000 -LEADER |
fixed length control field |
00844nam a22002051a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20181211062920.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
181211s2018 ai ||||er|||||000|f|arm|| |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
Language code of original |
ara |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ասուանի, Ալաա ալ, |
Dates associated with a name |
1957- |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Յակուբյան շենքը : |
Remainder of title |
Վեպ / |
Statement of responsibility, etc. |
Ալաա ալ-Ասուանի ; Արաբերենից թարգմանեց Ռ. Մանուկյանը ; Խմբագիր՝ Շ. Խաչատրյան. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Երևան : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Անտարես, |
Date of publication, distribution, etc. |
2018. |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
36032 |
Topical term or geographic name as entry element |
Արաբական արձակ |
Chronological subdivision |
21-րդ դար |
Geographic subdivision |
Եգիպտոս |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Relator code |
trl |
Personal name |
Մանուկյան, Ռուզաննա |
Relator term |
թարգմանիչ |
9 (RLIN) |
40491 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Relator code |
edt |
Personal name |
Խաչատրյան, Շողեր |
Relator term |
խմբագիր |
9 (RLIN) |
40658 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
AS |