Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ / (Record no. 86345)
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 03220nam a2200361 u 4500 |
001 - CONTROL NUMBER | |
control field | 000547968 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20221020070145.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 070816s1911 tu ||||gr|||||000|0|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE | |
Original cataloging agency | AM-YeNLA |
Language of cataloging | arm |
Transcribing agency | AM-YeNLA |
041 0# - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | arm |
-- | fre |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Նուպարեան, Մեսրոպ |
9 (RLIN) | 37744 |
245 10 - TITLE STATEMENT | |
Title | Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ / |
Statement of responsibility, etc. | Յօրինեց՝ Մեսրոպ Նուպարեան ; Հրատարակութիւն Պաղտատլեան եւ Պալենց գրատան. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
Place of publication, distribution, etc. | Կ. Պոլիս : |
Name of publisher, distributor, etc. | Տպագրութիւն Գ. Պաղտատլեան, |
Date of publication, distribution, etc. | 1911. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | Զ, 1 չհամարակալված, 818, 122, 4 չհամարակալված էջ ; |
Dimensions | 17 սմ. |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Շարվածքը՝ 14X9,5 սմ: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ։ |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Շապիկին՝ Կ. Պոլիս, տպ. Յ. Ասատուրեան որդիք, 1925: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Տիտղոսաթերթից հետո՝ Առ ազնուաշուք տիկին Մատլէն Ղ. Եսայեան (Ծնեայ Սեպուհ Պէյ Մաքսուտ) սիրող գեղարուեստից եւ դպրութեանց եւն, եւն, եւն: Յուշարձան անկեղծ հիացման եւ խորին ակնածութեան հեղինակն Մեսրոպ Նուպարեան: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Տիտղոսաթերթին՝ Կը պարունակէ 1. Ճոխ բառագումար մը ֆրանսերէն լեզուի. Մէն մի բառի նշանակութիւնը խնամով ճշդուած եւ ի հարկին ֆր. օրինակներով բացայայտուած: 2. Արհեստական, գիտական եւ գրական հազարաւոր նորաբանութիւններ: 3. Նոր փոխառութիւններ ու պատշաճեցումներ Հայկազեան բառգրքէ: 4. Բառգիրք մը լատին, յայն եւ ուրիշ օտարաբարբառասութիւններու, որք յիշատակուած կը գտնուին ֆրանսիացի լաւագոյն հեղինակներու գործոց մէջ պատշաճ թարգմանութեամբ եւ գործածութեան բացատրութեամբ: 5. Ֆրանսահայ ճոխ բառացուցակ մը (առ նուազն 2600 բառ) պատմական, աշխարհագրական, դիցաբանական անուններու: Երեք բառարան մէկի մէջ ամփոփուած: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Գրքում ներառված է «Բառգիրք լատին եւ ուրիշ օտարաբարբառ ասութիւններու» հավելվածը առանձին էջակալությամբ: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Սյունակագիր: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Բնագիրը՝ հայերեն և ֆրանսերեն: |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԹ |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է http://www.nayiri.com կայքից: |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name as entry element | Ֆրանսերեն լեզու |
Form subdivision | Բառարան |
9 (RLIN) | 35015 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
9 (RLIN) | 38735 |
Geographic name | Ստամբուլ |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
9 (RLIN) | 38766 |
Geographic name | Թուրքիա |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | ՀԱԳ |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Uniform Resource Identifier | http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=77&pageNumber=3 |
Link text | Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Koha item type | Books |
Source of classification or shelving scheme | |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) | |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) | MG |
Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Permanent Location | Current Location | Date acquired | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
National Library of Armenia | National Library of Armenia | 2022-10-20 | 2022-10-20 | 2022-10-20 | Books |