serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book

Armenian Book Banner

Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ : (Record no. 119100)

000 -LEADER
fixed length control field 02144nam a22003377a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YeNLA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20221010034021.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 150223s1843 it |||||rd||||000|0|arm|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AM-YeNLA
Language of cataloging arm
Transcribing agency AM-YeNLA
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title arm
Language code of original eng
-- tur
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Սոմալեան, Սուքիաս
245 00 - TITLE STATEMENT
Title Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ :
Number of part/section of a work Հատոր Բ = A pocket dictionary ot the Armenian, English and Turkish languages : Volume II /
Statement of responsibility, etc. Սուքիաս Սոմալեան.
246 13 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title A Pocket Dictionary of the Armenian, English and Turkish languages :
Remainder of title Volume II.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. Ի Վենետիկ :
Name of publisher, distributor, etc. Ի Սուրբն Ղազար,
Date of publication, distribution, etc. 1843=ՌՄՂԲ․
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 408 էջ ;
Other physical details 15 սմ.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Շարվածքը՝ 5,5X11,3 սմ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Այս աշխատության Ա հատորի վերնագիրն է՝ «Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ», իսկ Գ հատորինը՝ «Համառօտ բառարան ի տաճկերէնէ յանգղիական և ի հայ բարբառ»: Հեղինակի անունը գրքում նշված չէ: Ըստ մատենագիտական աղբյուրների Սուքիաս Սոմալյանի աշխատությունն է:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գրքում առկա է տպագրական սխալ՝ էջ 240-288 փոխարեն տպված է 340-388:
500 ## - GENERAL NOTE
General note ՀԱԳ 3129, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 94:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Բառարան
General subdivision Հայերեն-անգլերեն
9 (RLIN) 33923
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Բառարան
General subdivision Հայերեն-թուրքերեն
9 (RLIN) 38564
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Հայոց լեզու
General subdivision Անգլերեն
Form subdivision Բառարաններ
9 (RLIN) 40190
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Հայոց լեզու
General subdivision Թուրքերեն
Form subdivision Բառարաններ
9 (RLIN) 40190
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Վենետիկ
9 (RLIN) 40099
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Իտալիա
9 (RLIN) 43300
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED
Uncontrolled term ՀԱԳ
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1801-1850/hamarot_bararanihaye_jangxiakan_h.B1843.pdf
Link text Կարդալ առցանց
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN)
Cataloger's initials, CIN (RLIN) MM
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Permanent Location Current Location Date acquired Date last seen Price effective from Koha item type
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2022-10-10 2022-10-10 2022-10-10 Books

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ