[Աստուածաշունչ : Գիրք Հին եւ Նոր Կտակարանաց : Եբրայական եւ յունական բնագիրներէն թարգմանուած].
- Կոստանդնուպօլիս : Տպարան Ա. Յակոբ Պօյաճեանի, 1905.
- (23-1347) երկսյուն էջ ; 28 սմ.
Շարվածքը՝ 16,5X10 սմ: Ա. տիտղթ.· չունի: Տիտղթ. Բ` Մեր Տէր Յիսուսի Քրիստոսի Նոր Կտակարանը: Յոյն բնագրից թարգմանուած: Տպագրուեցաւ Աստուածաշունչի Բրիտանական եւ արտաքին ընկերութեան ծախսովը:
Թվայնացված օրինակը սկզբից թերի է. բացակայում է Ա. տիտղոսաթերթը, բնագիրը սկսվում է 23-րդ էջից: Թվայնացված օրինակում բացակա են հետևյալ էջերը՝ 31-32, 453-454, 943-944, 951-954, 1025-1026, 1040-1043, 1055-1058, 1069-1084, 1087-1090, 1121-1122, 1136-1138, 1140, 1167-1172: Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1901-1920 թվականներին» մատենագիտության մեջ: Նոր Կտակարանը՝ 1028-րդ էջից: Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Աստվածաշունչ
Ստամբուլ
Թուրքիա
Շարվածքը՝ 16,5X10 սմ: Ա. տիտղթ.· չունի: Տիտղթ. Բ` Մեր Տէր Յիսուսի Քրիստոսի Նոր Կտակարանը: Յոյն բնագրից թարգմանուած: Տպագրուեցաւ Աստուածաշունչի Բրիտանական եւ արտաքին ընկերութեան ծախսովը:
Թվայնացված օրինակը սկզբից թերի է. բացակայում է Ա. տիտղոսաթերթը, բնագիրը սկսվում է 23-րդ էջից: Թվայնացված օրինակում բացակա են հետևյալ էջերը՝ 31-32, 453-454, 943-944, 951-954, 1025-1026, 1040-1043, 1055-1058, 1069-1084, 1087-1090, 1121-1122, 1136-1138, 1140, 1167-1172: Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1901-1920 թվականներին» մատենագիտության մեջ: Նոր Կտակարանը՝ 1028-րդ էջից: Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Աստվածաշունչ
Ստամբուլ
Թուրքիա