Հայր մեր տէտիյիմիզ տուանըն թաֆսիլի : Յիսուսեան միաբանլարընտան մէշհուր վէ մէմտուհ Փաօլօ Սէնեէրի նամ վարդապետին քիթապլարընտան իխրաճ վէ թէրճիւմէ օլունմուշ տուր.
Մեկնութիւն «Հայր մեր»-ի
- Վէնէտիք Շէհրինտէ : Սուրբ Ղազար մանաստըրընտա պասմա, 1824.
- 137 էջ.
Շարվածքը՝ 6,5x12,3 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 8598: Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Տպակից է՝ Ներողութիւն Իսանինին Թարիֆի (ա.տ., ա.թ.) գրքին:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն:
Տերունական աղոթք--Մեկնություններ
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Վենետիկ
Իտալիա
Շարվածքը՝ 6,5x12,3 սմ: Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 8598: Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Տպակից է՝ Ներողութիւն Իսանինին Թարիֆի (ա.տ., ա.թ.) գրքին:
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն:
Տերունական աղոթք--Մեկնություններ
Հայատառ թուրքերեն գրքեր
Վենետիկ
Իտալիա