Կարապետ Ադրիանացի, XVII դ.
ԱՅԲԲԵՆԱՐԱՆ / Կարապետ Ադրիանացի. - Ամստերդամ : տպարան Ս. էջմիածնի և Ս. Սարգսի, 1662. - 72 էջ ;
ՏԻՏՂԹ.՝ Տեառն Ոսկանի հռետորապետի եւ թարգմանչի սորին աշակերտէ յախմար Կարապետէ Ադրիանացոյ, որդւոյ Յօհաննիսի քահանայի, սահմանեցաւ գիրքս այս վ[ա]ս[ն] վարժման մանկանց տղայոց եւ կուսից աղջկանց, այլ եւ արանց եւ կանանց առ հասարակ, ընթերցման եւ ուսման սիրողաց եւ հետեւողաց, զոր տուինք ի ձեռս ամենեցուն իբրեւ զբանալի ա[ստու]ծային յարկաց, հնոց եւ նորոց եւ Կտակարանաց, զոր ոք ծարաւին ուսման, եւ որոց պիտոյանայ ի դէպ ժամու ուսուցին։ Արդ տպեցաւ սա ի թուականին որ ի Ք[րիստոս]է ՌՈԿԲ եւ Հայոց ՌՃԺԱ ամսոյն Յուլեայ ԻԲ։ Ի հայր[ա]պետու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ոյ] Աթոռոյն Էջմիածնի Տեառն Յակօբայ Ջուղայեցւոյ, ի քաղաքն յԱմստէրդամ ներ տպագրատան նոյն Սուրբ էջմիածնի եւ Ս[ուր]բ Սարգսի, ոչ վասն վաճառման, այլ ձրի եւ ի փառս Ք[րիստոս]ի տացի ում եւ կարիք լիցի։ ՍՂՄ թերի։ ՕԲԳ: ԼՄ «Հասկ», 1970, N 9-10, էջ։ 377։ ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Լ. Մինասյանի «Հայ հնատիպ գրքի մատենագիտական ցուցակը եվ մի քանի նորահայտ գրքեր ու այլ ծանոթություններ» հոդվածից («Հասկ»)։
Հայ հնատիպ գիրք
Հայոց լեզու--Դասագրքեր
ՀԱԳ
ԱՅԲԲԵՆԱՐԱՆ / Կարապետ Ադրիանացի. - Ամստերդամ : տպարան Ս. էջմիածնի և Ս. Սարգսի, 1662. - 72 էջ ;
ՏԻՏՂԹ.՝ Տեառն Ոսկանի հռետորապետի եւ թարգմանչի սորին աշակերտէ յախմար Կարապետէ Ադրիանացոյ, որդւոյ Յօհաննիսի քահանայի, սահմանեցաւ գիրքս այս վ[ա]ս[ն] վարժման մանկանց տղայոց եւ կուսից աղջկանց, այլ եւ արանց եւ կանանց առ հասարակ, ընթերցման եւ ուսման սիրողաց եւ հետեւողաց, զոր տուինք ի ձեռս ամենեցուն իբրեւ զբանալի ա[ստու]ծային յարկաց, հնոց եւ նորոց եւ Կտակարանաց, զոր ոք ծարաւին ուսման, եւ որոց պիտոյանայ ի դէպ ժամու ուսուցին։ Արդ տպեցաւ սա ի թուականին որ ի Ք[րիստոս]է ՌՈԿԲ եւ Հայոց ՌՃԺԱ ամսոյն Յուլեայ ԻԲ։ Ի հայր[ա]պետու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ոյ] Աթոռոյն Էջմիածնի Տեառն Յակօբայ Ջուղայեցւոյ, ի քաղաքն յԱմստէրդամ ներ տպագրատան նոյն Սուրբ էջմիածնի եւ Ս[ուր]բ Սարգսի, ոչ վասն վաճառման, այլ ձրի եւ ի փառս Ք[րիստոս]ի տացի ում եւ կարիք լիցի։ ՍՂՄ թերի։ ՕԲԳ: ԼՄ «Հասկ», 1970, N 9-10, էջ։ 377։ ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Լ. Մինասյանի «Հայ հնատիպ գրքի մատենագիտական ցուցակը եվ մի քանի նորահայտ գրքեր ու այլ ծանոթություններ» հոդվածից («Հասկ»)։
Հայ հնատիպ գիրք
Հայոց լեզու--Դասագրքեր
ՀԱԳ
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a