Մոնթեպեն, Քսավիե դը, 1823-1902
Թուճտան գըզլար : Նամ րօման : Տէօրտիւնճիւ ճիւզ : Մէարիֆ նէղարէթի ճէլիլէսի րուխսաթըզա / Ձուլածո աղջիկները : Հատոր երկրորդ Քսավիէ տը Մօնթէբէն. - Իսթանպօլտա : Գալաթատա մաթպաայի Մանզումէի Էֆքեար, 1881. - 254 երկսյուն էջ ; 26 սմ.
Շարվածքը՝ 21x13 սմ : Ֆրանսա շէօհրէթշուար միւէլլիֆլէրինտէն: Ասարը պէրկիւզիտէսինտէն օլան: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի, նկարագրությունը կատարված է առաջին հատորի մաս 1-ի տիտղոսաթերթից: Յուրաքանչյուր հատորը բաղկացած է մասերից, որոնք ունեն առանձին տիտղոսաթերթեր և շարունակվող էջակալություն: Տպակից է՝ Թուճտան գըզլար: Հտ. 1 (1881); Թուճտան գըզլար: Հտ. 3 (1882); Թուճտան գըզլար: Հտ. 4 (1882); Թուճտան գըզլար: Հտ. 5 (1882) գրքերին: Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Տեքստը՝ հայատառ թուրքերեն:
Ֆրանսիական արձակ--19-րդ դար
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Ստամբուլ
Թուրքիա
ՀԱԳ
84-3
Թուճտան գըզլար : Նամ րօման : Տէօրտիւնճիւ ճիւզ : Մէարիֆ նէղարէթի ճէլիլէսի րուխսաթըզա / Ձուլածո աղջիկները : Հատոր երկրորդ Քսավիէ տը Մօնթէբէն. - Իսթանպօլտա : Գալաթատա մաթպաայի Մանզումէի Էֆքեար, 1881. - 254 երկսյուն էջ ; 26 սմ.
Շարվածքը՝ 21x13 սմ : Ֆրանսա շէօհրէթշուար միւէլլիֆլէրինտէն: Ասարը պէրկիւզիտէսինտէն օլան: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի, նկարագրությունը կատարված է առաջին հատորի մաս 1-ի տիտղոսաթերթից: Յուրաքանչյուր հատորը բաղկացած է մասերից, որոնք ունեն առանձին տիտղոսաթերթեր և շարունակվող էջակալություն: Տպակից է՝ Թուճտան գըզլար: Հտ. 1 (1881); Թուճտան գըզլար: Հտ. 3 (1882); Թուճտան գըզլար: Հտ. 4 (1882); Թուճտան գըզլար: Հտ. 5 (1882) գրքերին: Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Տեքստը՝ հայատառ թուրքերեն:
Ֆրանսիական արձակ--19-րդ դար
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Ստամբուլ
Թուրքիա
ՀԱԳ
84-3
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a