000 -LEADER |
fixed length control field |
01065nam a2200205 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000371110 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230324025124.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
041019s1881 gs r 000 0 arm d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
Language code of original |
ger |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շմիդթ, Ֆերդինանդ, |
Dates associated with a name |
1816-1890 |
9 (RLIN) |
40248 |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Նալա ու Ռամաժանտի / |
Statement of responsibility, etc. |
Գէորգ Աքիմեանց. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Տփղիս : |
Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Յովհաննիսի Մարտիրոսեանց, |
Date of publication, distribution, etc. |
1881. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ-ում կա այս գրքի 1877 և 1891 թվականների տպագրությունները, որտեղ հեղինակը նշված է` Շմիդթ Ֆերդինանտ, վերնագիրը` Նալայ և Դամայանտի: Գ. Զարբհանալյանը գրքի թարգմանիչ Աքիմյանին համարել է հեղինակ: Զ Մատ. 79 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Գերմանական գրականություն |
9 (RLIN) |
35998 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Աքիմյան, Գևորգ Սողոմոնի, |
Dates associated with a name |
1829-1911 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
31203 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
AH |