|
1.
|
Օսմաներենի դասագիրք = Учебник османско-турецкого языка /
by Սարգսյան, Անի
Publication:
Երևան :
ԵՊՀ հրատ.,
2016
. 323 էջ, 2 ներդիր թերթ :
20 սմ.
Date:
2016
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2.
|
Մեծ բառարան հայերէնէ օսմաներէն /
by Կարապետեան, Պետրոս (Զէքի)
Publication:
Ա.տ. :
Ա. հ.,
1907
. (9-964) էջ.
, Շարվածքը` 14x10 սմ:
| Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապկից: Բնագրի 9-րդ էջում` «Առձեռն բառարան - օսմաներէն հայերէն»:
| Տարեթիվը վերցված է կազմից: | Կազմը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն:
| ՊԹ վերջից թերի:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
3.
|
Պատկերազարդ նոր քերական օսմանեան լեզուի :
by Կարապետյան, Պետրոս
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Գասպար Գայսէրեան,
1907
. Դ, 40 էջ, 8 արաբերեն էջ ;
, Շարվածքը` 15X9 սմ:
| Ուսմանց ծրագրին` բոլորովին համաձայն պատրաստուած եւ ազգային կեդրոնական վարչութեան պատ. ուսում. խորհրդէն վաւերացուած:
| Կուսուցանէ ընթերցում եւ գիր. ընթերցանութեան կանոններ թէ՛ նորատի աշակերտներուն եւ թէ՛ չափահասներուն խիստ դիւին կերպով ու քիչ ժամանակի մէջ։ | Ընդհ. տնօրէն Պէրպէրեան վարժարանի անդամ դիւանի Պետական Խորհրդոյ եւ ուսուցիչ Օսմաներէն, Պարսկերէն եւ Արաբերէն լեզուաց։ | Տիտղոսաթերթի վրա արաբերեն գրություն:
| ՀԱԳ: ԱԿԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4.
|
Ճաշակ օսմանեան գրագիտութեան :
by Աբիկեան, Միհրան, | Աբիկյան, Միհրան, | Աբիկյան, Միհրան Աբիկի | Абикян, Мигран, | Abikyan, Mihran,
Publication:
Կ. Պոլիս :
Փորագրիչ Սերվիչէն տպագրութիւն եւ վիմագրութիւն,
1892
. 80 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x8,5 սմ: | Յանձնարարեալ յՈւսում. Խորհրդոյ Ազգ. Կեդր. Վարչութեան:
| Էջակալությունը՝ աջից ձախ: | Անդամ արտաքին թղթակցութեան Դիւանի Դրան Սպարապետի եւ Ուսուցիչ Օսմաներէն եւ Պարսկերէն լեզուաց:
| Տիտղոսաթերթը` զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն, վերջերեսին՝ հեղինակի գործերի ցանկը: Ա. Ղազիկյանը էջերի քանակը նշել է հարցականով:
| ՀԱԳ: Մ:
Ղ հտ. 1,7
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
5.
|
Միֆթահ իւլ-իւլում :
by Փաշաեան, Յակոբ Յ.
Publication:
Իսթանպօլ :
Գասպար Պ. Գայսէրեան մաթպաասը ,
1889
. 209, 3 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,5x11 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Բնագրից առաջ՝ Ձօն: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
6.
|
Միֆթահ իւլ-իւլում :
by Փաշաեան, Յակոբ Յ.
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաաի Արամեան,
1873
. Ը, (9-184) էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x7 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ: Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար և օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1873
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
7.
|
Միֆթահ-իւլ-իւլում :
by Փաշաեան, Յակոբ Յ.
Publication:
Տէր Ալիյէտէ [Կ. Պոլիս] :
Ռուբէն Յ. Քիւրքճեան Թապխանէսինտէ,
1869
. Ե, 174 էջ ;
, Շարվածքը՝ 18x11 սմ: | Հեղինակի տվյալը վերցված է «Առ վսեմաշուք...» հատվածից: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1869
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|