| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02891nam a2200313 u 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000612579 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220927020919.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
081114s1685 it |||||r|||||000|||arm|d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
| Language of cataloging |
arm |
| Transcribing agency |
AM-YeNLA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
arm |
| Language code of original |
lat |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Բուրաստան աղօթից / |
| Statement of responsibility, etc. |
Թարգմանութիւնը՝ Ստեփանոս Լեհացու. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Վենետիկ : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Միքելանջելո Բարբոնիի, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1685. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
323 էջ : |
| Other physical details |
փորագիր պատկերներ ; |
| Dimensions |
14 սմ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Տիտղոսաթերթը. ԲՈՒՐԱՍՏԱՆ ԱՂՕԹԻՑ./ՅՕՐՈՒՄ ՊԱՐՈՒՆԱԿԻՆ ԲԱՆՔ/մաղթանաց և խօսք ընդ [աստուծո]յ յոյժ պի/տանիք յարմարեցեալք ըստ եօ/թանց աւուրցն շաբաթու ի/յօգուտ և ի շահաւետու/թի[ւն] անձանց քրիստոնէից./Թարգմանեցեալ ի լաթինացւոց լեզ/ուէ ի հայկական բարբառ աշխա/տասիրութ[եամ]բ ուրումն ստեփանո/սի վարդապետի լեհեցւոյ ի/փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ:/ Եւ տպագրեցգեալ ըստ խնդրոյ ճու/-ղայեցի խօճայ սահրատի որդի պա/րոն գասպարին ի յզբօսանս հայ/կազունեաց. յամի տ[եառ]ն հազար/ վեցհարիւիր ութսուն և/հինկ երորդի ի վէնէ/-տիկ քաղաքի:/ CON LICENZA DE SVPERIORI./ IN VENETIA, M.DC LXXXV./ Appresso Michiel Angelo Barboni./: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
47, 1 չհ, 275 (=323) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ, Ա և Բ էջակալությունները առանձին մամուլանիշերով: Շարվ. չափը՝ 10,9 x 6,7 սմ: Փորագիր պատկերներ, գլխազարդեր, վերջազարդ և լուսանցազարդեր, գլուխների սկզբում զարդագրեր: Բնագիրը մոտ 10, վերնագրերը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրերով: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՀԳ 3652 պակասում են՝ 3132, 143-144, 241-242 էջերը: Մ 568, 569, 1657։ ԷՎ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ։ ԼՄԳ։ Գ Համ։ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Զ Մատ. 118: Ղ հտ. 1, 353-354: Թ 43: ԳԼ 124: ԱԼ 173: ԱԳ «Սիոն», 1967, N 7-8, էջ 334: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Գրաբար |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Աղոթքներ |
| 9 (RLIN) |
33609 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
33622 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relator code |
trl |
| Personal name |
Ստեփանոս Լեհացի |
| Relator term |
թարգմանիչ |
| 9 (RLIN) |
44461 |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1512-1800/burastan_axotic_1685.pdf |
| Link text |
Կարդալ առցանց |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Books |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
A.Kh. |
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a