000 -LEADER |
fixed length control field |
02543nam a2200385 u 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000027508 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240822103557.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
990223s1937 ai a||||r|||||000|0|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
Language code of original |
rus |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Տոլստոյ, Լեվ Նիկոլաեվիչ, |
Dates associated with a name |
1828-1910 |
9 (RLIN) |
39613 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Յերկեր : |
Remainder of title |
Միհատորյակ մանուկների և պատանիների համար / |
Statement of responsibility, etc. |
Լեվ Նիկոլաեվիչ Տոլստոյ; Թարգմանիչներ՝ Հ. Հայրապետյան, Հ. Մարտիրոսյան, Հովհ. Թումանյան, Պերճ Պռոշյան, Մ. Բարխուդարյան; Խմբագիր՝ Ռուբեն Զարյան; Կազմը, հեղինակի պորտրեն, անվանաթերթը, շմուց տիտուլները յեվ տեխնիկական խմբագրությունը՝ Ան. Գասպարյանի; ՀԼԿՅԵՄ ԿԿ կից մանկպատ. գրակ. բաժին. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Յերևան : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Պետհրատի 2-րդ տպարան, |
Date of publication, distribution, etc. |
1937. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
326 էջ ; |
Other physical details |
նկար. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Շարվածքը՝ 17X11 սմ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Թարգմանիչների տվյալները վերցված են բնագրից, խմբագրի և նկարչի տվյալները՝ տիտղոսաթերթի դարձերեսից: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ: ՀՊՃՀ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ռուս գրականություն |
9 (RLIN) |
38605 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Հայաստան |
9 (RLIN) |
39596 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Երևան |
9 (RLIN) |
38976 |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Զարյան, Ռուբեն Վարոսի, |
Dates associated with a name |
1909-1994 |
Relator term |
խմբ. |
Relator code |
edt |
9 (RLIN) |
30316 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Հայրապետյան, Հ. |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
40149 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Մարտիրոսյան, Հ. |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
40455 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Պռոշյան, Պերճ, |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
30100 |
Dates associated with a name |
1837-1907 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Բարխուդարյան, Մ. |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
9 (RLIN) |
40361 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Գասպարյան, Անուշավան Վարդանի, |
Relator term |
նկ. |
Relator code |
edt |
9 (RLIN) |
32081 |
Dates associated with a name |
1914-1986 |
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
ՀԼԿՅԵՄ ԿԿ կից մանկպատ. գրակ. բաժին |
9 (RLIN) |
37735 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
28471 |
Personal name |
Թումանյան, Հովհաննես Թադևոսի, |
Dates associated with a name |
1869-1923 |
Relator term |
թարգմ. |
Relator code |
trl |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/yerker_tolstoy_1937.pdf |
Link text |
Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
MM |