000 -LEADER |
fixed length control field |
02530nam a2200445 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000376713 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240822103601.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
041102s1936 rm a||||r|||||000|j|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեևիչ, |
Dates associated with a name |
1799-1837 |
9 (RLIN) |
39611 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Ոսկի ձկնիկ ; |
Remainder of title |
Սատանային երեք ոսկեմազերը ; Կաթիլ մը մեղր / |
Statement of responsibility, etc. |
Ա. Պուշկին; Կրիմ եղբայրներ; Յովհ. Թումանեան; Թարգմանեցին՝ Ղ. Աղայեան, Հ. Ամիրեան; «Մասիս» Ռ.-հայ. հրատ. Անան. ընկերութիւն. |
246 14 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Ոսկի ձկնիկ ; |
Remainder of title |
Կաթիլ մը մեղր ; Սատանային երեք ոսկեմազերը |
246 13 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Կաթիլ մը մեղր |
246 13 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Սատանային երեք ոսկեմազերը |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Բուխարեստ (Պուքրէշ) : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Տպարան «Ասթօրիա» Ե. Սարգսեանի, |
Date of publication, distribution, etc. |
1936. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
31, 1 չհամարակալված էջ : |
Other physical details |
նկար ; |
Dimensions |
24 սմ. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Շարվածքը՝ 17X9 սմ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Շապիկը՝ նկարազարդ:Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Բնագրի վերջում` «Մասիս» Ռում. հրատ. Ան. ընկերութեան մանկական գրքերի ցանկը: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Արևմտահայերեն: |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ռուս մանկական գրականություն |
General subdivision |
Հեքիաթ |
9 (RLIN) |
36746 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Բուխարեստ |
9 (RLIN) |
35599 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Ռումինիա |
9 (RLIN) |
45004 |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Գրիմ եղբայրներ |
9 (RLIN) |
39795 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Աղայան, Ղազարոս Ստեփանի, |
Dates associated with a name |
1840-1911 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
591 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ամիրեան, Հ. |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
40207 |
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
«Մասիս» Ռ.-հայ. հրատ. Անան. ընկերութիւն |
740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
Uncontrolled related/analytical title |
Սատանային երեք ոսկեմազերը |
740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
Uncontrolled related/analytical title |
Կաթիլ մը մեղր |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
28471 |
Personal name |
Թումանյան, Հովհաննես Թադևոսի, |
Dates associated with a name |
1869-1923 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Մանկական գրադարան |
Volume number/sequential designation |
Թիւ 23 |
9 (RLIN) |
42141 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/voski_dzknik_1936.pdf |
Link text |
Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
MM |