Շրօդէր, Յովակիմ
Արամեան լեզուին գանձ / Շրօդէր Յովակիմ. - Ամստերդամ : Ա. հ., 1711. - 16 չհամարակալված, 64, 410, 80 չհամարակալված (=570) էջ ; 21 սմ.
Լատիներեն քերականություն՝ գրաբարի և աշխարհաբարի : Աշխարհաբար հատվածներով : ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՐԱՄԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻՆ/ ԳԱՆՁ :/ Hos est/IoH. Ioachimi SCHRÖDERI/THESAURUS/ LINGUAE ARMENICAE,/ANTIQUAE ET HODIERNAE,/ Cum varia Praxios materia, cujus elenchum/ Seguens pagella exhibet./ AMSTELODAMI,/ AHHO Aerae chr. MDCCXI. Armenorum MCLX./
16 չհ, 64, 410, 80 չհ (=570) էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14 x 10 սմ : Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով : Տիտղթ. վրա փոքրիկ զարդանկար : Բ էջակալության 379-րդ էջում 2 փոքր պատկեր : Վերջազարդեր և զարդագրեր : Հայերեն բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
ՀԱԳ 351, 688, 1351, 3098 վերջից պակասում է 88 էջ, 3099, 3106 սկզբից պակասում է 80 էջ: Մ 221, 222, 224: ԼՀԱԼՖ: ՄԼԳ: ՍՇչԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ:ԱՀԳ:ՓՆՎ: ՓՊԱԳ: ՓԱԿԼՎ: ՓԱԳ: ԲԹ: ՀԹԳ: ՎՀ: ՕԲԳ: ՄՔԳ: ՎԱԳ: ՆՅՀԳ: ՀԱՐԳ: ՆՅԿՀԳ: ՆՅՀՎՄ: ՅԳ: ԱՆ: ՍՀԳՖԳ: ՏԿ: ՀԼՎ: ԷԴՀ: ՄԲեկ: ԱՍԳ: ԱԲ: ԶՄՄ: ԿԿՄ:
Զ Մատ. 124, Պատմ. 173-174: Ղ հտ. 1, 228 տրված է միայն հղիչ: Լ հտ. 1, 441-442: ԳԼ 121: Գիրքը թվայնացվել է Ամստերդամի համալսարանի գրադարանում:
Գրաբար, աշխարհաբար և լատիներեն:
Հայոց լեզու (Գրաբար) --Քերականություն
Հայ հնատիպ գիրք
Ա.հ. ՀԱԳ
Արամեան լեզուին գանձ / Շրօդէր Յովակիմ. - Ամստերդամ : Ա. հ., 1711. - 16 չհամարակալված, 64, 410, 80 չհամարակալված (=570) էջ ; 21 սմ.
Լատիներեն քերականություն՝ գրաբարի և աշխարհաբարի : Աշխարհաբար հատվածներով : ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՐԱՄԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻՆ/ ԳԱՆՁ :/ Hos est/IoH. Ioachimi SCHRÖDERI/THESAURUS/ LINGUAE ARMENICAE,/ANTIQUAE ET HODIERNAE,/ Cum varia Praxios materia, cujus elenchum/ Seguens pagella exhibet./ AMSTELODAMI,/ AHHO Aerae chr. MDCCXI. Armenorum MCLX./
16 չհ, 64, 410, 80 չհ (=570) էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14 x 10 սմ : Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով : Տիտղթ. վրա փոքրիկ զարդանկար : Բ էջակալության 379-րդ էջում 2 փոքր պատկեր : Վերջազարդեր և զարդագրեր : Հայերեն բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
ՀԱԳ 351, 688, 1351, 3098 վերջից պակասում է 88 էջ, 3099, 3106 սկզբից պակասում է 80 էջ: Մ 221, 222, 224: ԼՀԱԼՖ: ՄԼԳ: ՍՇչԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ:ԱՀԳ:ՓՆՎ: ՓՊԱԳ: ՓԱԿԼՎ: ՓԱԳ: ԲԹ: ՀԹԳ: ՎՀ: ՕԲԳ: ՄՔԳ: ՎԱԳ: ՆՅՀԳ: ՀԱՐԳ: ՆՅԿՀԳ: ՆՅՀՎՄ: ՅԳ: ԱՆ: ՍՀԳՖԳ: ՏԿ: ՀԼՎ: ԷԴՀ: ՄԲեկ: ԱՍԳ: ԱԲ: ԶՄՄ: ԿԿՄ:
Զ Մատ. 124, Պատմ. 173-174: Ղ հտ. 1, 228 տրված է միայն հղիչ: Լ հտ. 1, 441-442: ԳԼ 121: Գիրքը թվայնացվել է Ամստերդամի համալսարանի գրադարանում:
Գրաբար, աշխարհաբար և լատիներեն:
Հայոց լեզու (Գրաբար) --Քերականություն
Հայ հնատիպ գիրք
Ա.հ. ՀԱԳ