000 -LEADER |
fixed length control field |
02827nam a2200385 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000276124 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230217060733.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
031024s1930 ai ||||gr|||||000|p|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Կարդա յեվ արտասանիր : |
Remainder of title |
Ընթերցանութեան յեվ արտասանութեան նյութեր ակումբների, խրճիթ-ընթերցարանների յեվ կարմիր անկյունների համար / |
Statement of responsibility, etc. |
Թարգմանիչներ՝ Յե. Չարենց, Խ. Ռադիո, Մ. Արմեն, Վեսպեր, Գ. Մահարի, Ն. Զարյան, Վ. Տերյան, Դ. Դեմիրճյան, Գ. Ասատուր. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Յերևան : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Պետհրատի յերկրորդ տպարան Յերանում, |
Date of publication, distribution, etc. |
1930. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
294 էջ ; |
Dimensions |
22 սմ. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Շարվածքը՝ 16,5X10,5 սմ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Բնագրի առաջին էջում՝ «Կարդա յեվ արտասանիր» ժողովածուի նպատակը, անոտացիա: Թարգմավել են Իրկուտովի, Ա. Բեզիմենսկու, Ս. Եուլի, Կ. Լորդկիպանիձեի, Կարլո Կալակի, Ա. Մաշաշվիլու, Ս. Ռուստամի, Ի. Վերհարնի, Ուիտմենի, Ն. Հեքմեթի, Ա. Ազիր-Շիրվանիի, Սաբիրի, Գ. Քուչիշվիլի, Շ. Նավթլուղելիի, Վ. Վոլքենշտեյնի և Հայնեի գործերից: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ: Մ: Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 44: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
39619 |
Topical term or geographic name as entry element |
Հայ պոեզիա |
General subdivision |
Պատմություն և քննադատություն |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Երևան |
9 (RLIN) |
38976 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Հայաստան |
9 (RLIN) |
39596 |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Չարենց, Յեղիշե Աբգարի, |
Dates associated with a name |
1897-1937 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
29450 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Խ. Ռադիո |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
45061 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Արմեն, Մկրտիչ Գրիգորի, |
Dates associated with a name |
1906-1972 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
26903 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Վեսպեր, Մարտիրոս Տիգրանի, |
Dates associated with a name |
1893-1977 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
31405 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Մահարի, Գուրգեն Գրիգորի, |
Dates associated with a name |
1903-1969 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
29655 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Զարյան, Նաիրի Եղիազարի, |
Dates associated with a name |
1900-1969 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
30317 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Տերյան, Վահան Սուքիասի, |
Dates associated with a name |
1885-1920 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
30288 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Դեմիրճյան, Դերենիկ Կարապետի, |
Dates associated with a name |
1877-1956 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
683 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ասատուր, Գևորգ Կոնստանտինի, |
Dates associated with a name |
1868-1937 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
31075 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/karda_artasanir_1930.pdf |
Link text |
Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
MM |