ՏԻՏՂԹ.՝ աղթարք արանց և կանանց։

ԻԴ [24] մամուլ, վերջին մամուլը 6 թերթ։ Ութածալ։ Էջակալություն չունի, համարակալված են մամուլները և յուրաքանչյուր մամուլի առաջին երեք թերթերը։ Ընդամենը 190 թերթ (380 էջ)։ Շարվ. չափը 11X6,5 սմ։ Էջերն ունեն խորագրեր, որոնք պարփակված են շրջանակներում։ Օգտագործված են Ուրբաթագրքի 8 և Պատարագատետրում արդեն եղած մյուս 16 շրջանակները, ընդամենը՝ 24։ 1 փորագիր՝ կենդանակամարի պատկեր ԺԲ մամուլի ԴԲ էջում, զարդագրեր։ Բնագրի վերջում տպարանանիշը։ Առանց հիշագրերի։ Տպագրությունը երկգույն, Ուրբաթագրքի տառերով:

ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: Բնագրի վերջում՝ «Գիրքս բովանդակ ԻԴ տետր է, և ամէն տետր ը թուխթ է»:

Մ 665 թերի օրինակ, պակասում Է մինչև ԺԲ մամուլի ԺԲԳ թերթը, կազմված է Պարզատումարի (N 640 օրինակի) հետ, 1639 ձեռագրերի բաժին, թերի: ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՕԲԳ։ ՀՔ։ ԶՊ։ ԿՄԵ։ ԿՍԿ։ ՕԱՄ։

ՂԱ «Բ», 1865, 214, Ե «Փ», 1881, N 4, էջ՝ 3, 6։ Զ Մատ. 20-21։ ԳԱԼ. «ՀԱ», 1890, 162: Խ «Ա», 1890, N 2036։ Տ «Բ», 1890, 90-104, ԳԱԼ. «ՀԱ», 1894, 363, Զ Պատմ. 29-30։ ՏՊ «Բ», 1903, 204։ Լ հտ. 1, 14-16։ Ղ հտ. 1, 115-119, Թ 37-40: ԱԼ «Բ», 1913, N 5170: ԳԱԼ. «ՀԱ», 1913, 711: 717: ԳԼ 47-49։ Ա հտ. 1, 610-613, Ի «ԲՄ», 1964, 275-295, 1967, 183-189։ Բ «Ս», 1965, N 3, էջ 86։ ԲԱ «Շող», 1967, N 1, էջ՝ 8-9։

ԾԱՆՈԹ.՝ Հակոբ Մեղապարտի Աղթարք, Պարզատումար և Տաղարան գրքերը հրատարակության տարեթվեր չունեն, բայց շատ հավանական է, որ տպագրվել են 1513թ. (Տաղարանը գուցե մեկ տարի անց)։

Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:

ԲՈՎԱՆԴ.՝ Աղթարք արանց և կանանց: - Եփուտ (վիճակացույց): - Տանուտրացոյց: - Ամսացուց ամենայն եղանակաց:- Ումեմն իմաստասիրի ասացեալ յաղագս լուսնին աւուրցն, որ զերազն յայտնէ:- Սրբոյն Կիւրղի հայրապետին ասացեալ է վասն կաղանդաց:- Վասն աստեղաց ցոլանալոյ:- Յաղագս շարժմանց:- Վասն տղայի եօթն աւուրն, որ տեսանեն թե բարի է, թե չար:- Յաղագս ամպոց և երկնից նշա[նաց]:- Բժշկարան և հաքիմարան ըստոյգ և զարմանալի, մեծին ճալալիոս հաքիմին արարեալ: (Բովանդակությունը տրված է ըստ Ա.Տիրոյանի «Առաջին դար հայկական տպագրութեանց» հոդվածի («Բազմավեպ», 1890, էջ 91-94):

Գրաբար