Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Էյի էօլիւմէ հազըր օլմաքըլըղըն օէշկուլ օլմասը իչին: Նախապատրաստութիւն երանելի մահվան / Բելլարմինոս Ռոբերտոս. - Տրիեստ : տպ. Մխիթարյան, 1783. - 82 էջ։ նկար, 5 սմ.
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՏԻՏՂԹ.՝ ԷՅԻ ԷՕԼԻՒՄԷ/ ՀԱԶԸՐ ՕԼՄԱՔԼԸՂԸՆ/ մէշկուլ օլմասը/իչին։/ Պասմա օլունտու Օրսօ/լա գատընըն րէճասը/իւզրէ. քի քէնտինէ, վէ/քէնտի ճիւմլէ ագրա պա-/լէրին ճանլէրինէ ռահմէթ/ օլունսուն։/ Պէնտէր Թրեստ Շէհրին./ տէ։/ Մխիթարլըլարըն քէրհա-/նասընտա։/ Հազրէթի Իսսա սէնէսի-/նին, 1783։/ Հէօքիւմտար Մուպաշիր-/լէրին իզնիիլէն։/
82 զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 9,2X4,7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր հայերեն մակագրությամբ։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
Մ 1621։ ՎՄՄ։ ՍՍԽԴԳ։
Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Հայատառ թուրքերեն
Հանդերձյալ կյանք
Հայ հնատիպ գիրք
Էյի էօլիւմէ հազըր օլմաքըլըղըն օէշկուլ օլմասը իչին: Նախապատրաստութիւն երանելի մահվան / Բելլարմինոս Ռոբերտոս. - Տրիեստ : տպ. Մխիթարյան, 1783. - 82 էջ։ նկար, 5 սմ.
Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՏԻՏՂԹ.՝ ԷՅԻ ԷՕԼԻՒՄԷ/ ՀԱԶԸՐ ՕԼՄԱՔԼԸՂԸՆ/ մէշկուլ օլմասը/իչին։/ Պասմա օլունտու Օրսօ/լա գատընըն րէճասը/իւզրէ. քի քէնտինէ, վէ/քէնտի ճիւմլէ ագրա պա-/լէրին ճանլէրինէ ռահմէթ/ օլունսուն։/ Պէնտէր Թրեստ Շէհրին./ տէ։/ Մխիթարլըլարըն քէրհա-/նասընտա։/ Հազրէթի Իսսա սէնէսի-/նին, 1783։/ Հէօքիւմտար Մուպաշիր-/լէրին իզնիիլէն։/
82 զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 9,2X4,7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր հայերեն մակագրությամբ։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
Մ 1621։ ՎՄՄ։ ՍՍԽԴԳ։
Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Հայատառ թուրքերեն
Հանդերձյալ կյանք
Հայ հնատիպ գիրք