serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book
Normal view MARC view ISBD view

Յիսուս որդի /

by Ներսես Շնորհալի,
Published by : Տպարան Ջուան-Բատիստա Բովիսի, (Վենետիկ :) Physical details: 526 գծափակ էջ : 4 փորագիր պատկեր; 15,5 սմ. Year: 1660
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Status Date due Barcode Item holds
Books Books National Library of Armenia
Available
Total holds: 0

ՏԻՏՂԹ.՝ Տ[ԵԱՌ]Ն ՆԵՐՍԷ/սի հայոց կ[ա]թ[ու]ղ/իկոսի: Նուէր /մաղթանաց./ ներչափական /տաղիւ. Ողբ/ումն հեծու[թ]ե[ան]/ ի խորոց սրտէ /խօսք ընդ ա[ստուծո]յ։/

ՇԻԶ (526) գծափակ էջ։ Տիտղոսաթերթը և պատկերները էջակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,6X6,8 սմ: Տիտղոսաթերթը պատկերազարդ։ Լուսանցանիշերով։ 4 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և լուսանցազարդեր, գրքի վերջում Բովիսի տպարանի նշանը։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև 8 կետաչափի բոլորագիր։

ՀԳ 194, 230, 568։ Մ 123-125, 1185, 1872։ ԳԱԹ 15103 սկզբից պակասում է 16 էջ, վերջից՝ 2 էջ: ՊԹ 39, 460, 424 թերի օրինակ։ ԷՎ։ ՀԹՏԹ։ ՊԱ։ ԿՂ։ ԳՀ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՇՊ։ ԵՍՀՄ։ ԿՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ՓՆՎ։ ԱՀԳ։ ԱՏԽ։ ԵՀ։

Զ Մատ. 457-458, Պատմ. 92-95։ Ղ հտ. 2, 225-226, Լ հտ. 1, 261-262։ Թ 43։ ԳԼ 123։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 9: ԱԼ 171։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 3-4, 158-159։

ԾԱՆՈԹ.՝ Այս տպագրությունը կատարված է 1643 թ. Հովհաննես Անկյուրացու հրատարակության շարվածքից, նույնն են նաև նկարները, նրանց դասավորությունը, քանակը, տառատեսակները և այլն։ Հիշատակարանում փոխված են միայն անձնանունները և մի քանի արտահայտություններ։ Տարբերվում է նաև էջերի համարակալությունը։ Նկարագրված օրինակում հայկական համարակալությանը զուգահեռ կա նաև արաբական։ Այս հրատարակության հիշատակարանի մեջ մի քանի արտահայտությունների ավելացումը էջերի ընդհանուր քանակը մեկով ավելացրել է։

Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:

ԲՈՎԱՆԴ.` Էջ ա-միթ` Յիսուս որդի:- էջ միթ-մլը` Յիշատակարան բանի երգողին մաղթանաց Տ[եառ]ն ներսէսի կլաեցոյ:- էջ մլթ-մխ` Սուրբ երջանիկ տ[է]րըդ ներսէս... Շնորհալուն նվիրված մի ոտանավոր, որի սկզբնատառերից կազմվում է «Ստեփաննոսի երգս»:- էջ մխա-յիա` Նորին Ներսէսի: ասացեալ առ ս[ուր]բ երրոր[դու]թի[ւն]:- էջ յլա-յխթ` Տ[եառ]ն Ներսէսի սրբոյ եպիսկոպոսի Բան խրատ ուսումնասիրաց մանկանց. Ի դիմաց այբուբենից տառիջ ոտանօւոր չափով:- էջ յծ-յծթ` Նորին տ[եառ]ն ներսէսի. Բան հաւատոյ. Վասն եղելոց հայկական տառից չափերմամբ: Ոգեալ ի ներսէսէ:- Էջ յկ-յկթ` Նորին բան. Ներտաղական. Տ[եառ]ն ներսէսի սրբոյ: Բան խրատ ուսումնասիրաց մանկանց. Ի դիմաց այբուբենից տառից. ոտանաւոր չափով:- էջ յհ- յհդ Նորին ներսէսի ասացեալ:- էջ յհե-յհթ` Տ[եառ]ն Ներսէսի Յիշատակարան յառակացն Սողոմոնի զոր իւրովք ձեռաւքն գրեաց:- էջ յձ-յձդ` Անդրադարձութի[ւն] տառից յիշատակի:- էջ յձե-յձթ` Նորին ժողովող անուն ասացեալէ:- էջ յղ- յղե` Թուղթ մխիթարական տ[եառ]ն ներսէսի հայոց կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի. Առ ոմն իշխան արևելեան. Վ[ա]ս[ն] որդոյ իւրոյ տարաժամ մեռանելոյ:- էջ յղզ-նժե` Նորին ներսէսի կլայեցւո. Յ[ա]ղ[ա]գս երկնից և զարդուց ն[ո]ր[այ] Բար առնա բարի դիմաց ն[ո]ր[այ] Ի չափ երկոտասանիցն պատեալ ոտից. ի խնդրոյ առն բժշկապետի և աստղագիտի մխիթար անուն:- էջ նժե-նի` Նոյնաչափ տաղք Ի խնդրոյ անուանագիծ տանց:- էջ նիա-նիե` Շարադրու[թ]ի[ւն] հոմերական վիպասանութ[եամ]բ. Սակս հայկազանցն սեռի. և արշակունեացըն զարմի. Ի սկզբացըն մինչև ի վաղճան. Առ ասացեալ ներսէսի եղբօր կաթողիկոսի հայոց. տ[է]ր գրիգորիսի. յիւրականսըն նախնիս. Ի համբակութե[ան] ելովտիս:- էջ նիզ-շի` Վիպասանութի[ւն] նախնի. ըստ հոմերի սկսեալ ի վերուստ:- էջ շիա-շիե` Ծանուցում պայծառ ընթերձողաց: Հիշատակարան:

Գրաբար

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ