Մոնթեպեն, Քսավիե դը, 1823-1902
Խային վալիտէ : Ֆալճը գարը = Դավաճան մայրը: Բախտագուշակ կինը : Իքինճի գըսմ / Դավաճան մայրը : Բախտագուշակ կինը ։ Երկու մաս Միւէլլիֆ Քսավիէ տը Մօնթէբէն; Միւթէրճիմ Յ. Թօլայեան. - Կ. Պոլիս : Յ. Թօլայեան մաթպաասը, 1890. - 749 էջ ; 17 սմ.
Շարվածքը՝ 13,5x9 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից։ Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից։
Տպագրության վայրի տվյալը վերականգնվել է ըստ տպարանի տվյալի։
Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: 748-749 պակաս էջերը լրացվել են ՀԱԳ-ում պահպանվող՝ 752 ԱՀ-ով գրանցված օրինակից։ Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն :
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Ֆրանսիական արձակ
Ստամբուլ
Թուրքիա
ՀԱԳ
Խային վալիտէ : Ֆալճը գարը = Դավաճան մայրը: Բախտագուշակ կինը : Իքինճի գըսմ / Դավաճան մայրը : Բախտագուշակ կինը ։ Երկու մաս Միւէլլիֆ Քսավիէ տը Մօնթէբէն; Միւթէրճիմ Յ. Թօլայեան. - Կ. Պոլիս : Յ. Թօլայեան մաթպաասը, 1890. - 749 էջ ; 17 սմ.
Շարվածքը՝ 13,5x9 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից։ Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից։
Տպագրության վայրի տվյալը վերականգնվել է ըստ տպարանի տվյալի։
Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: 748-749 պակաս էջերը լրացվել են ՀԱԳ-ում պահպանվող՝ 752 ԱՀ-ով գրանցված օրինակից։ Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն :
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Ֆրանսիական արձակ
Ստամբուլ
Թուրքիա
ՀԱԳ