Պունտան ագտէմ 1838 սէնէսինտէ ստամբա օլան պէշ տէհր ֆերգի (զանազանութիւն հինգ դարուց) նամ՝քիթապէ պուլունան արապի վէ ֆարսի լուղէթլէրին մէֆհումինի պազըլէրի անկլամաղա գատըր օլմատըքլէրինտէն, օ միսիլլիւ լուղէթլէրին թիւրքճէսի եազըլսա՝ զայէթ խօչ օլուր իտի տէյու՝ մաթլուպ էթտիքլէրի իչիւն իչ պուբառարան ինչա օլունտու.
«Զանազանութիւն հինգ դարուց» գրքում եղած արաբերեն և պարսկերեն բառերի բառարան՝ բացատրված հայերենով եւ թուրքերենով
- Գուտս Շէրիֆտէ : Մար Եագուպ Մանասթըրընտա, 1844.
- 41 էջ ; 21 սմ.
Շարվածքը՝ 9,2x16,5 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: ՀԱԳ հայատառ թուրք. 175:
Թ 139: Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն:
Ադրիանապոլսեցի, Պողոս Զանազանութիւն հինգ դարուց --Բառարան
Բազմալեզու բառարաններ
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Երուսաղեմ
Իսրայել
ՀԱԳ
Շարվածքը՝ 9,2x16,5 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: ՀԱԳ հայատառ թուրք. 175:
Թ 139: Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն:
Ադրիանապոլսեցի, Պողոս Զանազանութիւն հինգ դարուց --Բառարան
Բազմալեզու բառարաններ
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Երուսաղեմ
Իսրայել
ՀԱԳ
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a