000 -LEADER |
fixed length control field |
02669nam a2200325 u 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000608203 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220927015646.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
081029s1676 fr |||||r|||||000|||arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Նուագարան Երանուհւոյ Կուսին Մարիամու / |
Statement of responsibility, etc. |
Թարգմանութիւնը՝ Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցու. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Մարսել : |
Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի, |
Date of publication, distribution, etc. |
1676. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
472 էջ ; |
Dimensions |
11 սմ. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Տիտղոսաթերթ. ՆՈՒԱԳԱ/ՐԱՆ/ ԵՐԱՆՈՒՀՒՈՅ ԿՈՒ/ՍԻՆ ՄԱՐԻԱՄՈՒ./ Եւ սրբոյ Հրեշտակին Պա/հապանի։ Թարգմանեցեալ ի Յօհաննի/սէ վարդապետէ Կոստանդի/նուպօլսեցւոյ ի հայկական/ բարբառ ի յզբօսանս մերայ/նոց ճշմարտասիրաց։/ Եւ տպագրեցեալ ի տպարա/նի սրբոյ Էջմիածնի և սրբոյ/ Սարգսի զօրավարին։/ Ի ՄԱՐՉԻԼԵԱՅ/ Յամի ներ մարմնութե[ան] Տ[եառ]ն/ 1676. Յունիսի 15։/ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
52, 420 (՞) (=472) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,5x4,3 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ Կաշեպատ կազմով, որի վրա՝ փոքրիկ զարդի մեջ LHS տառերը, նույնը 197-րդ էջի գլխազարդի վրա։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ 678, 843 թերի օրինակներ: ՍՂՄ։ ԼՄԳ վերջից թերի: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Զ Մատ. 507, Պատմ. 132։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ԾԱՆՈԹ.՝ Հանր. գրադարանում պահվող երկու օրինակներն էլ կիսատ են, N 678-ը վերջանում է 288 էջով, 843-ը՝ 420։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Գրաբար |
600 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Մարիամ Աստվածածին |
9 (RLIN) |
35192 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Աղոթքներ |
9 (RLIN) |
33609 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
33622 |
Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի, |
Dates associated with a name |
XVII դ. |
Relator term |
թարգմանիչ |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
40068 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1512-1800/nuagaran_1676.pdf |
Link text |
Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
A.Kh. |