ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԺՇԿԱՐԱՆ/ ՀԱՄԱՌՕՏ:/ Շարադրեալ ի ներհուն Բժիշկ Ջուղայեցի Յօհան/նէս Քալանթարեան Պարոն, Պետրոսէ։/ Յամի տ[եառ]ն 1789։/ Տպագրեալ ի Հայրապետութե[ան]՝ Լուսանկար Մօրն մերոj՝ Ս[ր]բ[ո]յ Գահոյն/ Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ Սրբազնաս[ուր]բ Կ [ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի Ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ՝ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի ծայրագոյն Նուիրակի/ և Հիւսիսային կողմանս եղեալ ազգիս Հայոց՝ Առաքելաշաւիղ/ Առաջնորդի Սանահնեցւոյ Երկայնաբազուկ Արղութեանց՝/ Իշխանազնեայ Տ[եառ]ն Յովսէփայ Սրբազան Արք Եպ[իս]կ[ոպո]սի, և Հիմ-/նադրի նոր Նախիջևանու և Գրիգորուպօլու Քաղաքացն Հայոց։/ Արդեամբք և ծախիւք՝ ի Հնդիկս ի Սուրաթ բնակեալ Ջու/ղայեցի Պայծառ Իշխան Աղայ Յօհանջանին Գէրաքեան։/ Սրբագրեալ զգուշու[թեամ]բ ի վերայ Հեղինակին ձեռագրոյ/ ի Թադդէոս Վարդապետէ Կոստանդինուպօլսեցւոյ/ Մարուքեան։/ Յամի Տեառն 1793։ Մարտի 15-ին։/ Ի տպարանի Նորին Բարձր Սրբազնութե[ան]ն։/ Ընդ հովանեաւ Երկնահանգէտ Սուրբ Խաչ/ Վանիցն, որ ի նորն/ ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ։/

ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԱՌԱՐԱՆԻ՝ ԲԱՌԱՐԱՆ/ ՀԱՄԱՌՕՏ ՍՈՅՆՈՅ/ ԲԺՇԿԱՐԱՆԻՍ:/ Շարադրեալ ի Ներհուն բժիշկ Ջուղայեցի Յօհան­/նէս Քալանթարեան Պարոն Պետրոսէ։/ Յամի Տեառն 1789 ին:/ Տպագրեալ ի Հայրապետութե[ան]՝ Լուսանկար Մօրն մերոյ՝ Ս[ր]բ[ո]յ Գահոյն/ Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ Սրբազնաս[ուր]բ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի Ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ՝ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի Ծայրագոյն Նուիրակի/ և Հիւսիսային կողմանս եղեալ ազգիս Հայոց՝ Առաքելաշաւիղ/ Առաջնորդի Սանահնեցւոյ Երկայնաբազուկ Արղութեանց՝/ Իշխանազնեայ Տ[եառ]ն Յովսէփայ Սրբազան Արք Եպ[իս]կ[ոպո]սի, և Հիմ­/նադրի նոր Նախիջևանու և Գրիգորուպօլու Քաղաքացն Հայոց։/ Արդեամբք և ծախիւք ի Հնդիկս ի Սուրաթ բնակեալ/ Ջուղայեցի Պայծառ Իշխան Աղայ Յօհանջանին/ Գէրաքեան։/ Յամի Տեառն 1793։/ Ապրիլի 6ին։/ Ի տպարանի Նորին Բարձր Սրբազնու[թ]ե[ան]ն։/ Ընդ հովանեաւ Երկնահանգէտ Ս[ուր]բ Խաչ/ Վանիցն, որ ի Նորն/ ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ:/

136 գծափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17X10,5 սմ: Տիտղթ. գծափակ, դարձերեսին հեղինակի փորագիր դիմանկարը։ Գլխազարդեր, 1 վերջազարդ և. զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր, գլխագրեր և 16 կետաչափի բոլորագիր։

ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:

ՀԱԳ 287, 301 907, 3588։ Մ 1, 2, 254, 1524□1526, 1909։ ԳԱԹ 15710, Թ. Ազատանի ֆոնդ 8297, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ։ ՊԹ 311։ ԱԿԳ։ ԲՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՇչԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՄԲ։ ԿՄ։ ԳԱՊ։

Զ Մատ. 112-113, Պատմ. 213: Թ 179։ ԳԼ 167։

ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանի «Պատմութիւն հայկական տպագրութեան» (էջ 213) մեջ այս «Բժշկարան»-­ի տպագրության թվականը սխալմամբ նշված է 1796։

Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:

Գրաբար