serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book

Կարդա յեվ արտասանիր : (Record no. 31822)

000 -LEADER
fixed length control field 02827nam a2200385 a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 000276124
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YeNLA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230217060733.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 031024s1930 ai ||||gr|||||000|p|arm|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AM-YeNLA
Language of cataloging arm
Transcribing agency AM-YeNLA
041 0# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title arm
245 00 - TITLE STATEMENT
Title Կարդա յեվ արտասանիր :
Remainder of title Ընթերցանութեան յեվ արտասանութեան նյութեր ակումբների, խրճիթ-ընթերցարանների յեվ կարմիր անկյունների համար /
Statement of responsibility, etc. Թարգմանիչներ՝ Յե. Չարենց, Խ. Ռադիո, Մ. Արմեն, Վեսպեր, Գ. Մահարի, Ն. Զարյան, Վ. Տերյան, Դ. Դեմիրճյան, Գ. Ասատուր.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. Յերևան :
Name of publisher, distributor, etc. Պետհրատի յերկրորդ տպարան Յերանում,
Date of publication, distribution, etc. 1930.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 294 էջ ;
Dimensions 22 սմ.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Շարվածքը՝ 16,5X10,5 սմ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Բնագրի առաջին էջում՝ «Կարդա յեվ արտասանիր» ժողովածուի նպատակը, անոտացիա: Թարգմավել են Իրկուտովի, Ա. Բեզիմենսկու, Ս. Եուլի, Կ. Լորդկիպանիձեի, Կարլո Կալակի, Ա. Մաշաշվիլու, Ս. Ռուստամի, Ի. Վերհարնի, Ուիտմենի, Ն. Հեքմեթի, Ա. Ազիր-Շիրվանիի, Սաբիրի, Գ. Քուչիշվիլի, Շ. Նավթլուղելիի, Վ. Վոլքենշտեյնի և Հայնեի գործերից:
500 ## - GENERAL NOTE
General note ՀԱԳ: Մ:
Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 44:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
9 (RLIN) 39619
Topical term or geographic name as entry element Հայ պոեզիա
General subdivision Պատմություն և քննադատություն
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Երևան
9 (RLIN) 38976
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Հայաստան
9 (RLIN) 39596
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED
Uncontrolled term ՀԱԳ
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Չարենց, Յեղիշե Աբգարի,
Dates associated with a name 1897-1937
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 29450
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Խ. Ռադիո
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 45061
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Արմեն, Մկրտիչ Գրիգորի,
Dates associated with a name 1906-1972
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 26903
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Վեսպեր, Մարտիրոս Տիգրանի,
Dates associated with a name 1893-1977
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 31405
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Մահարի, Գուրգեն Գրիգորի,
Dates associated with a name 1903-1969
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 29655
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Զարյան, Նաիրի Եղիազարի,
Dates associated with a name 1900-1969
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 30317
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Տերյան, Վահան Սուքիասի,
Dates associated with a name 1885-1920
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 30288
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Դեմիրճյան, Դերենիկ Կարապետի,
Dates associated with a name 1877-1956
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 683
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ասատուր, Գևորգ Կոնստանտինի,
Dates associated with a name 1868-1937
Relator term թարգմ.
Relator code trl
9 (RLIN) 31075
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/karda_artasanir_1930.pdf
Link text Կարդալ առցանց
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Books
Source of classification or shelving scheme
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN)
Cataloger's initials, CIN (RLIN) MM
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Permanent Location Current Location Date acquired Date last seen Price effective from Koha item type
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2023-01-18 2023-01-18 2023-01-18 Books
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2023-02-17 2023-02-17 2023-02-17 Books

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ