ԷՖԻՄԷՐՏԷ.
- Վենետիկ : տպարան Անտոնի Բորտոլիի, 1752.
- 477 էջ : 34 փորագիր պատկեր, 1 ներդիր քարտեզ, 1 դիագրամ, 1 գծագիր ; 15 սմ.
Ա Տիտղթ.՝ ԷՖԻՄԵՐ/ՏԷ/ ԵՒ ՏԱՐԵ/ՐԱԲԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ :/
Բ Տիտղթ.՝ ԳՐԳՈՒԿ, ՈՐ ԿՈՉԻ/ ԷՖԻՄԵՐՏԷ :/ Յորում պարունակի նախ՝ Շրջան/ մշտնջենաւոր զեկուցմանց : Երկրորդ՝/Ընձեռուածք տարերական որակու/թեանց : Երրորդ Հաւաքմանք նշանա/ւոր բանից իմաստասիրաց : Չորրորդ՝/Տղայական հանճարեղութիւնք, և/խաղք :/ Տպագրեցեալ աշխատասիրութեամբ Սարգսի/Արքեպիսկոպոսի Կոստանդնուպոլսե/ցւոյ, ի յօգուտ և ի զուարճութիւն Դե/ռափթիթ մանկանց ուսումնասիրաց մե/րային Ազգի :/ Օժանդակութեամբ և խնդրանօք՝ Մահ/տեսի Յակօբի որդի, Շքեղապանծ/Թովմաս չէլէպւոյն Սեղբոսեան /(որ և Տալեաներէն կոչի) Թօմազօ/տի Սէռփօս :/ Ի Հայրապետութեան Հայոց ի Լուսանը/կարն սուրբ Էջմիածին. Տեառն Մինասայ / Կաթուղիկոսի Ակնեցւոյ :/ Յամի Կենարարին մերոյ : 1752 : Ի Մարտի 3 :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի :/
XXI, 456 (=477) էջ: Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով: Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ: Էջախորագրերով: Ա տիտղթ. խորանի մեջ: 34 փորագիր պատկեր, 1 դիագրամ, 1 գծագիր և 1 ներդիր քարտեզ: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
ՀԱԳ 1027։ Մ 1543։ ՊԹ 253։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ՇՊ։ ՄԳ։ ՀՍ։ ՄԱՐԲ: ՊԱՊ։ ԶՄՄ։ ՊՖ:
Զ Մատ. 199։ Ղ հտ. 1, 691-693։
ԾԱՆՈԹ.՝ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») տեղեկացնում է, որ այս տպագրությունը կատարվել է երկու տարբերակով։ Առաջին տարբերակը վերը նկարագրվածն է, երկրորդը սրանից տարբերվում է միայն տիտղոսաթերթով, ինչպես և չունի խրատական ոտանավորներն ու նախերգանքը։ Երկրորդ տարբերակի տիտղոսաթերթն է (ըստ Ա. Ղազիկյանի). «Նախ. Պարունակին Աստ Շրջան մշտնջենաւոր Տարեկան զեկուցմանց. և այլք իրք առ այս պատկան։ Եւ համաձայնութիւն հնգեա(տ)եսակ ամսոց։ Այսինքն՝ Հռօմայեցւոց. Ազարիայի. Հայոց. Հրէից. և Տաճկաց։ Երկրորդ, ընձեռուածք Տարերական որակութեանց, Խառնուածոց, և Վերամբարձ զբօսանաց. որք են Ամպն. Մռայլն. Ցօղն. Եղեամն. Անձրեւն. Ձիւնն. Կարկուտն, Փայլակն, Կայծակն. Գետնաշարժն. Հողմն. Աղեղն։ Նաեւ այլ նիւթք երկրածինք. Երրորդ. Տղայական հանճարեղութիւնք և խաղք, որովք կարեն զբօսնուլ մանկունք ի մնալն պարապորդ՝ առ ի հեռի կալ յանվայելուչ խաղուց։ Որք յօրինեցեալք եղեն ի գիտնոց ոմանց։ Տպագրեցեալ աշխատութեամբ Սարգսի Արքեպիսկոպոսի Կոստանդնուպօլսեցւոյ. ի յօգուտ Դեռափթիթ ուսումնասիրաց։ Ի Հայրապետութեան Հայոց. Տեառն Մինասայ Կաթուղիկոսի։ Յամի Տեառն. 1752։ Ի Վէնէտիկ։ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։»
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Գրաբար
Աստղագուշակ
Հայ հնատիպ գիրք
ՀԱԳ
Ա Տիտղթ.՝ ԷՖԻՄԵՐ/ՏԷ/ ԵՒ ՏԱՐԵ/ՐԱԲԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ :/
Բ Տիտղթ.՝ ԳՐԳՈՒԿ, ՈՐ ԿՈՉԻ/ ԷՖԻՄԵՐՏԷ :/ Յորում պարունակի նախ՝ Շրջան/ մշտնջենաւոր զեկուցմանց : Երկրորդ՝/Ընձեռուածք տարերական որակու/թեանց : Երրորդ Հաւաքմանք նշանա/ւոր բանից իմաստասիրաց : Չորրորդ՝/Տղայական հանճարեղութիւնք, և/խաղք :/ Տպագրեցեալ աշխատասիրութեամբ Սարգսի/Արքեպիսկոպոսի Կոստանդնուպոլսե/ցւոյ, ի յօգուտ և ի զուարճութիւն Դե/ռափթիթ մանկանց ուսումնասիրաց մե/րային Ազգի :/ Օժանդակութեամբ և խնդրանօք՝ Մահ/տեսի Յակօբի որդի, Շքեղապանծ/Թովմաս չէլէպւոյն Սեղբոսեան /(որ և Տալեաներէն կոչի) Թօմազօ/տի Սէռփօս :/ Ի Հայրապետութեան Հայոց ի Լուսանը/կարն սուրբ Էջմիածին. Տեառն Մինասայ / Կաթուղիկոսի Ակնեցւոյ :/ Յամի Կենարարին մերոյ : 1752 : Ի Մարտի 3 :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի :/
XXI, 456 (=477) էջ: Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով: Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ: Էջախորագրերով: Ա տիտղթ. խորանի մեջ: 34 փորագիր պատկեր, 1 դիագրամ, 1 գծագիր և 1 ներդիր քարտեզ: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
ՀԱԳ 1027։ Մ 1543։ ՊԹ 253։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ՇՊ։ ՄԳ։ ՀՍ։ ՄԱՐԲ: ՊԱՊ։ ԶՄՄ։ ՊՖ:
Զ Մատ. 199։ Ղ հտ. 1, 691-693։
ԾԱՆՈԹ.՝ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») տեղեկացնում է, որ այս տպագրությունը կատարվել է երկու տարբերակով։ Առաջին տարբերակը վերը նկարագրվածն է, երկրորդը սրանից տարբերվում է միայն տիտղոսաթերթով, ինչպես և չունի խրատական ոտանավորներն ու նախերգանքը։ Երկրորդ տարբերակի տիտղոսաթերթն է (ըստ Ա. Ղազիկյանի). «Նախ. Պարունակին Աստ Շրջան մշտնջենաւոր Տարեկան զեկուցմանց. և այլք իրք առ այս պատկան։ Եւ համաձայնութիւն հնգեա(տ)եսակ ամսոց։ Այսինքն՝ Հռօմայեցւոց. Ազարիայի. Հայոց. Հրէից. և Տաճկաց։ Երկրորդ, ընձեռուածք Տարերական որակութեանց, Խառնուածոց, և Վերամբարձ զբօսանաց. որք են Ամպն. Մռայլն. Ցօղն. Եղեամն. Անձրեւն. Ձիւնն. Կարկուտն, Փայլակն, Կայծակն. Գետնաշարժն. Հողմն. Աղեղն։ Նաեւ այլ նիւթք երկրածինք. Երրորդ. Տղայական հանճարեղութիւնք և խաղք, որովք կարեն զբօսնուլ մանկունք ի մնալն պարապորդ՝ առ ի հեռի կալ յանվայելուչ խաղուց։ Որք յօրինեցեալք եղեն ի գիտնոց ոմանց։ Տպագրեցեալ աշխատութեամբ Սարգսի Արքեպիսկոպոսի Կոստանդնուպօլսեցւոյ. ի յօգուտ Դեռափթիթ ուսումնասիրաց։ Ի Հայրապետութեան Հայոց. Տեառն Մինասայ Կաթուղիկոսի։ Յամի Տեառն. 1752։ Ի Վէնէտիկ։ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։»
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Գրաբար
Աստղագուշակ
Հայ հնատիպ գիրք
ՀԱԳ
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a