երկու հատորները, կամ դրանցից մեկնումեկը, տպագրվել է 1807-1808 թթ.: | Առաջին մասի Ա հատորը և երկրորդ մասի Ե-Զ հատորները գրել է Ղուկաս Ինճիճյանը (տես NN 52, 53, 84): | ՀԳ 2193, ԷՃԳ:
Զ Մատ. 37-38. Ղ. 1. 18: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1802
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1520.
|
Թէֆէքքիւրլէր :
Publication:
Հռոմատա :
Բրօբականտա պասմահանէսինտէ,
1826
. 578 էջ ;
, Շարվածք՝ 7,1x13,3 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 218-ի փոխարեն տպված է 118, 239-ի փոխարեն՝ 139, 444-ի՝ 344, 473-ի՝ 373, 504-ի՝ 404, 543-ի՝ 243, 546-ի՝ 446: 288-ից հետո էջակալությունը խախտված է՝ կրկին սկսվում է 285-րդ էջից, բայց տարբեր բովանդակությամբ, 577, 578-րդ էջերը պատռված են: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17.5 սմ.
Date:
1826
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a