000 -LEADER |
fixed length control field |
02415nam a22002657a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230303024249.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140429s1725 it |||||r|||||000|0|eng|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
Language code of original |
lat |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Յոբելեան սուրբ տարի թողութեան / |
Statement of responsibility, etc. |
Թարգմանությունը՝ Հովնան Թոխաթեցու. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Հռոմ : |
Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Ուրբանյան, |
Date of publication, distribution, etc. |
1725. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
20 էջ ; |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՏԻՏՂԹ.՝ Յոբելեան Սուրբ տարի թողութեան հռչակեցեալ, ի Հայրապետէն սրբազանէ բէնէտիքդոսէ երեքտասան երորդէ. և ի խնդրոյ բարեսէր ուխտաւորացն, ի լեզուն հայոց եղեւ շարադրեցեալ աշխատութեամբ Յօնանու եպիսկոսպոսին. և ապա ծախիւք և սրբագրութեամբ եղբօր նորին Օհաննու Քահանային, տպագրեցեալ ի լոյս ածեցաւ։ -Il Gibileo dell’ Anno Santo publicato dal Sommo Paotefice Benedetto XIII. per la petizione dei Cattolici Armeni peregrini interpretato dall’idioma Latino in Armeno da Monsignor Giona Vescovo di Sebaste, mediante la fatica, e l’ajuto di Don Giovanni sua fratello. Յամի Տեառն ՌԷՃԻԵ ի Հռոմ: Հրամանաւ մեծաւորաց: In Roma 1725. Nella stamparia della Sagra Congregazione de Propaganda Fide. Con licenza de’ Superiori.
|
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
20 էջ։ Տասներկուծալ։ Միջակագիր։ 5 փորագիր պատկեր:
|
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՍՂՄ։ ՀԳ 2 էջ լուս.:
|
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Զ Մատ. 462-463, 496-497։ Ղ հտ. 2, 126։ Թ 49:
|
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված Է ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.»)։ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») այս գիրքը անվանել է՝ «Ներողութիւն Յոբելեան»։ Հավանաբար այս նույն գիրքն է, որ Թեոդիկի «Տիպ ու տառ»-ում նշված Է իբրև «Յոբելեան ներողութեան»։
|
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Գրաբար և լատիներեն: |
600 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Բենեդիկտոս |
Numeration |
13-րդ |
Titles and other words associated with a name |
Պապ |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
33622 |
Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Relator code |
trl |
Personal name |
Հովնան Թոխաթեցի |
Relator term |
թարգմ. |
9 (RLIN) |
30527 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
GH |