ՏԻՏՂԹ.՝ ԽՐԱՏՔ/ ՅԱՂԱԳՍ/ ԿՐՕՆԱՒՈՐԱԿԱՆ ԿԱ/ՏԱՐԵԼՈՒԹԵԱՆ./ Եւ յաղագս պարտաւորութե[ան] ամ[ենայն] կրօ/նաւորի առ ստանալ զայն։/ Արարեալ և բաժանեալ ի չորս գիրս, ի/ պատուական հօրէն ղուկասէ Պինեղեանց, որ/ ի միաբանութ[են]է յ[իսու]սեանց։/ Թարգմանեալ ի հայր Վրթանէս/ վ[ար]դ[ա]պ[ետ]է ասկէրեանց, յաշակերտէ/ Մխիթարայ մեծի Աբբայի:/ Եւ տպագրեալ հրամանաւ Գերապատիւ/ Ստեփաննոսի Աբբայի, նորին/ յաջորդի։/ Արդեամբք ուրումն բարեպաշտի։/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] Տ[եառ]ն Սիմոնի Հայոց/ Կաթուղիկոսի./ Յամի տ[եառ]ն, 1779. Յունիսի. 20./ ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի Դեմետրեայ Թէոդոսեանց./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/

440 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,7X8,1 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարգագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:

ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։

ՀԱԳ 218, 804, 1003։ Մ 871, 1159։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ։ ԿՊԳ։ ՎՏ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ՊՖ։

Զ Մատ. 283: Թ 45։

ԾԱՆՈԹ.՝ Թեոդիկը («Տիպ ու տառ») սխալմամբ գիրքը համարել է 1777թ. տպագրություն։

Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:

Գրաբար