|
|
21.
|
Կարգ թաղման կարգաւորաց այսինքն հայրապետաց, եպիսկոպոսաց եւ քահանայից հետեւմամբ օրինակին տպագրելոյ ՚ի սուրբ աթոռն Էջմիածին.
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի Մարդասիրական ճեմարանի,
1836
. Զ, 261, 1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9x7 սմ։ | Ի հայրապետութեան աստուածապատիի Տեառն Տեառն Յովհաննու՝ Ամենայն հայոց կաթողիկոսի: Ի դիտապետութեան Տեառն Յովհաննու՝ առաջնորդին սրբոյ ամենափրկչի Վանացն Ջուղայու: | Գրքի սկզբում՝ կազմող և հրատարակիչ Տեր Մարգար Տեր-Կարապետյանի ստորագրությամբ «Ազդ»-ում ասվում է, որ այս գիրքը նույն տարում Կալկաթայում տպագրված «Մաշտոցի» շարունակությունն է և գրքից օգտվելը դյուրացնելու համար է, որ տպագրվում է առանձին՝ իբրև երկրորդ հատոր։ | ՀԱԳ 826-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
22.
|
Մաշտոց :
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի Մարդասիրական ճեմարանի,
1836
. Ը, 404, 2 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9x17 սմ: | Գրքի սկզբում՝ կազմող և հրատարակիչ Տեր Մարգար Տեր-Կարապետյանի ստորագրությամբ «Ազդ»-ում ասվում է, որ այս գիրքը նույն տարում Կալկաթայում տպագրված «Մաշտոցի» շարունակությունն է և գրքից օգտվելը դյուրացնելու համար է, որ տպագրվում է առանձին՝ իբրև երկրորդ հատոր։ | Մ 3306։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
23.
|
Օրացոյց վասն ամի տեառն :
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ ի Մարդասիրական ճեմարանի,
1836
. 1 չհամարակալված, 42 էջ.
, ՚Ի Հայրապետութեան երկուց Աստուածապատիւ Կաթողիկոսացն Ամենայն Հայոց՝ Տեառն Տեառն Եփրեմայ Հրաժարելոյ եւ Տեառն Տեառն Հովհաննու նմա յաջորդելոյ: | Զ Մատ. 725։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
24.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1835
. Չհաշված էջակալում.
, Զ Մատ. 725
Date:
1835
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
25.
|
Անցք երկուց ժողովոց եղելոց ի Ջուղայ, ՚ի հաստատութիւն ուսումնարանի վասն կարգելոյ զսնդուկ տրոց ՚ի պէտս և յօգուտ տնանկաց /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Մարդասիրական ճեմարանի,
1834
. 4 չհամարակալված, 6 էջ.
, Շարվածքը՝ 10x17 սմ։ | Գրքի վերջում 1 մեծադիր թերթի վրա անունների ցուցակ: Կցված ցուցակի վերնագիրն է. «Անուանք մանկանց Ամենափրկչեան ճեմարանին, որ ի Նոր Ջուղայ, թիվն 1834, մարտի 10»։ | ՀԳ 3676, Մ, ԷՃԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1834
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
26.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1834
. Չհաշված էջակալում.
, Զ Մատ. 725
Date:
1834
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
27.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1833
. Չհաշված էջակալում.
, Զ Մատ. 725
Date:
1833
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
28.
|
Ողբ Եդեսեայ քաղաքի /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Մարդասիրական ճեմարանի,
1832
. 2 չհամարակալված, 216, 84 էջ.
, Շարվածքը՝ 8.2X14 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Զգուշաւոր քննութեամբ ուղղագրեալ բաղդատութեամբ ձեռագիր օրինակաց։ Ի հայրապետութեան Տեառն Տեառն Եփրեմայ՝ կաթողիկոսին ամենայն Հայոց: | Գիրքն ունի երկու էջակալություն: | Մ 3326։
Ղ. 2. 214, 252 | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1832
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
29.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1832
. Չհաշված էջակալում.
, Զ. Մատ. 725
Date:
1832
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
30.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1831
. Չհամարակալված էջակալում.
, Զ Մատ. 725
Date:
1831
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
31.
|
Մեկնութիւն ահաւոր խորհրդոյ սրբոյ պատարագին /
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1830
. 156, 8, 2 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,7x17 սմ: | Ի լոյս ընծայեալ պարոն Յովհաննէս Ավդալեանց։ | 3-4 էջերում՝ հրատարակչի ընծայականը Ջուղայի Ամենափրկիչ վանքի վարդապետ «Գերամեծար տեառն Գրիգորի», ուր ասվում է. «Հաճեցայք սիրողապէս սատար լինել աշխատանացս ի տպագրութեան այսր մատենի և բարձրապատիւ արտոնութեամբ և ձերովսան հանգանակութեամբ ծախուց նորին», իսկ 156-րդ էջում Հովհաննես Ավդալյանցի ստորագրութեամբ հետևյալ ծանոթությունն է. «...Ի տպագրութեան մատենիս փոյթ յանձին կալայ ըստ ճիշդ կանովնաց յարմարագրութեան զկետադրութիւնն կարգել, ուստի թափուր էր օրինակն տպագրեալ ի Կոստանդնուպօլիս յութևտասներորդում օգոստոսի յամի տեառն 1799։ Յորմէ և ի լոյս հանի զայս տպագրութիւն՝ ափսոսալով զի չունէի ի ձեռին գրչագիր օրինակ ինչ՝ որոյ ընդ տպագրելոյն համեմատութեամբ հնար լինէր զամենայնն ուղիղ տրամադրել. և եթէ պատահէր վրիպակ ինչ գրչի՝ զնոյնն որոշել։
Երեք հարիւր օրինակք այսր մատանի տպագրեցան, զի նոքօք հնար լիցի զիջուցանել զծարաւ հոգւոց որոց ի Հնդիկս կան մերազնեայք, և որոց ի Ջուղայ բնակին որդիք նորոյս Սիովնի»։ | Հանրային գրադարանի օրինակի սկզբի պահպանակի վրա պատմական դեպքերի ձեռագիր հիշատակութիւններ կան. ինչպես. «Ի ՌՃՀԲ թւվին Հայոց (1723) թագաւորն Օսմանցւոց Սուլթան Ահմէտն էառ զԹիֆլիս», «ՌՃՀԳ թւին Հայոց (1724) յիշեալ սուլթանն սրով առեալ է զԵրևան, և գերեաց զբովանդակ գիւղորայսն զազգս Հայոց»։ | ՀԱԳ 1051-ԱՀ (Գրքում բացակայում են 142, 143, 146, 147 էջերը): | ՀԳ 3584, Մ։
Զ Մատ. 71։ Ղ. 2. 68։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
32.
|
Սան Պիւռռա Գաղղիացւոյ Նաւակոծութիւն, կամ՝ Պաւլոս և Վիրգինիա /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Մարդասիրական ճեմարանի,
1830
. 191, 3 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,8x17 սմ: | Ա տիտղոսաթերթից հետո մեկական էջերի վրա հեղինակի ընծայականն է ու բնաբանը՝ ապա՝ Բ տիտղոսաթերթը։ Բ տիտղթ Սան Պիռռայ Պաւլոս եւ Վերգինիա։ Ա տիտղոսաթերթը ընկած է: | ՀԱԳ 1402-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
33.
|
Վերջին աւուրք բարեյիշատակ տիկին Մերջանին Ստեփաննոսեան, ստուերագրեալ ի նորուն մտերիմ բարեկամէ ի Յովհաննիսէ Ավդալեանց /
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1830
. 8 էջ.
, Զ Մատ. 651: Ղ. 1. 221:
Թ 175
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
34.
|
Աւետաւոր /
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1830
. Չհամարակալված էջակալում .
, Թ 175
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
35.
|
Օրացոյց.
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1830
. Չհաշված էջակալում.
, Զ Մատ. 725
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
36.
|
Ցուցակ վասն ամի տեառն 1829 :
Publication:
Կալկաթա :
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի,
1829
. 100 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,5X16,8 սմ: | Ի հայրապետութեան Տն Տն Եփրեմայ ամենայն Հայոց կաթողիկոսի: | Օրացույցին հաջորդում է՝ «Մասն երկրորդ, յորում պարունակին աւետալուր անցք խաղաղութեան պատերազմին ի մէջ Ռուսաց և Պարսից և պատճէնք թղթոց աւետագրողաց զցանկալի լուրս անդորրութեան Արարատեան աշխարհին»։ Այստեղ զետեղված նյութերից են Նիկողայոս Ա ցարի հրովարտակը Ներսես Աշտարակեցուն՝ Ռուս-պարսկական պատերազմների ժամանակ Ռուսաստանին ցույց տված աջակցության համար Ալեքսանդր Նևսկու շքանշանով պարգևատրելու մասին (էջ 34), ցարի հրամանը Կովկասյան գնդի զինվորներին շքանշաններով պարգևատրելու մասին (էջ 40-41), Ն. Աշտարակեցու շնորհակալական կոնդակը Կալկաթայի հայերին՝ Հայաստանին և Էջմիածնին ցույց տրված դրամական օժանդակության համար (էջ 42-51), Կալկաթայի Մարդասիրական ճեմարանի կանոնադրությունը և հաշվետվությունը (էջ 66-69), Արարատյան գրադարան կազմելու մասին հայտարարությունը (էջ 71), Մարդասիրական ճեմարանի 1824-1828 թթ. հրատարակած գրքերի ցուցակը և տպագրվող գրքերի տպագրական ծախսերի հաշվարկը (Էջ 72-74)։ 75-98 էջերում՝ «Ժողով ի տան պարոն Պօղոսի Որդանանեան» (Այս ժողովում լսվել է Մեսրոպ Թաղիադյանի ելույթը՝ «Տիրացու Մեսրովբ Դաւթեան Թաղիադեանց ասաց ճառ մի գեղեցիկ ի վերայ ազատութեան Հայոց ա:
Date:
1829
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
37.
|
Ցուցակ վասն ամի տեառն 1829.
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ ի գործատան Մարդասիրական ճեմարանի,
1829
. 100 էջ.
, Շարվածքը՝ 9,5x16,8 սմ: | Ի հայրապետութեան Տն Տն Եփրեմայ ամենայն Հայոց կաթողիկոսի: | Օրացույցին հաջորդում է՝ «Մասն երկրորդ, յորում պարունակին աւետալուր անցք խաղաղութեան պատերազմին ի մէջ Ռուսաց և Պարսից և պատճէնք թղթոց աւետագրողաց զցանկալի լուրս անդորրութեան Արարատեան աշխարհին»: Այստեղ զետեղված նյութերից են Նիկողայոս Ա ցարի հրովարտակը Ներսես Աշտարակեցուն՝ ռուս-պարսկական պատերազմների ժամանակ Ռուսաստանին ցույց տված աջակցության համար Ալեքսանդր Նևսկու շքանշանով պարգևատրելու մասին (էջ 34), ցարի հրամանը Կովկասյան գնդի զինվորներին շքանշաններով պարգևատրելու մասին (էջ 40-41), Ն. Աշտարակեցու շնորհակալական կոնդակը Կալկաթայի հայերին՝ Հայաստանին և Էջմիածնին ցույց տրված դրամական օժանդակության համար (էջ 42-51), Կալկաթայի Մարդասիրական ճեմարանի կանոնադրությունը և հաշվետվությունը (էջ 66-69), Արարատյան գրադարան կազմելու մասին հայտարարությունը (էջ 71), Մարդասիրական ճեմարանի 1824-1828 թթ. հրատարակած գրքերի ցուցակը և տպագրվող գրքերի տպագրական ծախսերի հաշվարկը (Էջ 72-74): | 75-98 էջերում՝ «Ժողով ի տան պարոն Պօղոսի Որդանանեան» (Այս ժողովում լսվել է Մեսրոպ Թաղիադյանի ելույթը՝ «Տիրացու Մեսրովբ Դաւթեան Թաղիադեանց ասաց ճառ մի գեղեցիկ ի վերայ ազատութեան Հայոց աշխարհին ըստ հետագա օրինակին». և 76-85 էջերում բերվում է այդ ճառն ամբողջությամբ): | Մ 3364:
Զ Մատ. 725 | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1829
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
38.
|
Աստուածաշունչն է մատեան երկնային =
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի գոծատանի Մարդասիրական ճեմարանի,
1828
. 17 էջ ;
, Շարվածքը` 8x14,7 սմ: | Տիտղոսաթերթ չունի: Բնագրից առաջ նշված է «№ 28 The Bible of divine authority. Աստվածաշունչն է մատեան երկնային», իսկ տողատակին՝ «Զոր փոխեաց ի Հայ Յովհաննէս Ավդալեանց»: | Տպագրության վերաբերյալ մյուս տեղեկությունները նշված են գրքույկի վերջում, ուր կա նաև տպաքանակը՝ «1500 օրինակք տպագրեալք»: | ՀԳ 4055, Մ:
Ղ. 1. 219։ Թ 175: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
39.
|
Քրիստոսուսոյց :
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ ի գործատան Մարդասիրական ճեմարանի,
1828
. ԺԳ, 148 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x15 սմ: | Թեև Ա տիտղոսաթերթը անգլերեն է, բայց բնագիրը միայն հայերեն է։ Անգլերեն է սկզբի 5-7 էջերի ընծայականը միայն։ | ՀԳ 3567, Մ, ԼՀԳ:
Թ 175: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
40.
|
Ճառ վասն աւագ ուրբաթու, ի վերայ մահուան և չարչարանաց փրկչին մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի =
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ՝ ի գործատան Մարդասիրական ճեմարանի,
1828
. 16 էջ.
, Շարվածքը՝ 10X17,2 սմ: | Տպագրեալ ի գործատան Մարդասիրական ճեմարանի ի Կալկաթայ։ 2000 օրինակք։ Ի սեպտեմբերի, 1828։ | Մ 3363, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ.։
Զ Մատ. 387: Ղ. 1. 1695-1696։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a