Յոգնադիմի աստուածաբանական բարոյական եւ քաղաքական իրողութեանց սահմանք : Յաղագս առաքինութեանց եւ չարութեանց /
Արիստոտէլ; Թարգմանիչ` Ղուկաս Վանանդեցի.
- Ամստերդամ : տպարան Թովմաս Վանանդեցու, 1704.
- 64 էջ ; 14 սմ.
ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈԳՆԱԴԻՄԻ/ ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆԱ/ԿԱՆ, ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ,/ և Քաղաքական իրողութե[ան]ց/ սահմանք։/ Երկասիրութեամբ մեղուաջան/ արանց ի մի վայր՝ ըստ կարգի/ Այբուբենիցն, հաւաքե/ցեալք։/ Ի լոյս ածեալ Տպիւք, և Արդեամբք/ Առաքելաշաւիղ Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետի Վանանդեցւոյ:/ Որ հրահանգից վարժարանի./ չէ տակաւին ներկուռ բանի։/ Կամ՝ ի հանդէս ֆիլոսոֆի./ զանձն իմաստիւք կըրթեալ չունի։/ Զայս սահմանաց թէ միտս ունի./ մեծի ուսման ժառանգ լինի։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ. 1704:/ ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ:/
6 չհ, 58 (= 64) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X6 սմ: Տիտղթ. վրա զարդանկար։ 6-րդ չհ էջում փորագիր պատկեր, նկարի պսակի մեջ հետևյալ հիշատակագրությունը՝ «Ով Նուրիջանեան / Լեր միշտ խոհեմ/ Արդարաբան./ Առցես պըսակ/ Արիութեան»։ Բնագիրը 12 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
ՀԳ 926, 1235: Մ 741, 742, 743, 1650։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147։ ԱԿԳ թերի։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՊՔԳ։ ԱԲ։ ՀԿՄ: Գ Համ:
Զ Մատ. 463, Պատմ. 171-172, Ղ հտ.2, 63: Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԱՍ 118-119:
Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Գրաբար
Բարոյական աստվածաբանություն
Փիլիսոփայություն
Հայ հնատիպ գիրք
ՀԱԳ
ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈԳՆԱԴԻՄԻ/ ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆԱ/ԿԱՆ, ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ,/ և Քաղաքական իրողութե[ան]ց/ սահմանք։/ Երկասիրութեամբ մեղուաջան/ արանց ի մի վայր՝ ըստ կարգի/ Այբուբենիցն, հաւաքե/ցեալք։/ Ի լոյս ածեալ Տպիւք, և Արդեամբք/ Առաքելաշաւիղ Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետի Վանանդեցւոյ:/ Որ հրահանգից վարժարանի./ չէ տակաւին ներկուռ բանի։/ Կամ՝ ի հանդէս ֆիլոսոֆի./ զանձն իմաստիւք կըրթեալ չունի։/ Զայս սահմանաց թէ միտս ունի./ մեծի ուսման ժառանգ լինի։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ. 1704:/ ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ:/
6 չհ, 58 (= 64) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X6 սմ: Տիտղթ. վրա զարդանկար։ 6-րդ չհ էջում փորագիր պատկեր, նկարի պսակի մեջ հետևյալ հիշատակագրությունը՝ «Ով Նուրիջանեան / Լեր միշտ խոհեմ/ Արդարաբան./ Առցես պըսակ/ Արիութեան»։ Բնագիրը 12 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
ՀԳ 926, 1235: Մ 741, 742, 743, 1650։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147։ ԱԿԳ թերի։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՊՔԳ։ ԱԲ։ ՀԿՄ: Գ Համ:
Զ Մատ. 463, Պատմ. 171-172, Ղ հտ.2, 63: Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԱՍ 118-119:
Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Գրաբար
Բարոյական աստվածաբանություն
Փիլիսոփայություն
Հայ հնատիպ գիրք
ՀԱԳ