serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book
ՔՐԻՍՏՈՆԷԱՆԸՆ ՔԼԱՒՈՒԶՈՒ... Երկու հատորով: Հատոր Ա-Բ = Քրիստոնյայի առաջնորդը կամ չմեղանչել, ապրել քրիստոնյայի նման եւ արժանանալ Աստծո շնորհին. - Տրիեստ : տպ. Մխիթարյան, 1800. - 517 էջ: նկար

Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
Ա հտ. տիտղոսաթերթն ընկած է:
Բ հտ. ՏԻՏՂԹ.` ՔՐԻՍՏՈՆԷԱՆԸՆ / ՔԼԱՒՈՒԶՈՒ / ԵԱՆԻ / Կիւնահտան վազ կէչմէնին, վէ Ալ-/լահն շնորհքունուն իչինտէ կիւնահ-/սըզ Քրիստոնեաճա եաշամանըն եօ-/լու: Վէ պու խիւսիւսէ չօք ֆայ-/տալը, վէ լազըմլը մտածականլար, / վէ էօյիւտլէր: / ԻՆՔԻՆՃԻ ՀԻՍՍԷ: /Եազըլտը Ստամպոլլու Վարդապետտէն, / Պասմա օլունտու քէնտի րիճասը, / վէ խարճը իլէն: / Սէնէ 1800: / ԹՐԷՍՏՏԷ / Մխիթարեանլարըն Պասմահանէսինտէ/ Մուպաշրլարըն իզնի իլէն:/
ԺԶ, 501 (=517) զարդափակ էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը շրջանակով` 11,5X6,8 սմ: Տիտղթ. զարդափակ: Էջախորագրերով: 2 ներդիր փորագիր պատկեր: Գլխազարդեր, և վերջազարդեր: Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործած են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
Մ 1095 Հտ. Ա-ի տիտղթ. ընկած է: ՎՄՄ: ՍՂՄ:
Թ 148:
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:



Հայատառ թուրքերեն


Հայ հնատիպ գիրք
Աստվածաբանություն--Դասագրքեր
Քրիստոնեություն

ՀԱԳ

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ