serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book

Ընտիր յերկեր : (Record no. 44350)

000 -LEADER
fixed length control field 03187nam a2200433 a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 000317383
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YeNLA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240822103600.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 040312s1937 gs c||||r|||||000|p|arm|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AM-YeNLA
Language of cataloging arm
Transcribing agency AM-YeNLA
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title arm
Language code of original geo
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ճավճավաձե, Իլիա
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Ընտիր յերկեր :
Number of part/section of a work Գիրք առաջին :
Name of part/section of a work Վոտանավորներ յեվ պոեմներ /
Statement of responsibility, etc. Ի. Ճավճավաձե; Պրոֆեսոր Լ. Մելիքսեթ-Բեկի խմբագրությամբ; Վրացերենից թարգմանեցին՝ Յե. Գալճյան, Հովհ. Կարապետյան, Գ. Ասատուր, Հովհ. Թումանյան, Սուրեն Ավչյան, Հայ-Արմեն, Վարդ. Սիմոնյան, Լ. Մելիքսեթ-Բեկ, Հար. Թումանյան, Հար. Միրիմանյան; Տեխնիկական խմբագիր՝ Մ. Շատվորյան; Իլիա Ճավճավաձեի հոբելյանական կոմիտե.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. Թբիլիսի :
Name of publisher, distributor, etc. Տպարան Ա. Ֆ. Մյասնիկյանի անվան «Զարյա Վաստոկա»-ի,
Date of publication, distribution, etc. 1937.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 117, 1 չհամարակալված էջ :
Other physical details դիմանկար ;
Dimensions 22 սմ.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Շարվածքը՝ 13X9,5 սմ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Տեխնիկական խմբագրի, տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից, թարգմանչի տվյալը՝ բնագրից: Իլյա Ճավճավաձեյի համառոտ կենսագրականը` էջ 7-9-ում: Էջ 114-116-ում՝ Ի. Ճավճավաձեի ստեղծագործությունների բիբլիոգրաֆիան /Կազմող՝ Լ. Մելիքսեթ-Բեկ: Էջ 113-ում՝ աշխարհագրական անունների ցանկը:
500 ## - GENERAL NOTE
General note ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԳՊ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Վրացական գրականություն
General subdivision Երկեր
9 (RLIN) 903
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Թբիլիսի
9 (RLIN) 39463
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Վրաստան
9 (RLIN) 39544
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED
Uncontrolled term ՀԱԳ
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Մելիքսեթ-Բեկ, Լեվոն Մելիքսեթի,
Dates associated with a name 1890-1968
Relator term խմբ., թարգմ.
Relator code edt
-- trl
9 (RLIN) 30379
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Գալճյան, Յե․
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 40511
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Կարապետյան, Հովհ․
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 40530
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ասատուր, Գ․
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 21823
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ավչյան, Սուրեն Գևորգի,
Dates associated with a name 1904-1985
9 (RLIN) 30489
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Հայ-Արմեն
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 40123
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Սիմոնյան, Վարդ․
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 40432
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Թումանյան, Հար.
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 41267
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Միրիմանյան, Հար․
Relator term թարգմ․
Relator code trl
9 (RLIN) 31682
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Շատվորյան, Մ․
Relator term խմբ․
Relator code edt
9 (RLIN) 48609
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Իլիա Ճավճավաձեի հոբելյանական կոմիտե
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 28471
Personal name Թումանյան, Հովհաննես Թադևոսի,
Dates associated with a name 1869-1923
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/votanavorner_chavchavadze_1937.pdf
Link text Կարդալ առցանց
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Books
Source of classification or shelving scheme
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN)
Cataloger's initials, CIN (RLIN) MM
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Permanent Location Current Location Date acquired Date last seen Price effective from Koha item type
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2022-10-27 2022-10-27 2022-10-27 Books

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ